容光震驚的目瞪口呆。他這才回憶起來,當時爲了好萊塢賣劇本,他曾經創作了兩個劇本,最後就挑中了《寄生蟲》,就把《朱諾》的中文原版遺忘在家中。
至于私房錢,那個不重要。哪個男人沒有被老婆毒打過呢?
然而這就提醒了容光。以後那些劇本要藏的更加隐蔽。最好全部都收錄進電腦,并且文件加鎖。
當然,還要取個迷惑性的文件名。像《古典哲學概論》什麽的就比較好。而《政治經濟學概論》這樣的文件名,那是隔壁隐藏文件用的。那裏隐藏的資源,反正都懂的。
幸好元泉隻發現了這本《朱諾》,這還比較好解釋:“泉泉,以後這些劇本别亂動。有些會摘抄别人的作品。放家裏沒什麽,拿出去的話,那就侵犯版權了,你老公就會身敗名裂。”
“嘁,你當我這都不懂?”元泉斜了斜眼,“我不是先來問你了嗎?”
“那就好。把劇本給我,先讓我看看吧!”
元泉接過了絨絨,依然和她在床上逗着玩。容光就翻看起《朱諾》的劇本。
然而一邊翻看,容光一邊就心不在焉。
按照原先的時間線,元泉拍攝了《春天的狂想》,榮獲金雞獎最佳女配。接着就是《藍色愛情》,榮獲大學生電影節影後,還有金雞獎影後提名。由于容光的原因,現在就被直接攪黃。反而出演了《萬國運動會1》的女配。
有一說一,其實容光已經耽擱了元泉的演藝道路。更不用說結婚生子,她又息影了一年多時間。
如果再恢複時間線,元泉接着就該出演,兩部沒聽說過名字的電視劇。基本上屬于撲街。随後就是楊亞州導演的《美麗的大腳》,再次榮獲金雞獎最佳女配。
不過到了現在,元泉還去出演爛劇,或者什麽女配?光頭惡少還要不要面子啊?
因此元泉的下一部戲,肯定就是女主。而且她還比較文青,像《朱諾》這樣的大女主,青少年女性題材影片,确實就比較适合。
就是原版的《朱諾》,那是很标準的美國本土輕喜劇文藝片。裏面的背景就是美國高中、美國社區,有着相當美國化的社會關系,還有相當多的美國俚語作爲台詞。
如果進行本土化的改編?能做到,但也需要大動幹戈。不過爲了自己的原配,那就算了,光少就努力一下爆肝吧!
《朱諾》的原版影片,同樣引起了全美轟動。
這是一部小成本的獨立電影,拍攝成本才650萬美元,上映後的首周,撲的連老媽都不認識。可就在院線準備下畫的時候,《朱諾》卻開始了逆襲反擊,票房一路走高,最終居然獲得北美票房1.58億美元?全球票房2.4億美元?
于是乎,《朱諾》打破了好萊塢獨立電影的一系列記錄。并且還獲得提名無數,最終榮獲奧斯卡獎最佳原創劇本獎。
這是一部口碑票房雙豐收的影片。尤其是裏面的主人公朱諾——一個酷酷的叛逆少女,一時成爲了全美青少年的偶像。
如此說來,《朱諾》确實很适合元泉。
首先投資并不大,拍攝也挺簡單,熊孩紙能夠很輕松的承擔。
其次就是演技方面的挑戰性。朱諾是個未婚先孕的少女,很容易讓演員發揮出色。如果元泉出演,就算拿不到什麽影後,起碼會獲得很好的口碑。
至于票房?那個并不重要。如此大刀闊斧的本土化改編,還不知道會不會水土不服呢。不過能走國際電影節的沖獎路線,能讓元泉去刷一波知名度。
最後就是題材的敏感性?這同樣也不重要。就算拿不到龍标,起碼比《小時代》這種炫富堕胎好得多吧?能夠在影迷中,刷一波良好口碑。
那麽現在就要考慮導演了。最好選擇一位女導演,能夠把控住這種女性題材。而這樣的導演,也沒有多少選擇。國内的那幾位肯定不行,這樣的未婚先孕敏感題材,還是需要些豁出去的勇氣。至于那幾個未來的女導演,她們還根本沒有出道呢。
那麽隻能選擇港台。容光就笑問道:“泉泉,你喜歡張艾家,還是喜歡許安華?”
“啊?爲啥找她們?”元泉大吃一驚。
容光同樣感覺很奇怪:“除了她們倆,還有什麽有名的女導演?”
張艾家應該都很熟悉,台灣著名歌星明星。但很少有人知道,她同樣是位著名導演,當年新藝城的七位大将之一。最風光的時候,新藝城差點兒沒把嘉禾打得直接閉氣。
許安華導演應該也熟悉,尤其是藝術片的愛好者。她的代表作就很多了,獲獎作品更不少。她的女性題材影片很有特色,很喜歡挖掘底層女性的細節。并且許安華曾經到英國系統的學習導演課程,她的導演功力相當的深厚。
這裏說明一下,其實英國、法國、德國等歐洲國家,甚至日韓俄羅斯等國,他們都有世界一流的電影學院。但爲什麽美國三大排名一二三,中國三大排名四五六?還是需要看畢業後的人脈關系的!
你教育質量再高、學習的再好,找不到拍電影的機會,那不照樣抓瞎?藝校的排名,最終還是要看本國的電影市場!
容光以爲自己給出了最合适的選擇,沒想到元泉卻來了個意外答案:“爲啥要選她們?我們已經說好了,就讓婧蕾姐當導演。”
“誰?徐婧蕾?”容光差點兒沒驚掉下巴,“還有,什麽我們?”
發覺自己說漏了嘴,元泉裝傻笑道:“嘿嘿,搬家的時候,婧蕾姐幫過許多忙。她恰好看到劇本。我們倆商量過了,她當導演,我來主演。哼,沒有你們男人,我們照樣能拍電影,我們也要去戛納,我們也能拿金棕榈和影後啊啊啊——!”
好吧,看起來小泉泉的怨氣值早已經破100!隻要她玩的高興就好。
至于徐婧蕾,似乎差不多就在現在,她已經有了當導演的想法。好像還拍了一部《我和爸爸》的文藝片,獲得了金雞獎最佳導演處女作獎。
也不知道“最佳導演處女作”是什麽意思?就不能“最佳新人導演”嗎?
(本章完)