當然，這種謙恭，不是那種卑躬屈膝，也不是低人一等。而是因爲小黃比她先入職，比她更懂得這家公司的生存原則，所以她才對她很好。而對于其他的同事，她保持了相當親和，但是又不是結黨營私的那種态度。所以，在她去到辦公室的短短一個月，就得到了各方面的認同和喜歡。
而且，由于她跟辦公室裏每一個人都相處的不錯，但是又夠不上讨好和結黨的地步，所以給予葉小亞一定的心理安全。
盡管試用期是三個月，她還是很快的就通過了試用期。僅僅花了一個月的時間，才考核成績的時候，她的工作量是最大的，成績也是最好的。所以，公司給她破格轉正的機會。
這也算是秋依弦第一次成爲正式員工。之前在秦亦書的天地建設也好，或者是讀研究生之前，打醬油的工作了兩年也罷，她一直都是跳來跳去的，沒有長久。兩年前是因爲許厲馬的工作不穩定，等穩定下來以後兩個人又鬧分手。所以鬧來鬧去，她也沒有一個長長久久的工作。[
而在秦亦書這裏，試用期也是三個月。她本來以爲，自己能成爲待得最久的一位助理。沒想到，最後還是躲不開“三個月”的魔咒，她，光榮離職了。
這一次，在葉小亞這裏，她倒是頭一回成爲正式員工。工資倒是給的不少，扣掉稅，一個月有五六千。而且，這個收入隻是最基本的。她每翻譯一份文件，公司每講好一筆單子，她還能額外拿到一筆獎金，給的還比較的豐厚。
不過，錢很多，累還是挺累人的。尤其是一有翻譯任務的時候，她得連夜做好工作，第二天保證要給葉小亞看到比較詳細的資料。雖然這工作，全部交給她一個人做是不太可能，基本上會拆分成兩份。
但是，由于她同時也是總經理助理的身份，所以最後的整合，需要她來完成。無形中，就加大了她的工作壓力。但是，秋依弦卻從來沒有抱怨過，一直努力的做到最好。