"這輛車看上去比騎士公共汽車小太多了，連床都放不下。"
雨果嫌棄地掃視着低矮的車廂，騎士公共汽車外面看上去很小，但裏面就像是旅館一樣，有床鋪可供人休息。
"我不喜歡騎士公共汽車，他們都不把床固定一下，遇到緊急刹車床還會漂移。"
莫林徑直往最後面的座位走去，最後一排有三個座位，雨果坐到了靠窗的位置。
麻瓜小孩很快熙熙攘攘地擠上車，大聲讨論着各種動畫片遊戲機的事情，莫林和雨果兩人聽得雲裏霧裏的。
他們都不怎麽喜歡麻瓜的東西，哪怕前面座位的椅背貼着炫彩的貴族奢華愛牛仕馬桶降價大促銷符合人體工程學隻要998的廣告也絲毫感興趣不起來。
"我有種預感。"雨果把書包扔在腳下，"這趟旅行恐怕糟糕透了，也不知道媽媽是怎麽想的，參加個夏令營就能學會如何當一個麻瓜嗎？"
"我倒覺得不一定。"莫林目光在前面的車廂裏掃來掃去，很快就看到那個穿白裙子的女孩，"麻瓜的夏令營也不是很糟糕。"
那個女孩子也上了這輛車，就坐在最前面的右邊座位，靠着走廊過道，她看上去有些緊張，好像不是很适應這種活動。
莫林把目光收回來，從書包裏掏出一本《高級變形術》，是阿諾克借給他的，翻看了起來。
"你居然在看書？現在是暑假啊！你學霸羅絲附體了？"雨果忍不住說道。
"要不然沒事做很無聊啊！"莫林瞥了一眼其他麻瓜，"難道你要和他們一起讨論什麽啄木鳥彼得兔？還是要買這個998的貴族馬桶？我完全不理解那是什麽意思。"
車子還沒出發，但是前面的走廊過道傳來了一個蠻橫的聲音。
"滾開，這是我的座位。"一個頭發梳理得油光滑亮的高個子男孩站在白裙子女孩旁邊，不耐煩地說道。
"這是我先..."白裙子女孩怯生生地說道。
"管你先後的，這裏我最大，你這個怪胎，自己什麽德行都不知道嗎？還敢坐在我這裏？"高個子男孩一副霸道的模樣。
白裙子女孩輕咬着嘴唇，她默默地站起來，拿着自己米黃色的書包正要離開，但是高個子男孩一把拽住她的書包，扔在了地上。
"怪胎還拿着書包？裏面裝着小怪胎嗎？"高個子男孩嘲笑地踢了一腳地上的書包。
"喂，你過分了，這樣欺負女孩子很沒禮貌。"莫林站起來，皺着眉頭說道。
"你又是哪裏來的？欠揍嗎？"高個子男孩盛氣淩人地看着莫林。
"你可以試試。"莫林還從來沒見過有人這麽欺負女孩子的。
"怎麽了？霍勒思？趕緊坐好，我們要出發了。"朱莉老師走了上來，對名爲霍勒思的高個子男生說道。
霍勒思哼了一聲，惡狠狠地掃了莫林一眼，随後坐在了原先那個女孩的位置上。
白裙子女孩蹲下來，撿起自己的書包，眼神有些畏怯地看了一眼其他人，往後面走去。
"這個座位有人坐了。"一個帶着紅色花帽的女孩子把書包放在她旁邊的空位置上，不讓白裙子女孩坐。
"你不要坐我這裏，我聽他們說你是個魔鬼！"另一個紅鼻子男孩把座位挪一下，坐了兩個位置。
白裙子女孩站在原地，看上去十分躊躇不安。
"你可以坐我這裏。"莫林拍了拍他身邊的空位置。
白裙子女孩看了一眼莫林，遲疑了一下，在許多人嘲笑的目光中坐到了莫林身邊。
"謝謝。"女孩輕聲說道。
"不用謝，我叫莫林，莫林.沃克。"莫林覺得女孩的聲音很好聽。
"安然。"女孩低着頭，聲音很小，她小心翼翼地把自己書包上面的灰塵擦掉。
"安然？從未聽過這樣的名字，好奇怪。"雨果湊過來好奇地說道。
"哦閉嘴，雨果。"莫林推了一下雨果，對女孩子說道："這個名字很棒。"
雨果扮了個鬼臉："我叫雨果.格蘭傑。"
"你什麽時候改姓了？"莫林驚訝道。
"媽媽說暫時用這個姓，比較像麻瓜，我外公和外婆就是這個姓。"雨果小聲地說道。
莫林不理會雨果，繼續問女孩："他們爲什麽那樣欺負你？"
安然搖頭，隻是抱着自己的書包，沒有再說話。
莫林覺得安然很特殊，他一直看着女孩，看了片刻，忽然發現這樣盯着人家不太禮貌，連忙把目光轉回來，看自己的書。
這輛車有朱莉和馬傑裏帶隊，馬傑裏是一位身材健壯的男老師，看上去風默有趣，一路上和大家講解沿途的風景，還不時開着玩笑，逗得許多學生大笑。
朱莉還會帶大家一起唱歌，車程很長，每個學生都跟着朱莉老師唱歌，歌聲回蕩在整節車廂。
但隻有三個人對這些事情一點興趣都沒有。
莫林在看着自己的書，琢磨着要如何使用魔咒；雨果望着窗外，百無聊賴地打哈欠；安然就一直坐在位置上，抱着自己的書包，也不跟着那些人一起唱歌，也不和莫林他們說話。
他們坐着大巴駛過一片綠油油的麥田，太陽已經照到了正上空。莫林從書包裏翻出爺爺阿爾頓做的蛋酥肉卷，遞給雨果一塊，然後又給安然一塊。
"要嗎？我爺爺的手藝很棒的。"莫林問道。
安然怯生生地看了一眼莫林，然後搖頭。
"确實很棒，再給我一塊。"雨果在旁邊伸進莫林的書包又抓了一塊。
莫林又從書包裏掏出一瓶土龍果榨的果汁，又拿出三個杯子，給雨果和自己倒了一杯，問道："真的不要嗎？這個果汁很特别，雖然長得醜了點。"
雨果狼吞虎咽地喝了一口說道："是啊，别看這像一團泥漿，喝起來棒極了，是每個巫師家..."
"喝你的東西，格蘭傑。"莫林用手肘推了一下雨果。
雨果意識到自己差點說漏嘴了，連忙又抓了一塊蛋酥肉卷塞住自己的嘴巴。
安然再次拒絕，她小心翼翼地從自己書包裏拿出一塊烤面包和一瓶礦泉水，安靜地吃起來。
"礦泉水有味道嗎？我聽說這種水就像山泉一樣，不好喝。"
莫林打量着礦水瓶上的商标，以前查爾斯教授在課上和他們提到過，但他從來沒喝過礦泉水。
"還行。"安然小聲地說道。
莫林掰了一塊蛋酥肉卷塞進自己的口袋裏給多依，雨果湊過來說道："她真腼腆是不是？"
"還行。"莫林心想，這樣腼腆的女孩子他還是第一次見到。