如此一番說辭下來,李安是真的心累啊!
這羅密歐跟他其實隻是相交泛泛,李安自己這忙前忙後的,還要搭上自己的一首歌,這也不知道自己到底圖啥?
果然是“情懷”二字最累人呀!
李安看着羅密歐,心裏在琢磨,到底幫羅密歐選擇一首什麽表白的歌曲呢?
既然李安已經決定要幫羅密歐了,自然也就不會半途而廢,肯定要促成羅密歐跟朱麗葉的,這也算李安對心中情懷的一個交代吧。
當時,梁山伯與祝英台,還有羅密歐與朱麗葉的故事,可沒少讓李安掉眼淚,爲之歎息!
這兩樁故事堪稱千古遺恨呐!
況且,這個世界的羅密歐與朱麗葉可都是法國明星,李安這要是能促成一對明星結合,也算是一段佳話。
翻過來想過去,到底什麽歌合适呢?
李安想了想,中文歌肯定不适合羅密歐表白,關鍵是,羅密歐他也不會說漢語呀!
所以,選歌上面首先最好是法語,其次才是英文歌。
這可有點難爲李安了,他對于英文歌其實沒聽太多。
總不能給羅密歐來首英文的吻别吧?
這歌詞内容也不合适呀!
到底選一首什麽歌呢?
李安眉頭微皺,也算是操碎了心了!
李安接連想了幾首歌,感覺都不适合,可突然李安看到自己放到桌子上的手機,突然想到一件讓他大爲肉痛的事情!
他還真的想到一首合适的法文歌曲!
緊接着,李安對羅密歐說道:“我想到一首法語歌,說不定很适合你。”
“真的嗎?李?可是你爲何要幫助我呢?”羅密歐先是一陣高興,緊接着,又頗爲警惕的看着李安,想不明白李安爲啥要幫助他。
李安自然不會告訴羅密歐,他是因爲羅密歐的名字,觸碰到了他心底的柔軟處,才選擇幫羅密歐的。
于是,李安找借口圓道:“其實呢,我在華國也是一個藝人,跟你的身份是一樣的,都不算很出名的那種,而我曾經被一個明星給抛棄過。所以,我希望你能成功地獲得幸福!這就是我選擇幫助你的原因。”
李安或真或假的說道。
而羅密歐聽到李安的話後,再加上李安的眼神跟内心的焦急,一看就不是裝的。
“謝謝你,李!”
所以,羅密歐紳士的對着李安站起來鞠了一躬,不管李安能不能榜上他的忙,他都對李安表示感謝!
李安對于羅密歐的感謝倒是坦然受之,他也确實能擔得起羅密歐的感謝,李安爲了這件事真是操碎了心了!
接着,李安拿過羅密歐的筆記本跟碳素筆,擺在自己的身前,先閉上眼醞釀一番。
然後,李安打開筆記本新的空白的一頁,開始寫了起來。
“Quai—de—la —seine, rive—gauche, café。”
“Je—prends—un pour, go?ter—ta—beauté。”
“rouge—à—lèvre—laissé。”
李安在筆記本寫下的這首歌曲的歌詞是清一色的法文,而羅密歐湊到李安的身邊看了沒有多久,便滿臉的驚歎!
他再看向李安的眼神中,不知不覺地多了幾分敬意!
雖然他不知道這首歌的曲子是什麽,但是單從這首歌法文歌詞來看,就已經是難得一見的好歌了!
這首歌的甜美浪漫曲風簡直讓人忍不住想起熱戀的時光,讓人沉浸其中,甜蜜溫馨。
所以,在見到這首歌詞後,羅密歐是打心裏喜歡這首歌,這首歌要是唱歌朱麗葉聽,朱麗葉還不愛死他嗎?
羅密歐心裏隻是想想,便滿心的振奮!
而這時,李安也放下了筆,這首法文歌的歌詞,他全部寫完了。
“李,這首歌真的是給我寫的嗎?這也太貴重了!”羅密歐又從頭到尾,看了一遍李安寫的這這首歌的歌詞,驚喜道。
“嗯,這首歌确實是我目前能想到的最适合你的一首歌。至于貴重不貴重,這都是次要的。隻要這首歌能促成你跟你喜歡的人在一起,那這首歌就有它存在的意義。相對于單純的好歌,我更喜歡有故事的歌曲。希望若幹年後,你能讓這首歌有一個美好的故事。”李安将筆記推到羅密歐的身前,說道。
羅密歐接過筆記,又仔細讀了兩遍歌詞,心裏當真是對李安佩服之極!
這首歌要不是他親眼見到李安揮手寫下,他都不敢相信,這首歌會是一個跟他差不多年紀的年輕人寫出來的!
這首法語情歌實在是太好了!太适合他了!
羅密歐稍微激動了一會兒後,才收攝心神,略微尴尬的跟李安求教,這首歌如何唱。
李安歌詞都給羅密歐寫出來了,更不用說教導了。
于是,李安拿過筆記本,用一嘴流利的法語唱道:
“Quai—de—la —seine, rive—gauche, café。”
“Je—prends—un pour, go?ter—ta—beauté。”
“rouge—à—lèvre—laissé。”
...
原本,羅密歐隻是爲這首歌的歌詞而爲之心折,可當他聽到李安唱出來的這首歌的曲子後,頓時,臉上的喜色更甚!
這首歌太好聽了!這絕對是一首經典的法語浪漫情歌歌曲!
羅密歐心裏驚喜交加的同時,又有點受寵若驚,愧不敢當的感覺,李安幫他寫的這首歌實在是太珍貴了!他實在是不知道該如何感謝李安了!
而此刻,心裏既激動又興奮的羅密歐對李安的感激無複以加,他雖然不知道李安給他寫的這首歌,在李安那個世界曾經造成過多大的轟動。但他知道這首歌是是一首好歌。
所以,羅密歐再次站起來,對着李安,一鞠躬,道:“謝謝你,李。”
其實,李安寫下的這首法語歌曲,翻譯成漢語歌詞的是這樣的。
“塞納河畔,左岸的咖啡。”
“我我手一杯,品嘗你的美。”
“留下唇印的嘴。”
...
ps:第三更。。。最近的章節,有書友反應完全沒有意思。謝謝訂閱到這裏的書友們。是你們包容了包子的任性。包子這段劇情沒寫出那種感覺,寫的不到位,包子最開始是想寫一點平淡的劇情,多謝你們還能支持~。另外一點。《告白氣球》隻是借給羅密歐唱,發專輯還是李安自己的。