“這裏有火災隐患,所有人,我再強調一次,絕不允許吸煙,或者在室内放煙花,滅火器必須準備好……”
溫特勞布在剪輯室裏召集大家開了一個短會,強調了防火問題。
衆人不明所以,查看了滅火器儲備,剪輯助理還出去演習了一下滅火器的使用。然後才進來,開始了每天的剪輯工作,整整耽誤了半個小時。
“有人在剪輯室裏吸煙嗎?下次要到外面去,這裏都是膠片,非常危險。”羅納德猛地吸氣,但是一絲煙味都沒有。不知道爲啥溫特勞布特意來申明防火工作的重要性。
“沒有,我們怎麽敢在放滿膠片的室内吸煙,都是去外面空地上吸的。”幾位剪輯助理和剪輯師都搖頭否認。
“傑裏,出什麽事了?是不是哪家公司的膠片燒了?”羅納德問剛進屋的溫特勞布。
“你沒看新聞嗎?那個黑人歌星出意外了”,溫特勞布過來和羅納德說道。
“誰?什麽意外?”
溫特勞布打開了剪輯室裏的電視機,新聞裏到處都是邁克爾·傑克遜因爲意外火災燒傷送醫急救的新聞。
每天都在忙着剪輯,羅納德對新聞有點後知後覺。
原來邁克爾·傑克遜在拍攝最新的百事廣告的時候,不幸遇到火災,頭皮和臉部燒傷,已經被送進醫院,醫生表示MJ并無危險……
目瞪口呆的羅納德,覺得有點扯,拍個廣告而已,又不是有危險特技的動作電影,怎麽還會燒傷?
他打電話安排經紀人,想去看望MJ。不過由于看望的人太多,MJ還需要靜養,所以隻是代表羅納德向MJ的團隊打電話慰問。
又過去了幾周時間,“龍威小子”的初剪基本完成,時長大約兩小時二十分鍾,羅納德開始精修每個剪輯點,盡量在每個地方不浪費時間,也不影響内容,剪掉幾秒鍾,十幾秒鍾,讓電影更加緊湊。
初剪的版本如果比預訂的時間多出百分之二十左右,那麽這樣類似中餐慢慢熬湯收汁的手法,是可以磨掉那百分之二十的多餘鏡頭的。
而羅納德拍片,向來控制比較精确,最後的結果在開拍之前,就已經能夠在腦海裏成型一部分。所以這裏隻要每天琢磨在哪裏下剪刀,技術難度不大,隻是耗費一些時間。
好在羅納德每天泡在剪輯室十幾個小時,再加上一些夢境中的鏡頭可以參考,所以到了二月底,已經完成了精剪,開始配樂工作。
比爾·康蒂已經完成了排箫樂器的配樂,一共九段。開始分别加到電影裏,再慢慢微調時間。
溫特勞布很開心電影馬上就能完成,也天天坐到混音機旁邊,看着他心愛的電影一天天成型。
“這裏的排箫,非常配宮城師傅的這段戲。他說空手道在腦子裏,在心裏,不在你綁什麽腰帶上,你們把這個叫做什麽來着?”溫特勞布看着這段配樂,大爲贊賞。
“這段排箫的音樂是個‘助推’。之前宮城隻不過是一個修理工的身份,雖然從眼鏡蛇道場的幾個小子手下救下了丹尼爾,但觀衆還沒有認識到他究竟有多厲害。
直到這裏說出這段哲學性的講話,爲自己的武術定性,觀衆才和丹尼爾一樣,把宮城看成一位真正的武術大師。”
羅納德給他們的外行制片人解釋了一下,這段音樂正好配合到鏡頭語言,變焦推近宮城,讓他的形象猛然高大起來。
“對對,就是這個助推,我感覺他好像一下子高大起來了。”溫特勞布講到,“你的配樂非常好,很有東瀛韻味。”
比爾·康迪笑笑,其實更多的還是變焦鏡頭的功勞,這裏的配樂不是主角,而是助推器。不過老闆表揚,也沒必要反駁。
“這裏的節奏有點不對。”羅納德還在繼續觀看配樂情況,看到了最後一段金牌争奪戰的配樂,他對兩位指了指監視器。
溫特勞布還沒有看過這一段,趴到桌子上,仔細的在小監視器上看了起來。
這段情節是丹尼爾和強尼兩人,在決賽中戰成二比二平,誰最後得一分,就可以變成冠軍。
丹尼爾的左腳在之前已經被眼鏡蛇道場的其他選手踢傷,雖然經過了宮城師傅的點穴治療,但是在決賽裏又被強尼用掃堂腿踢得舊傷複發。
他沒有其他辦法,隻有用絕招“鶴踢”。
丹尼爾把受傷的腿稍稍離地,雙臂高舉作出白鶴晾翅的姿勢,然後鏡頭給到了他的那隻傷腿。
沒有信心的丹尼爾看了一眼宮城老師,宮城在底下也覺得事情不妙,所以點頭答應,這是丹尼爾最後的機會了。
鏡頭又切給強尼,他不明所以,不知道丹尼爾單腿起立,作出一副中門大開的樣子是什麽意思。
然後鏡頭又切回了丹尼爾的臉部特寫。他故意用眼睛看了一眼自己的左腳,然後視線回到了強尼的胸口上。
強尼不管對方在耍什麽花招了,隻管向前出擊。
鏡頭回到丹尼爾的左腳,一個虛晃。
強尼好像明白了,他要用傷腿來踢自己的上半身,出其不意的得分。反正空手道比賽隻要踢中對方有效部位就得分。他的雙手放下來保護前胸。
鏡頭在這裏回到了全景,是一個低機位,從側面拍下來兩位選手的對戰的全景。
低機位這讓兩人顯得十分高大,強尼沖到丹尼爾前面,想拳擊對方的臉來KO。
丹尼爾一個鶴踢,命中了強尼的頭部,帶走了最後一分。
接下來就是阿麗和丹尼爾的母親沖上去擁抱他的鏡頭了。
溫特勞布也按下停止鍵,問羅納德,“這裏有什麽問題?我覺得很好啊。那個配樂的高潮,正好碰到了丹尼爾絕招得分。”
羅納德笑笑,“當然,這樣處理也有他的道理。但是我們早已知道了丹尼爾是最後的赢家。而觀衆并不一定知道。
爲什麽不在這裏保留一個懸念。讓配樂的高潮,在那一腳鶴踢之後再出現呢?”
“爲什麽?電影裏不都是這樣的嗎?”溫特勞布還沒想明白。
“是這樣”,羅納德又把膠片往回倒,“這裏開始,我們已經做了很多鋪墊。丹尼爾的舊傷複發,觀衆以爲他要倒在決賽場上,遺憾收場了。這給了觀衆一個失望的情緒,雖然這麽艱苦,最後還是不行。
但是丹尼而還不罷休,和宮城用眼神交流同意之後,孤注一擲地用出了自己練習,沒有實戰嘗試過得剛柔流絕招。
強尼很強大,他沖了過來。丹尼爾這樣故意放棄防守,怎麽最後赢呢?他調動了對方的注意力,連續兩個假動作,讓強尼的頭部防守沒有了。”
羅納德暫停在絕招鶴踢發出之前,“現在觀衆還在猜測,最後丹尼爾能赢嗎?他是怎麽赢得呢?這種姿勢怎麽弄一個絕招?千鈞一發的時候,配樂的高潮進入……”
羅納德開始正常速度播放,到了配樂高潮已經進入一秒,鶴踢還沒有飛起的時候暫停,“這裏,觀衆就被提前洩漏了結局,他們本來期待一個天外飛仙的絕招,從他們的想象力之外飛來解決問題。結果配樂已經告訴他們,丹尼爾下面肯定赢。”
“唔,我明白你的意思了。”配樂師比爾·康迪明白了羅納德的意思,你想讓這個配樂的高潮,不是引導觀衆的情緒。而是在鶴踢成功以後,再進來。讓他們的情緒充分抒發以後,再加以放大?”
“對,就是這樣。”羅納德把旋鈕放到播放的位置,“我們用整部電影做了足夠的鋪墊。宮城也說過,鶴踢如果正确運用,對方是沒辦法防守的。
觀衆的情緒已經在期待最後的結局了,沒必要像那些粗制濫造的剝削片那樣,不提醒觀衆,他們還不知道下面就是絕招了。”
“高明的策略,非常好,我再修改一下。”比爾康迪很滿意,自己很少能在和導演的合作中還學到一點東西。
“你說的我都很期待哥倫比亞的高層們,看到這部電影時候的表情了。”溫特勞布經過解說,明白了羅納德的改動會更加好看,很少有電影這麽精心設計,讓觀衆每一次想起什麽念頭,馬上就加以響應的。
“嗯?我們這裏好像少拍了個鏡頭。”羅納德看着監視器上的畫面滑倒結尾部分。
“什麽鏡頭?”溫特勞布不解。
“你看,這部電影,其實的主線是宮城和丹尼爾的父子情。到了這裏,丹尼爾被阿麗抱住,終于抱得美人歸。母親也上來關心祝賀,也得到了對手強尼的尊重和認輸,也拿到了獎杯,他現在最想的應該是和宮城老師慶祝吧?
我們隻拍了他說‘我們做到了,宮城師傅!’的台詞,是不是後面補一個宮城師傅的滿意笑臉?”
羅納德把膠片最後幾秒反複播放,“當時對準森田則之,拍攝的是中景的景别,其實這裏應該配一個特寫,宮城也在對丹尼爾微笑,點頭贊賞。
這樣觀衆在情緒上才能圓滿,這是兩個跨種族的假父假子之間的勝利。”
“你說的沒錯”,溫特勞布也看了看這段的回放,“我去給森田則之打電話,希望他沒把胡子剃了。”
(本章完)