Corey Yuen接到羅納德的邀請以後,最快速度從香江飛來了洛杉矶。他下了飛機,就被接到了羅納德在白日夢的辦公室。
“我很抱歉沒有讓你先休息,我這裏事情很多,所以隻好麻煩你過來先聊聊‘拳霸天下’的事情。”羅納德先對Corey Yuen道歉。
“沒關系,我在飛機上睡得很好,我們武行出身的不怕這點苦。” Corey Yuen從行李裏拿出了一個文件夾,遞給了羅納德。
“這位就是喬宏,他當年和布魯斯·李一起切磋過得。現在年紀大了,身材還是很好,穿唐裝和東瀛的浪人和服都很有派頭。”
文件夾裏是幾位羅納德點名的演員的試鏡照,那個叫做喬宏的演員,1927年生人,一臉絡腮胡子,但面相卻有點高級知識分子的儒雅感,裏面還有他穿東瀛服裝的試鏡照,非常合适演主角的授業恩師。
喬宏從在布魯斯·李逝世以後,就回到了香江做影視劇演員,而且他的角色也不是動作演員,更多的演一些有内涵的角色。他英語也很好,在斯皮爾伯格的印第安納·瓊斯之魔宮奇兵裏出演過大亨的角色。
這樣的人選又免去了後期配音的麻煩,羅納德對Corey Yuen的準備很滿意。
“這位是Jet Li,國内的武術冠軍,拍的少林寺家喻戶曉,是個大明星。”Corey Yuen又拿出一張照片,“他最近轉行導演,如果要請他的話,片酬會比較高,不過在國内和東南亞很有票房号召力。”
“他會英語嗎?”羅納德對所謂國内的票房号召力一點也不感興趣,經過上次被忽悠的經曆,他已經知道國内和東南亞的票房,主要都是買斷拷貝制,一個好萊塢的小型公司,不要妄想連七大都做不到的票房分成。
“不怎麽會,聽說他在學,準備和老婆孩子移民。”
“這個Pass”,羅納德對需要後期配音的演員不很感冒,“國内還有其他武術冠軍嗎?最好英語好一點的。”
“他們的英語都不太好,除了已經到香江的Jet Li,其他的組織關系都在武術隊裏,拍片要領導同意,片酬也是要給武術隊的。”
“這樣啊……”羅納德對請武術隊的人來拍戲就更沒興趣了。國内練武術的很多都是學習不好,英語水平可想而知。而且這部電影要在阿美利加上映,就得在各大工會備案,這種片酬安排估計和工會的規定有沖突,羅納德不是很确定會不會弄出麻煩來。
“如果你一定要現場錄音的話,那這個可以考慮一下,他也參加過國内的武術比賽,得過套路冠軍,本人就是阿美利加出生,英語不成問題。”
“哦,這人長得還可以,可以演主角師傅的兒子。那個參加武道大會被大反派打死的武術家,正好可以引出主角參加武道大會爲兄弟報仇的原因。”
羅納德看着照片上長發飄飄的這個武術冠軍,還挺上鏡的。他把照片翻過來看簡曆,上面寫着名字和出生日期:仇雲波– 1960年。
……
把Corey Yuen安頓到酒店,讓他先倒時差。羅納德開始給各大工會1987年的電影獎項填寫選票。
東部和西部兩大編劇工會的獎項,是聯合在一起頒發的。分爲電影和電視劇兩大類别。電影類别下有三個獎項,最佳原創劇本,最佳改編劇本,和最佳紀錄片劇本。西部編劇工會主要是電影編劇,羅納德入會也是按照電影編劇的身份加入的,所以對電影類獎項有投票權。
羅納德分别填上了“月色撩人”的約翰·帕特裏克·尚利,和“末代皇帝”的貝托魯奇,其他暫時空缺。選票寄出後,會在明年的一月上旬宣布提名。
導演工會的獎項,有最佳院線電影,最佳短片,最佳導演處女作,最佳紀錄片,最佳電視劇導演等類别。羅納德每個類别有五個投票的名額。到了明年一月中旬,就開出提名名單。
當然自己的“月色撩人”肯定有一票。然後是貝托魯奇的“末代皇帝”,斯皮爾伯格的“太陽帝國”,然後是老朋友阿德裏安·萊恩的“緻命吸引力”,最後一票,羅納德想了一會,投給了那位新認識的鮑伯·萊納的“公主新娘”。
這部電影羅納德事後去看了,在結構上出人意料。電影開頭是一個爺爺給生病的孫子講故事書上的故事。非常老套的公主愛上了放馬的英俊小夥子的開頭。
但是和經典的公主和騎士的故事不同,每到轉折關頭,都會閃回到爺爺和孫子講故事的場景,孫子不想聽老一套的故事,在這種時候總是要求爺爺把故事引向出任意料的方向。
然後鏡頭再閃回到故事本身,就像一個孩子,利用自己的想象力,亂編亂改了很多通話故事,把他們串在了一起。
這種講故事的手法處理難度很高,而且那幾個演員,演公主的羅賓·懷特,演放馬的卡利·艾爾維斯,和演海盜的比利·克裏斯托,都選角精當,表演也很精湛。
羅納德單純從技術角度來看,他也值得自己的一票。
把各種獎項的提名投票都填好,理查德也來到了羅納德的辦公室,他是來收投票單的。
“啊哈,你的導演工會獎投票都滿了。”
“哈哈,是的,這是我的職業,所以我自作主張的把5個名額都寫了。”羅納德笑道。
“沒關系,工會獎的名單,一般我們都尊重客戶的選擇的。”理查德又拿起編劇工會的投票單,“這後面三個,我就拿去交換資源了。”
“請便,其實我已經很久沒有寫劇本了。我都快不是一個職業編劇了。”羅納德有點汗顔,雖然自己的會員費每年都交,但是确實好久沒有參加過西部編劇工會組織的活動了。
“演員工會那邊,尼西塔和我會用一些資源去交換奧林匹亞·杜卡基斯和雪兒的選票……”理查德他們拿到了奧維茨的承諾,今年爲了奧斯卡最佳導演的提名,他們兩人加上葆拉,是要把能調動的資源都調動起來,給羅納德多加一點希望。
奧斯卡獎的提名,每個專項獎的提名,隻能由這個專項的人來投票。電影藝術和技術學院旗下的會員,都是資深的業内人士組成,他們的會員資格,是标明了他們的專業的。
比如羅納德,雖然他是兩個工會的成員,但是加入學院會員,給奧斯卡提名投票的時候,隻能以導演的身份,選五部電影提名。最佳編劇的提名,就沒有他投票的份。
這也是爲什麽,每年奧斯卡獎的提名,很大程度上和每個工會的獎項重疊。這兩撥投票的人,基本上是一撥。
當然,奧斯卡諸項獎項,有一個特例,那就是最佳影片獎。這個理論上是制片人去領取的獎項,他的提名卻不是由制片人聯盟的人來投票的。
電影技術和藝術學院裏面的會員,不管身份是制片人,還是導演,或者是編劇,演員,都有權力給最佳影片提名。
而且最佳影片的提名投票,一個會員可以選十部電影,而不是其他獎項的五部。
“你最佳影片投哪些?”理查德拿出一個大的筆記本開始記。最佳導演的提名投票,肯定羅納德就選導演工會的那五部了。
“我想再加一部‘華爾街’,那部‘公主新娘’去掉,其他的你來定吧。”
羅納德從電影整體的角度來看,“公主新娘”就不那麽出色了,而邁克爾·道格拉斯主演的“華爾街”,雖然表演和導演水平不高,但是整體的呈現,卻比其他電影來的有力量。
“華爾街”也是十二月上映的沖獎片,羅納德去看過以後,就覺得觀衆的反應絕對不尋常。
這部電影本來是奧立弗·斯通揭露華爾街大鳄們的醜惡的一面的,裏面邁克爾·道格拉斯演的蓋柯,鑽規則的空子無所不用其極。反而是有良知的查理·辛扮演的巴德,被當成操縱内幕交易的替罪羊被警察抓走。
但是觀衆聽到蓋柯那句有名的台詞“貪婪是好的(Greed is Good)”的時候,卻分明站在了蓋柯那一邊,有些年輕觀衆還鼓掌叫号。
這種違背了導演原意的反應,讓羅納德看得很有感觸。
阿美利加的民衆,對合法但不合理的賺取巨額錢财的大亨們,并不是很反感。嬰兒潮一代那種清教徒式的道德準則,到了現在已經被這種隻要合法賺錢,就是好的的拜金主義所取代,成爲了年輕人的普遍共識。
既然大家對鑽空子式的合法賺錢取一個正面的态度,羅納德也和“上班女郎”的編劇凱文·韋德商量,給苔絲的那個項目,加上了一些情節,讓她偶然發現的法律漏洞,能夠給那個上市公司老闆的客戶,帶來抵禦東瀛資本并購的法寶。
說到底,羅納德并不是那種百老彙出身的編劇或者導演,以戲劇理論來規劃人物和情節的走向。
他真正看重的,是觀衆喜歡看什麽情節。如果觀衆喜歡看的,和所謂的清教徒道德準則,或者戲劇理論家,影評家的好惡發生了矛盾,羅納德總是毫不猶豫地站在當下觀衆的品味那一邊。
最後奧立弗·斯通安排了一個結尾的反轉,讓巴德和警方合作,在公園裏戴上了錄音設備,引誘蓋柯說出了自己犯法的内容,最後蓋柯被起訴,而巴德被輕判。
但是整個故事的走向和結局并不合拍,好像是導演刻意爲之。故事本身在巴德被抓判刑,蓋柯逍遙法外的地方,其實已經很完整。奧立弗·斯通因爲自己對金融大鳄的态度,故意加了一個比利·懷爾德式的“結尾之後的結尾”。
比利·懷爾德式的假結尾,就是在故事高潮以後的餘韻部分,再來一個反轉,徹底出乎觀衆的意料之外。但是這種反轉,需要前期在第一幕,和第二幕的時候進行鋪墊,觀衆對假結尾有所遺憾,最後的反轉才讓人心滿意足。
“華爾街”這部電影,在這一點上出現了意外,導演以爲觀衆會對假結尾不滿,但是其實他們在内心裏,卻對“壞人”蓋柯的哲學有所認同,這讓這個反轉看起來很别扭。
不過這也是羅納德喜歡這部電影的地方,導演在剪輯完電影以後,其實隻完成了電影90%的創作,最後還有10%左右,是要由觀衆參與完成的。這種觀衆對導演的創作原意的不認可,按照自己的想法來理解劇情,往往就是高票房經典作品不可或缺的部分。
“好,就按照這個投,我先走了。”理查德拿上編劇工會和導演工會的投票單,然後又拿了羅納德奧斯卡獎的提名選票單,趕去CAA和尼西塔商量,怎麽合縱連橫,和誰作交易,才能換到最多的羅納德的支持者。
理查德走後,“上班女郎”的編劇凱文·韋德,又來和羅納德讨論修改劇本的走向。
“最後的結局,男主角傑克·特雷納,沒有站在苔絲這一邊,反而支持苔絲的上司,前女友凱瑟琳,最後苔絲得到了客戶的認可,工作上得意,情感上卻失意,這樣的結局,會不會讓觀衆不滿?”
凱文·韋德問道。他和羅納德一直在聊劇本的改進。羅納德一方面請班農把關,加進了很多華爾街并購的專業内容,讓劇本至少在專業人士眼裏,沒有大的纰漏。
另一方面,羅納德和凱文·韋德,就主角苔絲的感情線,做了不少讨論。
“現在阿美利加職業女性的結婚和生育年齡,在逐年推遲。我不是很确定,現在的女性觀衆,看電影還期待女主角必須要和男主角幸福的生活在一起。
你看那部大賣的‘公主新娘’,完全沒有按照童話故事的老套路來演,票房卻不錯。我有點懷疑,現在的城市女性觀衆,看到苔絲能夠從秘書變成經理,會不會覺得她值得更好的男人?”
羅納德通過唐娜介紹,也認識了不少華爾街的精英女性,和她們電話溝通了不少,也談好讓黛咪·摩爾和瓊·庫薩克去跟着她們見習兩星期。
說起這段感情戲的時候,這些華爾街工作的精英女性,都對傑克·特雷納這個角色有點看不上。他最後沒有信任苔絲能夠自己想出來那個法律漏洞反擊東瀛資本的并購,而在華爾街,忠誠是最寶貴的品質。
“好吧,我就聽你的,再寫一版傑克·特雷納因爲不信任苔絲,被炒鱿魚的結局。最後他和苔絲在曼哈頓下城的輪渡碼頭相遇,給他們一個開放的結局。”
“嗯嗯,這個想法不錯。”羅納德點頭同意。精英女性不喜歡傑克·特雷納的不忠誠,但是說到底,她們又想要工作環境裏的浪漫。這樣一個開放式結局,也許會讓城市職業女性和小鎮的家庭主婦都滿意。兩類女性觀衆都可以根據自己的喜好做解讀。
羅納德就是這樣每天的時間都排滿,各種事物把他的時間段都塞滿。
等Corey Yuen倒好了時差,朝理推薦的兩位演員,也從舊金山等地過來,接受Corey Yuen和羅納德的聯合試鏡。
“哦噢,你這身肌肉,真的和施瓦辛格差不多了。”
試鏡室裏,楊斯脫去了上衣,擺了個健美姿勢,給兩位看。他的肌肉線條非常好,上身肌肉的分辨度也很高。他和施瓦辛格除了種族不同,可能最大的弱點,就是長相不太像好人。
楊斯滿臉橫肉,眉毛有點秃,一笑起來就有一種猙獰感。是個天生的反派演員。
“怎麽樣?”羅納德問Corey Yuen。
“沒想到你能把他請來,他在香江也拍過幾步電影,那裏的反派拿不到高片酬,他回阿美利加去開健美機構了,我還以爲他退出影壇了。楊斯是這電影裏反派最好的人選。”
然後,來試鏡的是布魯斯·李的大公子。
“嗨,你們好,我叫布蘭登·李。”
布蘭登的身材很高大,這一點遺傳的是他的白人母親的基因。大分頭的發型,一口特點鮮明的美式口音,讓羅納德對傳奇功夫巨星的兒子印象不錯。
“你在香江的叔叔們上次你去拍戲以後,都很想念你,這次有機會的話,他們又可以見到你了。” Corey Yuen用粵語和布蘭登最後說了一句。
Corey Yuen也對布蘭登的試鏡比較滿意,他的面相不太上鏡,不過功夫片主要看得是動作場面,對男主角的顔值,沒有其他類型片那麽講究。
羅納德看過來,Corey Yuen給他解釋。布蘭登·李一直想進電影圈,但是在好萊塢沒有什麽機會。去年他就回香江拍了一部粵語動作電影,不過也沒有引起什麽票房反響。
不過香江那邊的很多武行都是他父親布魯斯帶起來的,大公子回去,他們都來幫襯。楊斯這種被布魯斯一手帶進電影圈的武行,都主動去給布蘭登做配角,捧他做男主。
“我說呢,這樣,擂台八進四,四強戰兩場重頭戲,可以給布蘭登多一點鏡頭。”羅納德和Corey Yuen就定下來給布蘭登·李一個重要配角。他就代表他父親的截拳道流派武術參加武道大會。
……
“什麽?不想參加?爲什麽?”令人意外的,第二天布蘭登·李的經紀人打電話回絕了二次試鏡的邀請。羅納德接到Corey Yuen的電話,有點驚訝,“他嫌棄出鏡少?”
“他們在電話裏說是不想回香江拍戲,上次去拍電影,給了布蘭登很不好的印象,非常長的工作時間,食物也吃不慣。不過可能還是你說的那個原因,戲份少了。”
“行吧”,羅納德心想看來是有其他人給他機會了,“那就你看着辦吧。”
(本章完)