身穿和服的小姑娘雙目微閉,看着鞋尖,沉默不語。
諸葛流雲道長和江雲對視一眼之後,他來了興趣,接着問道:“你滴,小小滴扶桑花姑娘,害怕滴不要,眼淚滴不掉~”
“你滴,爹老子,娘老子,都是什麽滴幹活,通通滴告訴老道,你滴,明白?”
身穿和服的小姑娘繼續保持沉默,諸葛道長見狀,不死心的繼續問了一句:“你滴,明白?”
江雲站在旁邊,實在沒有忍住,笑出了聲。
諸葛伯伯這付桑話說的,真的是抓住了精髓,人才啊!
諸葛道長斜着眼睛看着江雲,随後饒有興趣的看着自己面前的扶桑小姑娘。
他摸着胡須,眼睛一轉,說:“小子,别笑,這是扶桑姑娘不,她怎麽聽不懂扶桑話?”
江雲肚子都笑疼了,開口勸道:“諸葛伯伯,小子也懂兩句扶桑話,要不我跟她說兩句?”
“去,你那扶桑話還不如本尊呢!”
直播間的觀衆,看着一臉認真的諸葛道長,此時内心是真的繃不住了。
“人才,人才啊!”
“諸葛道長一開口就是老太君了【笑哭】”
“喲西,諸葛桑,山上的菊花開了,願與君共賞。”
“哈哈哈哈,諸葛道長将扶桑語法,理解的是真透徹啊!”
“這大早上的,笑死我了!”
“老道長的眼神之中,充滿了睿智的目光。”
“各位道友,你們說那扶桑姑娘會不會覺得自己遇到了變态?”
諸葛道長或許感覺自己的權威受到了挑戰,他敲了敲桌子,幹咳了一聲,終于吸引身穿和服的小姑娘,擡起了頭。
他擡起手,搖了搖,做了一個友好的手勢,開口問道:“花姑娘,小扶桑花姑娘!”
“你滴,爲什麽滴,來渡厄道觀滴幹活?我滴,扶桑話,你滴,明白?”
身穿和服的小姑娘,無辜的眨了眨眼睛,她的眼神之中,透露着一股迷茫。
諸葛道長歎了一口氣,放棄了:“小子,她還是不明白,要不你試試吧?”
小姑娘好像聽懂了這句話,她把頭轉向江雲,還友好的伸出了手,字正腔圓的說:“你好!”
“這位女居士,你懂中文?”江雲有些吃驚。
小姑娘點了點頭,理所當然的說:“全世界都在說華夏話,華夏話越來越國際化,我從小就開始學了。”
“道長,我是淺間神社的巫女,名字叫做三笠神子,見到你很高興。”
“你好,你好,見到你很高興,貧道是武當天元道觀的江雲,這位是我的師伯諸葛流雲。”
“你是淺間神社的巫女,那這麽說來,咱們還是同行?”江雲很感興趣的說道。
他跟三笠神子,就這樣搭上的話,聊了起來。
諸葛道長看見之後很嫉妒,有些不解的自言自語道:“這扶桑姑娘是國産的吧?”
“她怎麽聽不懂扶桑話,華夏話倒是說的挺好!”
江雲沒有忍住,反駁了回去:“諸葛伯伯,你那扶桑話,扶桑人聽了都覺得自己是外鄉人!”
“伱小子……”諸葛道長忍了許久之後,還是沒有爆粗口,而是扭頭看向了旁邊,自閉起來。
不過直播間的觀衆,倒是憋不住了,紛紛用彈幕耍起了寶。
“紮心了,紮心了啊!”
“諸葛道長堪稱滿級大佐,我就想知道,他到底跟誰學的扶桑話。”
“扶桑人:聽着很熟悉,但是聽不懂。
華夏人:可以聽得懂,但是不熟悉。”
“小姑娘:對面滴老道士說滴話,感覺有點熟悉,但是聽不懂哇,要不,我直接說華夏話?”
“諸葛道長的社死現場,這名場面,我怎麽感覺,會經典永流傳。”
江雲看着三笠神子,問:“神子姑娘,你從小日……扶桑來玉京山,到底有什麽事?”
三笠神子看着江雲,眨着眼睛,直接問道:“江道長,你是不是想說小日本?”
“沒事,你們可以講,小日本很可愛,我們扶桑人都很喜歡你們對我們的這個稱呼!”
諸葛道長一聽,有些吃驚道:“這花姑娘,這小日本都這麽變态嗎?”
“小子,這都幾十年了,他們怎麽還這麽變态?”
三笠神子側着頭,有些不解的問道:“小小的日本聽上去很精緻啊!”
“你們華夏人連給小狗起名字都要加一個小字兒,所以當華夏給你加個小字兒的時候,不是意味着你很可愛嗎?”
“我們扶桑是具有務實精神的,你們喊我們小日本,我們覺得很合理,如果叫大日本,反而不正常!”
“不像我們北方的那個國家,他們就一直喜歡用大來稱呼自己,也不覺得羞恥!”
江雲和諸葛道長聽着三笠神子的解釋,這兩個人,不約而同的點了點頭。
雖然兩方都有很深的矛盾,但是在這件事情上,大家總是能夠愉快的達成統一認識。
正所謂華夏扶桑友誼靠高麗,這絕對不是一句空話。
直播間的觀衆,很多人都對三笠神子,多了一種好感。
“我們喜歡叫,他們喜歡聽,這多好啊!”
“好家夥,這整的我都不好意思罵了。”
“哪怕是在華夏,小字也多都用做昵稱吧,加上日本屬實是民族情緒。”
“啊對對對,小兔崽子是吧?”
【陰陽十六字傳人】:“各位道友,貧道對扶桑話多有研究,小日本翻譯過去叫扶桑醬,是不是很好聽?”
“喲西,沒想到陰陽道友連九年義務制教育都沒上完,反而對扶桑話有這麽深的研究!”
“日常學習,日常學習【滑稽】”
諸葛道長十分認同的說:“這花姑娘挺務實,本尊很喜歡,比其他小日本好多了。”
“小子,你問問她,來我這道觀幹什麽?”
江雲詢問之後,三笠神子直接從衣服裏面,取出一枚道光銅錢,放在了桌子上。
這枚道光銅錢,經過了精心保養,賣相不錯,不過上面的銅鏽,依舊清晰可辨。
隻是,這枚銅錢,看上去多多少少有點不對勁……
“江道長,我是淺間神社的女巫,前段時間,有人往我們神社的功德箱中,投下了這枚銅錢。”
“從那天開始,我們淺間神社便時有怪事發生,就連神山,都有暴怒的傾向。”
“我身爲女巫,查了三天,才确定事情的起因都是這枚銅錢,隻是我們沒辦法解決,所以來到華夏。”
“我拜訪了很多道觀和佛寺,但他們都解決不了,聽說玉京山渡厄道觀的諸葛道長很有名,所以特意趕來。”三笠神子說道。
(本章完) 17119/10396024