人聲鼎沸的海濱邊，柯南躺在遊泳圈上飄在海上，無聊的打了個哈欠，山崎陪美黛子潛水去了，蘭和園子不久前還在附近打球，現在也不知道跑哪兒去了。
這時，身後突然響起大叫聲，“啊，是柯南！我找到了，你們快過來。”
柯南本能的去望，結果不小心翻落到了海裏面，不過還是看到了，那是步美，正在招呼灰原他們三個。
柯南從海裏站起來，抹了把臉，“步美，你們怎麽過來了？”
“當然是過來抓你啊。”元太說道。
“就是，你又一個人偷跑。”光彥說道。
灰原笑道：“呐，怎麽就你一個，你那位安産型的蘭姐姐呢。”
柯南有些臉紅，“拜托，你胡說什麽啊。”
這時，一個水球擊在衆人面前，激起一片水花打在衆人頭上身上，随之而來的還有園子的壞笑聲。
灰原抹了下臉，沒好氣的說道：“原來是這個輕浮的大小姐。”
這時，蘭過來了，“真是抱歉，你們都還好吧？”
步美說道：“沒事，蘭姐姐。”
園子拿着球壞笑道：“怎麽樣啊，各位小鬼們，要不要來一局啊？”
“來就來！”元太和光彥叫道。……
一局終了，灰原說她離開一下就走了，柯南聽她說話不對勁就跟了上去，結果發現她回到阿笠博士的太陽傘下就軟倒了。
“啊？”阿笠博士大吃一驚，“小哀，你怎麽了？”說着把灰原放在躺椅上。
灰原無力的說道：“沒什麽，躺一下就好了。”
“喂喂，”柯南說道，“都這樣了還說這種話。”說着伸手想摸灰原的額頭，不過被灰原拍開了。
這時，蘭跑了過來，“灰原你沒事吧？”接着打量了一下灰原，“身上沒有汗，應該是中暑了，博士，你在這裏照顧她，我去管理員那裏拿冰塊和藥。”說完就跑了。
柯南對灰原說道：“這一會兒就中暑了，你還真是有夠缺乏運動啊。”
阿笠博士一邊扇風一邊說道：“好了啦，小哀自己也不想的。”
灰原喃喃的說道：“從黑暗陰冷的海底出來的鲨魚，果然是不如海豚讨人喜歡的。”
“啊？”柯南疑惑的問道，“什麽鲨魚，海豚的。”
灰原說道：“沒什麽。”
這時，蘭拎着一桶冰滿頭大汗的跑來了，把藥給了阿笠博士後，開始把冰放在灰原身上。
阿笠博士把藥喂灰原吃下，松了口氣，“真是謝謝你了，蘭。”
蘭一邊放冰一邊笑道：“博士你就不用太擔心了，我們空手道部每年夏天集訓的時候都有人中暑，沒事的。”接着說道，“對了，博士，這桶等下要還給管理員。”
阿笠博士說道：“好的，到時候我來還。”
蘭放完冰伸手去灰原的額頭，這次灰原沒有阻止，
蘭感受了一下溫度說道：“好了，休息一下就會沒事了。”接着叮囑道，“下次要是身體又不舒服的話一定要開口哦，小哀。”
“……”灰原沒有說話。
蘭對阿笠博士說道：“博士，那我就先走了。”說完就走了。
柯南沒好氣的問道：“喂，你就不能應一聲嗎？”
阿笠博士說道：“是啊，小哀，這樣很沒有禮貌。”
灰原閉上眼睛，“你們讓我靜一靜。”
“算了。”柯南無奈的說道，接着對阿笠博士說道，“博士，那我也過去了。”……
另一邊，園子處。
灰原、柯南、蘭三人走後，園子和元太、步美、光彥也沒有玩水球的興緻了，元太發現岸邊有一條小木船，于是提議去拿來玩玩。
不過四人剛把小木船推下水，就過來了兩個三十歲左右的男子，一個身材偏胖，一個身材中等，自稱是這裏的管理員，說小木船不能下水。
園子沒好氣的說道：“有什麽關系嘛，隻是玩一下啦。”
“那麽如果撞到其他客人怎麽辦？”中等身材男子叫道，“你到底明不明白！”
這時，美黛子和山崎一人背着一個大包過來了。
美黛子問道：“出了什麽事情，園子，他們欺負你？”
“沒有、沒有，”胖男子笑道，“我們是這裏的管理員，我是吉澤勇太，他是下條登，我們剛剛在說這艘小木船，阿登隻是最近被女朋友甩了，所以特别容易發脾氣。”
下條登叫道：“勇太你别胡說，明明就是我甩了那個女人。”
“這艘船怎麽了？”美黛子問道，“園子你租的嗎？”
“沒，”園子不好意思的說道，“在岸邊拿的。”
吉澤勇太笑道：“這種有棱角的小木船容易傷到人，所以不能在這裏玩，如果你們想劃船就來租一個橡皮艇吧。”
山崎說道：“不好意思，是我們不對，我們這就把船放回去。”
“沒關系，收拾海邊的垃圾也是我們份内的工作。”吉澤勇太笑道，“那我們就把船拿走了。”
“撿垃圾嘛？”一個中年男子的聲音傳了過來，“這份工作看起來倒是比當漁夫更适合你們啊。”
阿登四下一看，上前對岸邊一個太陽傘下的四十多歲的男子叫道：“混蛋，我們之所以會捕不到魚，還不是因爲你害的。”
“别說了，阿登。”吉澤勇太上前說道，接着對男子說道，“荒卷先生，我們會依約在今天晚上八點到皇後飯店的東風樓，到時候不見不散。”
下條登叫道：“你可不要逃了。”
荒卷先生說道：“放心，我回去的，你們就把脖子洗幹淨等着我吧。”
吉澤勇太和下條登過來把船拖走了，美黛子對園子問道：“蘭呢？她在什麽地方？”
園子說道：“跟她家的小鬼頭上岸了。”接着問道，“你們拿的是什麽？晚餐材料？”
“答對了。”美黛子笑道，“魚蝦貝，不過沒想到多了不少人，不過沒關系，到時候去什麽東風樓吃中國料理。”
元太、光彥、步美高興的歡呼道：“太好了。”
“在那裏。”蘭和柯南尋聲過來了，美黛子笑道，“來的正好，我們去燒烤吧。”
之後，衆人去接上阿笠博士和灰原，一起前往了美黛子向夕武伊豆三津遊樂園訂的餐車處。
由于灰原不舒服，美黛子讓廚師幫灰原熬了碗雞蛋粥，灰原慢慢的吃了。
衆人玩到晚上近七點，這才踏着夕陽的餘晖去了皇後飯店。
路上，灰原在阿笠博士的背上睡着了。……
堂之島溫泉地區，皇後飯店。
衆人到了之後，先開了個房間把灰原送去休息，然後去東風樓繼續吃晚餐。
走在路上，蘭說道：“希望她能夠快點好起來。”
園子笑道：“你好像特别關心那個小女孩嘛。”
“我隻是想跟她談談。”蘭說道，“她平常就很少和我說話，我看她，她又會避開我。”
“和我們還不一樣。”美黛子笑道，“那是怕生，内向，領養來的小孩子都這樣，隻要一視同仁，時間長了她就會融入新環境裏，那樣就沒事了。”
“是這樣嗎？”蘭笑道，“我還以爲她有些讨厭我呢。”
“才沒這回事呢，”元太說道，“因爲灰原同學有跟柯南說過哦，她誇蘭姐姐你是順産型的女生呢。”
“噗！”美黛子和園子忍不住大笑起來。
“啊？”蘭羞惱得臉紅的叫道，“柯南，你們兩個到底都說了些什麽啊！”
“沒，”柯南急得臉紅的擺手解釋道，“她就是照着雜志上亂套的。”
“怎麽啦？順産型不是誇人的意思嗎？”元太問道，“不是會一路順風的意思？”
光彥說道：“應該是做事順利啦。”
步美說道：“什麽嘛？不是會生産的意思啊。”
美黛子和園子再次大笑起來，蘭挺起了小眼睛，這些小孩子都看得是什麽雜志啊。
“那個……”阿笠博士苦笑道，一時也不知道該怎麽解釋。
“對了，”柯南連忙岔開話題，“灰原也誇園子姐姐的。”
“哦？”園子好奇的問道，“那她說我什麽了？”
光彥說道：“她誇你輕浮。”
“啊？”園子挺起了三角眼。
“說你輕不好嗎？”元太說道，“我媽媽就喜歡聽人說她變輕了。”
“……”園子無語了。
“咳，這個，”山崎笑道，“元太，你們記住了，剛才那兩個詞不要對其他人說，它們不是什麽誇獎人的話，至于具體的意思，等你們長大了就知道了。”
美黛子笑道：“哥哥說的不錯，你們到時候要是挨揍了，那就是自找的。”
“哦。”元太三人應道。
“柯南！”蘭叮囑道。
“啊？”柯南反應過來連忙說道，“是，我知道了。”
這時，東風樓到了，服務員迎上來問明人數把他們引到了一張大圓桌邊，并一人發了一份菜單。
衆人點過菜，下條登進來在旁邊的桌邊坐了下來，接着發現了園子等人，“啊，你們是白天的……”
園子說道：“你好，白天真是不好意思。”
“沒什麽。”下條登說道，接着看了看牆上的鍾，“才十九點二十分，看來我來早了啊。”
園子笑道：“那正好，趁着你們還沒開始吵架之前，我們也好吃點東西。”
“我們不是吵架，”下條登說道，“我們隻是要教那個家夥一點規矩罷了。”
蘭問道：“規矩？”
下條登說道：“也就是自然界裏面不容人類随便破壞的定律。”
美黛子說道：“人類破壞的自然定律早就多得數不過來了。”
下條登說道：“你懂什麽，他用拖網把魚一網打盡，而且還在禁漁期作業。”
蘭說道：“我記得國家有明文規定網眼的大小，禁漁期的話，那也可以找漁業部門啊。”
下條登說道：“沒有用的，他們根本管不了。”
園子問道：“怎麽會呢？”
“我知道了，”美黛子說道，“一定是在公共水域。”
園子說道：“怪不得你們要找他談判了。”
下條登說道：“沒錯，荒卷義一那個家夥完全沒有一點保護海洋生态的想法。”
美黛子說道：“保護生态隻是爲了以後還有獵物，可持續性的獵殺才能長久的賺錢。”
“你說什麽？”下條登有些生氣了。
園子說道：“這說得太過了吧。”
蘭說道：“是啊，有很多人在緻力于保護動物呢。”
“但是他們保護的隻是稀有動植物之類，隻是對人類造成的物種滅絕的悲劇一種贖罪。”美黛子說道，“想要動植物得到真正的保護，除非人類進化到不用吃自然界的食物就能健康的生存了，然後再在全世界立法才行。不過在這個世界上，包括人類自己都能成爲商品，更何況是動植物了，有利潤就有铤而走險的。””
“後面不說，”阿笠博士苦笑道，“前一條恐怕要好幾百年才能達到吧。”
園子說道：“好像沒那麽差吧，不是還有什麽貓狗協會呢。”
美黛子說道：“那些不值錢的貓狗還不是有一大堆在到處流浪，每年被安樂……”
山崎說道：“好了，菜來了，大家都吃東西吧。”接着說道，“下條先生，不介意的話過來一起用吧。”
“不了，謝謝，我朋友馬上到。”下條登說道，然後點了菜。……
十幾分鍾之後，晚上八點不到，吉澤勇太過來了，“啊？阿登你都來了？”
“我早就到了，過來陪我喝一杯啤酒。”下條登問道，“怎麽，信次沒有跟你一起來啊？他不是信誓旦旦的說要好好罵那家夥一頓的嗎？”
“你說信次啊？”吉澤勇太坐下說道，“他打電話給我說要先去給他爸掃墓，晚一點到。”
“是嗎？”下條登歎道，“又一年過來了啊。”
“是啊，”吉澤勇太說道，“他們當年明知天候不好還出海，這就是漁夫的歸宿吧。”
“不，不是因爲天候的關系，”一個身材高大的三十歲左右的男子過來了，“我們老爸的船就是被荒卷義一那家夥，用他的那艘海盜船撞沉的。”
“你怎麽還說這種話啊，信次，”吉澤勇太說道，“不是我說你，你也太固執了吧。”
下條登拉開身邊的椅子，爲男子倒了一杯啤酒，“坐，我們邊吃邊等吧。”
“也好。”男子坐下說道。……;