在德國都沒什麽名氣的科特布斯隻能把商業比賽的地點放在中國，他們在分别帝都、陪都和大連與當地的中超俱樂部進行了三場熱身賽，同時充分發揮了邵嘉一與秦古德的作用，在比賽的同時還給俱樂部吸引了一百多萬歐元的贊助資金，這無疑能夠稍稍緩解科特布斯财政上的窘境。
相比于前任主教練斯洛文尼亞人普拉什尼卡，走馬上任的吉多-霍夫曼在執教水平上似乎并沒有太多令人信服的亮點，在德國足壇更是微不足道的小人物，但他長期爲俱樂部效力，對球員尤其是預備隊和各支梯隊的小球員們極具親和力，性格中雖然也和所有德國人一樣認真嚴謹，但絕沒有斯洛文尼亞人那樣固執，這也讓他在更衣室裏更加受到球員的尊敬。
在新的賽季，球隊的陣容也發生了一些不小幅度的變動。
門将位置上，40歲的老門将皮普利卡終于退役，球隊也很快引進了法蘭克福20歲的小将弗蘭克-萊曼和31歲的加拿大老門将拉爾斯-希斯菲爾德作爲預備隊員。
後衛線上，35歲的巴西人達席爾瓦出乎意料地留了下來，34歲的茨維塔諾維奇則選擇退役，33歲的庫基爾卡轉會希臘，29歲的阿坦則遠赴巴塞爾；與此相對，25歲的馬庫斯-布爾岑斯卡以40萬的價格從多特蒙德加盟球隊，烏克蘭邊後衛瓦列裏-索科倫科則以25萬的身價從波蘭聯賽轉會而來。
中場方面，33歲的斯科拉選擇落葉歸根榮歸故裏，年滿30的伊利耶夫轉投貝爾格萊德遊擊，也給球隊留下了50萬的資金，正值壯年的右邊前衛克裏斯蒂安-穆勒在随隊打完中國行之後意外地選擇了離開，另一位中場球員瓦西裏耶維奇則在自由解約後不知所蹤；與此相對，俱樂部引進了德國本土後腰22歲的克魯斯卡，又從勒沃庫森租借了左邊前衛、23歲的薩沙-杜姆，再從青年隊裏提拔了包括秦古德在内的四名20歲以下的年輕小将，爲日益老齡化的中場增添了些許的活力。
前鋒線上，主力前鋒蘭格洛夫轉會多特蒙德，爲球隊成功套現120萬；兩名二十歲出頭的小将加爾姆和米克爾因爲水平達不到球隊的需要而自由離隊加盟低級聯賽；老将耶利奇則遠走澳大利亞。引援方面，法蘭克福球員科烏克租借加入球隊；曾在2005-2007賽季爲球隊效力的塞爾吉烏-拉杜從沃爾夫斯堡回歸，不過已經32歲的他恐怕很難發揮三年前單賽季14球的表現了。除此之外，球隊上賽季後半段不知從哪裏淘出來一名巴西人阿迪-索布裏尼奧也正式進入了大名單。
除了球員之外，海德裏希也從人才市場裏請來了兩名教練分别補充進了一線隊和青訓梯隊，原u19教練傑斯-梅爾茨格正是進入一線隊擔任助教。
一來二去，科特布斯不僅裁撤了一批老将和普拉什尼卡的東歐嫡系，精簡了陣容，成功實現了球隊整體的年輕化，同時還淨賺了接近100萬的轉會費，外加中德兩國企業的贊助和預先售出的幾千套會員季票，從賬面上來看，兩個月内賬面上就增加了400多萬經費，足夠俱樂部正常運轉小半年時間。
這也是廣大德國俱樂部的生存之道，當然除了拜仁慕尼黑。
-
從中國返回德國之後，距離聯賽開打就隻有十天時間，什麽體能儲備、戰術打造、技術訓練、團隊磨合都是無法想象的了，霍夫曼隻能硬着頭皮倉促上陣，一邊打比賽一邊磨合球隊了……
8月1日，德國杯第一輪，倉促應戰的科特布斯在客場一球小勝德丙球隊德累斯頓迪納摩。
8月8日，科特布斯主場迎戰沙爾克04，秦古德仍然沒有進入大名單，他坐在觀衆席上看着球隊在圍攻了60分鍾之後，卻被客隊三十分鍾之内連進兩球，然後他隻能像霍夫曼一樣無奈搖頭。
這支球隊幾乎有一半球員都是剛剛加入球隊的新人，與主力陣容缺乏默契的他們進退失據、配合糟糕、毫無凝聚力，被傳統強隊沙爾克04翻盤也不足爲奇，而對手年輕的門将諾伊爾更是讓科特布斯的前場攻擊手們一次次無功而返。
一周之後的8月15日，客場對陣法蘭克福，科特布斯依然沒有找到狀态，雙方悶戰90分鍾後各取一分。而秦古德依然被排除在了大名單之外，他甚至隻是留在科特布斯訓練基地裏和隊友們一同收看了這場乏善可陳的比賽直播。
“該死，”他身邊那些預備隊和u19的隊友們一個個嘀嘀咕咕了起來，“看來這個賽季又要提前準備保級了……”
因爲比賽實在太過無聊，而躺在沙發上的秦古德在堅持了三十分鍾之後就陷入了昏迷狀态。
夢中是一片白淨得有些耀眼的光芒，有一個輕輕柔柔但又飄飄渺渺聲音從雲端遠遠傳來：“十八歲生日快樂，秦古德。”
他忍不住想要掐自己一下：他們家可從來不會慶祝陽曆的生日啊……
“你可以開啓一項終生天賦，确定之後不可更改。”聲音再次傳入了他的雙耳，而後他面前的白光裏漸漸浮現出了許多大大小小的氣泡，氣泡中則是拳頭一般的加粗黑字。
“看來最近是訓練得太累，憑空産生幻覺了……”他有些發懵，“不過我重生以後……好像再沒有看過這種自帶系統的小說啊……”
“請在一個小時之内進行選擇，否則視爲放棄。”聲音再一次提示。
他苦笑着搖了搖頭，開始審視面前的氣泡。
“百病不侵”，這大概是降低傷病的天賦。
“鋼筋鐵骨”，這無疑是增強體質的。
“流星趕月”、“力能扛鼎”，這肯定是速度和力量。
“鷹眼觀察”，這應該指視野與大局觀。
“三個肺”……體力充沛的意思？
“突破大師”、“精準制導”、“鐵人”、“百步穿楊”、“禁區盜獵者”、“超級替補”、“腳踝終結者”、“盤帶魔術師”、“終極自由人”……這尼瑪是照抄實況足球的吧？
他終于動手掐了一下自己的大腿，果然一點疼痛的感覺都沒有。
“衆星捧月”、“天生領袖”、“話題之王”，這些……大概是魅力、人氣和領導力方面的天賦？
“天神庇佑”，難道指的是運氣特别好？
“如封似閉”，這聽起來好像适合守門員？
“絞肉屠夫”……還用解釋嗎？
“精準預判”……預判對方的跑位和傳球路線？
“打臉狂魔”……這是吉魯的天賦吧。
“難度不高不進球”……伊布？
“天生反越位”……因紮吉？
“加速接收”……這又算什麽？接收什麽？元氣彈嗎？
“沒有解釋說明嗎？”他不抱希望地向着白光深處喊了一聲。
“請用手指輕觸氣泡。”對方竟然很耐心地回答了他。
這讓他更加無語，于是他點了一下最接近自己、而且是最讓人難以理解的氣泡，“加速接收”。
“沒有反應啊？”他又“啪啪啪”地連續按了幾下，那個氣泡仍然沒有彈出任何解釋。
“滴滴滴，”整個空間裏忽然響起了一陣陣短促而銳利的聲音，“您已确定選擇終生天賦，加速接收，系統已關閉，祝您人生愉快。”
“啪，啪啪，啪啪啪！”
半空中接連響起氣泡炸裂的聲音。
秦古德擡了擡頭，除了自己面前的這四個黑字，其餘的氣泡幾乎是以一種争先恐後的速度消失着。
“不是說……能看解釋嗎？”雖然是在夢裏，但他仍然心有不甘。
“單擊是查看解釋，雙擊是選擇确認，這是最簡單的常識，你難道不知道嗎？”白光漸漸黯淡下去，但聲音依然萦繞在他的耳畔。隻是這聲音似乎有些生硬起來。
他有些呆滞地看着自己面前的四個大字，又徒勞地伸出手指在上面虛按了一下。
那四個字忽然發出了“叮”的一聲脆響，而後彈出來了一行小字。
“全面提升學習速度，強化學習效果，讓學習事半功倍。”
他忍不住一拳砸下：這坑爹的白日夢……老子是來當學霸的嗎？