阿笠博士和少年偵探團五人找了一家快餐店吃午餐，能夠看到詹姆斯那個停車場的。
柯南一邊吃一邊看着停車場，試圖找出哪一輛是詹姆斯的車，結果車還沒找到，卻發現人從一輛出租車上下來了。
“噗！咳……”柯南驚得被食物嗆到了。
“怎麽了？”阿笠博士問道。
“詹、詹姆斯……”柯南擦了一下嘴跑了出去。
阿笠博士五人看去發現詹姆斯在停車場的一輛面包車前，于是一起跑了過去。
詹姆斯看見柯南六人過來，關上面包車門迎了上去，“真是抱歉，我碰上個朋友，一時把你們忘記了。”
步美問道：“啊？這麽說您沒被誘拐？”
“誘拐？”詹姆斯很意外。
是啊，我們看你一直不來，以爲你因爲長得像霍克先生而被人抓走了呢。”
詹姆斯笑着問道：“這是誰說的啊？”
“是柯南。”元太說道，“一看到路邊上的挂墜就咬定你出事了，還想到了用八輛警車去救你的營救方案呢。”
柯南拿出扣環挂墜，“這個扣環挂墜是您的吧？
“哦，原來它在這裏，”詹姆斯笑道，“太好了，我正發愁要去找哪裏找它呢。”說着拿起了挂墜。
柯南問道：“您确定這是你的？”
“應該是吧。”詹姆斯說道，“它曾經劃傷了我的手，你們看，這上面還有血迹呢。”接着笑道，“噢，我明白了，原來是這個讓你們誤會了。”
灰原問道：“那麽，這上面的血迹是怎麽回事？”
詹姆斯笑道：“那個時候我一邊走，一邊跟朋友說話，一邊在口袋裏把玩挂墜，結果不小心劃到了手，我就把手從口袋裏拿了出來。這個挂墜應該就是那個時候掉的，我當時在和朋友說話沒有注意，還好你們撿到了。”
“原來如此。”阿笠博士說道，“對了，我這就通知高木警官。”然後用行動電話打電話通知高木警官，“警官，人已經找到了，不用找了。”
“啊？”佐藤警官和高木警官很意外。
“那個，”阿笠博士幹笑道，“可能是我多慮了，根本就沒有什麽假扮警察的誘拐事件。”
“什麽！”佐藤警官和高木警官叫道。
“那個，就是這樣，真是抱歉，非常對不起。”阿笠博士幹笑道，然後連忙挂斷了電話。
詹姆斯對阿笠博士問道：“那個，不會有事吧？”
“應該不會。”阿笠博士說道，“您不用在意。”
“真抱歉。”詹姆斯笑道，“這樣，午餐時間已經過了，就讓我來用下午茶來招待你們好了。”
“太好了！”元太、步美、光彥三人一起歡呼道。……
下午，國立劇場附近的咖啡館門口。
詹姆斯目送阿笠博士帶着少年偵探團離開後轉身向自己車子所在的停車場走去，不久之後聞到一股煙味從身後傳來，皺眉說道：“秀一，你少抽點。”
“我知道。”身後傳來秀一的聲音，戴着針織帽和口罩的秀一笑道，“話說回來，你今天表現不錯啊。”
詹姆斯說道：“還好意思說呢，居然要我來動手。”
秀一笑道：“我開車路過的時候，是你打眼色給我的。”
詹姆斯無奈的說道：“好吧，我也沒想到他們會那樣。”
秀一問道：“那你是什麽時候知道他們有問題的？”
詹姆斯說道：“偶遇的話，他們作爲警察應該對我這個外國人說英語，但他們對我就好象是理所當然得說了日語，所以我知道是來接近我的可疑的人，而且他們隻是拿出了警官證并沒有翻開。”
秀一問道：“那你爲什麽跟他們走？”
詹姆斯說道：“當時有小孩子在場，萬一被流彈射中就不好了。”接着推了下眼鏡，“而且我當時想試試那個偵探團。”
秀一問道：“所以就把有你指紋的東西留下了？”
詹姆斯笑道：“真要有個什麽，我相信你能幫我拿回來。”
秀一問道：“好吧，那測試結果呢？”
詹姆斯笑道：“不錯，發現了一個小福爾摩斯。”
秀一問道：“評價很高嘛。”
詹姆斯說道：“能夠從帶血的那些字母聯想到我出事了，聯想到警車，雖然有身在日本，看慣了黑白色警車的關系，但以他的年齡來說已經很不錯了，而之後他還想到了可行的營救人質的方案，這是實在太了不起了。”
秀一說道：“哦？是這樣啊。”
詹姆斯說道：“說起來要不是你，霍克這家夥說做夢會有事發生，讓我來當替身的時候我差點沒同意，隻是沒有到他的夢居然成真了。”接着問道，“不過你不是被你的那個戀人狠狠的甩掉了嗎？喊我來幹什麽，是想到辦法和戀人重歸于好了嗎？”。
秀一冷笑道：“不，我要讓她後悔，把我甩掉的代價，是血和淚。”
詹姆斯笑道：“好吧，正好霍克有危險，我可以名正言順的找一些人來幫忙。”
秀一笑道：“那就謝了。”
這時，詹姆斯放車的停車場到了，詹姆斯和秀一上了各自的車後分别離開了，而自始至終兩人都是一前一後，沒有照面。……
另一邊，傍晚前，阿笠博士家院子。
下車後，元太、步美、光彥三人帶着圓滾滾的小肚子回家去了，而阿笠博士、柯南、灰原三人進了阿笠博士家。