“是有這種事，但我就是不願意。”
老人說：“你聽我說呀！你雖然是神佛轉世，但總還是一個女人吧。現在，我還活在世上，不妨就這樣過日子。如果我死了，你該怎麽辦呢？那五個人，經年累月地來遠裏尋仿，可見他們對你的戀慕之心很深。他們都聲明要娶你。你應該早下決心，做出選擇，與其中的一個人定下親來，你認爲怎樣？”
輝夜姬答道：“唉，這些人都是多麽庸俗呀。不了解對方的心靈，而貿然與他定親，如果他後來變心了，會教人後悔莫及的。無論對方地位多麽高，相貌多麽好，不了解他的心靈而與他定親，我決不同意。”
“嗯，你說得很有道理，”老人點頭贊同。又問道：“那麽，你到底想與怎樣的人定親呢？那五個人看起來都對你很誠心啊。”
輝夜姬答道：“至于應該是怎樣的人嘛，我也沒有什麽特别的要求，隻有一個小小的要求。既然五個人中，無論哪個都很誠心，分不出哪一個優，哪一個劣。那麽，我希望，誰能将我最喜歡的東西給我取來，誰就是最誠心的人，我就做這個人的妻子。請您這樣對他們說吧。”
“這的确是個好辦法”，老人表示贊成。
傍晚時分，那五個人都來了。他們有的吹着笛子，有的唱着歌謠，有的吟誦和歌，有的吹着口弦，有的用扇子打着節拍。他們之所以這樣做，無非是想把輝夜姬引出來。老人出來對他們講話了：
“各位大人呀，你們長年累月地到我這荒蕪的地方來，實在是不敢當！我已過古稀之年，就象風中殘燭，朝不保夕。因此我已經對我家的女孩子說，叫她認真考慮一番，在你們五位誠懇的大人當中，選一位丈夫。那女孩子說：‘我怎麽能知道他們對我的愛到了什麽程度？’這話說得也有道理。她又說，你們五位大人，很難辨出誰優誰劣。所以，在你們五個人當中誰能将她最喜愛的東西拿來給她，就說明誰對她愛得最深，她就嫁給誰。我以爲這辦法很好，你們都不會怨恨我吧。”
五個人聽了這話，都說：“這的确是個好辦法。”老人便走進去，把這話傳達給輝夜姬。”
輝夜姬說：“那好，您就對石竹皇子說，天竺國有佛的石缽，叫他去爲我取來。”
“對車持皇子說，東海有一個蓬萊山，山上有一棵樹，樹根是銀的，樹幹是金的，樹上結着白玉的果實，叫他去爲我折一枝送來。
“叫那位右大臣把唐土的火鼠裘給我取來。叫大納言把龍頭上發五色光芒的玉給我取來。至于石上中納言呢，要他去取一個燕子的子安貝給我。”
老人爲難地說：“唉，這就是在刁難他們了。這些都不是國内所有的東西。這麽困難的事情，叫我怎麽向他們開口傳達呢？”
見老人爲難，輝夜姬說：“這有什麽不好開口的！你隻管去對他們說就是了。”
老人出去，把輝夜姬的話照樣傳達了。那幾位王公貴人聽了，被驚得目瞪口呆，自知無望地說：“你們提出這樣的難題，倒不如爽快地說‘不準你們在這裏徘徊。”’大家垂頭喪氣地回家去了。
其實這五件東西就是輝夜姬能否從凡人再次升格爲天神的必備之物，嘛，當然，在這個古事裏，輝夜姬不是正統神話裏的輝夜姬罷了。
那五個人回去之後總覺得不看到輝夜姬，做人沒有意義。其中石作皇子最爲機敏。他仔細尋
思，石缽既然在天竺，總不會拿不到的。
但他轉念又想，在那僻遠的天竺地方，這也是獨一無二的東西。即使走了千百萬裏，怎麽能把它取到手呢?
于是有一天，他到輝夜姬那裏報告，今天我動身到天竺去取石缽了。過了三年，他走到大和國十都市某山寺裏去，把賓頭廬面前的被煤煙熏黑的缽取了來，裝在一隻錦囊裏，上面用人造花作裝飾，拿去绐輝夜姬看。輝夜姬覺得奇怪，伸手向缽中一摸，搜出一張紙來。展開一看。紙上寫着一首詩：
“渡海超山心血盡，
取來石缽淚長流。“
輝夜姬看看那缽有沒有光，連螢火那樣的光也沒有。于是回答他一首詩:
“一點微光都不見，
大概取自小倉山。“
輝夜姬便把這缽交還他。皇子把缽扔在門前，再寫一首詩:
“缽對美人光自滅，
我今扔缽不扔君。“
他把這詩送給輝夜姬，但輝夜姬不再作複。皇子見她不睬，咕哝着回家去了。他雖然扔了那缽，但其心不死，希望或有機緣，可以再來求愛。借此，日本從此以後，也把這樣厚顔無恥的行爲叫做扔缽。
而車持皇子是個深謀遠慮的人。他對外說是要到築紫國去治病，就請了假，來到輝夜姬家裏。對那些仆役說：“我現在就動身去取玉枝。“
之後就向九州出發了。他屬下的人，都到難波港來送行。皇子對他們說，“我此行是很秘密的。“因此他并不帶從人，隻帶幾個貼身侍者，就出發了。
大家都以爲他到築紫國去了。豈知三天後，皇子的船又回到難波港。他預先苦心勞思地布置好。一到之後，立刻去把當時第一流的工匠内麻呂等六人叫來，找一個人迹難到的地方，建造起一座門戶森嚴的房子，叫這六個人住在裏頭。
他自己也住在那裏，而且，把他自己所管轄的十六所莊園捐獻給神佛，仰仗神佛的援助而制造玉枝。這玉枝竟制造得同輝夜姬所要求的分毫不差。于是皇子拿了這玉枝，偷偷地來到難波港。他自己坐在船裏，派人去通知家裏的人說:“今天回來了。“
他臉上裝出長途旅行後的疲勞之相。許多人來迎接他。
皇子把玉枝裝在一隻長盒子裏，上面複蓋菱錦，拿着走上岸來。于是世人紛紛傳說:“車持皇子拿着優昙花回來了。“大家贊歎不止。
輝夜姬聞得這消息，想道:我難道要輸給這皇子了麽?心中悶悶不樂。不久，聽到有人敲門的樣子，車持皇子來了。他還穿着水路旅行的服裝。照例由老翁出來接待他。
皇子說:“我幾乎丢了性命，終于取得了這玉枝。請你快快拿去給輝夜姬看!“
老翁拿進去給輝夜姬看，但見其中附着一首詩：
“身經萬裏長征路，不折玉枝誓不歸。“
玉枝是玉枝，詩是詩，都是千真萬确的。輝夜姬看了，茫然若失。老翁走進來了，說道：“喏喏。你囑咐皇子去取蓬萊的玉枝，他分毫不差地取來了。現在還有什麽話可說呢?皇子還穿着旅行服裝，沒有到過自己家裏，直接到這裏來了。你也快點出去和他會面，同他定親吧。“
輝夜姬默默不語，隻是一手支着面頰，唉聲歎氣，沉思冥想。
皇子則另是一套，他以爲現在輝夜姬沒話可說了，便不客氣地踱到走廊上來。老翁認爲這也是應該的，便對輝夜姬道:“這玉枝是我們日本國裏所沒有的。現在你不能拒絕他了。況且，這位皇子的品貌也是挺優秀的呢。“
輝夜姬狼狽得很，答道:“我一直不聽父親的話，實在很抱歉。我故意把取不到的東西叫他去取，想不到他真的取來了，其是出我意料之外。如今如何是好呢?“
老翁卻不管一切，連忙準備新房。他對皇子說道:“這棵樹究竟生長在什麽地方?實在珍貴之極，美麗得很呢!“
皇子回答道，“你聽我講，前年二月間，我乘船從難波港出發。起初，船到海中，究竟朝哪個方向走好呢，完全沒有辦法。然而我打定主意，這點願望不達到，我不能在世上做人。于是讓我的船随風漂泊。
我想，如果死了，那就沒有辦法;隻要活着，總會找到這個蓬萊山。那船漂流了很久，終于離開我們的日本國，漂向遠方去了。有時風浪很大，那船似乎要沉沒到海底去了。有時被風吹到了莫名其妙的國土，其中走出些鬼怪來，我幾乎被他們殺死呢。有時全然失卻方向，成了海中的迷途者。
有時食物吃光了，竟拿草根來當飯吃。有時來了些非常可怕的東西，想把我們吞食。有時取海貝來充饑，苟全性命。有時生起病來，旅途無人救助，隻得聽天由命。這樣地住在船中，聽憑它漂泊了五百天。到了第五百天的早上辰時左右，忽然望見海中遠處有一個山，大家喜出望外。我從船中眺望，看見這座山浮在海上，很大，很高，形狀非常美麗。
這時我想，這大概就是我所尋求的山了，一時欣喜若狂。然而總覺得有些可怕，便沿着山的周圍行船，觀察了兩三天。忽然有一天，一個作天仙打扮的女子從山上下來，用一隻銀碗來取水。于是我們也舍舟登陸，向這女子問訊:這座山叫什麽名字？女子回答道:這是蓬萊山。
我聽到了這句話，樂不可支。再問這女子：請教你的芳名？女子答道：我叫做寶嵌琉璃。就飄然地回到山裏去了。
“且說這座山，非常險峻，簡直無法攀登。我繞着山的周圍步行，看見許多奇花異卉，都是我們這世間所看不到的。金銀琉璃色的水從山中流出來。小川上架着橋，都是用各種美麗的寶玉造成的。周圍的樹木都發出光輝。我就在其中折取一枝。
這一枝其實并不特别出色，但和輝夜姬所囑咐的完全相符，因此我就折了回來。講到這山的景色，實在是無與倫比的絕景。我本想在那裏多住幾時，以便飽覽美景。但是既已取得此花，便無心久留，連忙乘船回來。幸而歸途是順風，走了四百多天，就到家了。
這完全是我的願力宏大的善報。我于昨日回到難波港。我的衣服被潮水打濕，還沒有換過，就直接到這裏來了。“
老翁聽了這番話，非常感動，連聲歎息，口占一首詩送他：
“常入野山取新竹，平生未曆此艱辛。”
皇子聽了，說道：“我多年來憂愁苦恨的心，好容易到今天才安定了。”便答了他一首詩：
“長年苦戀青衫濕，今日功成淚始幹。”
這樣看來，這皇子的計謀順利地完成了。可是忽然有六個男子，走進輝夜姬的院子裏來。其中一人拿着一個棒，棒上挂着一個字條，寫着請願的文字。他說道：“工藝所工匠頭目漢部内麻呂上言：我等六人爲了制造玉枝，粉身碎骨，艱苦絕粒，已曆千有餘日，皆精疲力盡，然而不曾得到一文工錢。務請即刻償付，以便分配。”
老翁吃了一驚，問道：“這些工藝匠說的究竟是怎麽一回事？”此時皇子狼狽周章，啞口無言。輝夜姬聽到了，說道：“請把他們請願的文字給我看看。”但見上面寫道：“皇子與我等卑賤之工藝匠共同隐居一處，凡千餘日，命我等制造精美之玉枝。當時曾蒙惠許：成功之日，不但酬勞從豐，并且授予官爵。我等思量，此乃皇子之禦夫人輝夜姬所需之物，我等應向此地領賞，今日即請惠賜。”
輝夜姬看了這請願書，正在愁眉不展，忽然笑逐言開，便喚老翁進來，對他說道：“我以爲這真個是蓬萊的玉枝，正在憂慮，原來這是假的，我居然真的會高興！這種讨厭的僞物，他會送進來。趕快叫他走出去！”
老翁也點頭稱是，說道：“分明是僞物了，應該叫他滾蛋。”
輝夜姬現在心情開朗了，便寫一首詩回答皇子：
“花言巧語真無恥，僞造玉枝欲騙誰！”
将這詩和那僞造的玉枝一起送還了他。
老翁本來和皇子親切地談話，現在意氣沮喪，隻得假裝打瞌睡。皇子想起身回家，覺得不成樣子；照舊坐着吧，又覺得很難爲情。于是隻得低着頭躲着。直到天色漸黑，才偷偷地從輝夜姬家溜了出去。
輝夜姬把剛才來請願的六個工藝匠叫進來。她感謝他們，給了他們許多錢。六個人非常高興：“啊，今天如意稱心了！”拿着金錢回家去。豈知在途中，被車持皇子派來的人痛打一頓，打得頭破血流，金錢也被搶走，隻得四散逃命。
事已至此，車持皇子歎道：“我一生的恥辱，無過于此了。不但不能得到所愛的女子，而且被天下人恥笑。”他就獨自一人逃到深山中去了。他的家臣們帶了許多人四處找尋，終于影迹全無，大約已經死了。
皇子的心情，非但無顔再見他的朋輩，即使在他的家臣面前，也覺得可恥，因此隻得銷聲匿迹。從此之後，日本世人稱此種行爲爲“離魂”。(未完待續。)手機用戶請浏覽閱讀，更優質的閱讀體驗。