昭君
牛僧孺《周秦行記》雲：餘真元中，舉進士落第，歸宛葉間。至伊阙南道鳴臯山下，将宿大安民舍。會暮，不能至。更十馀裏，一道甚易。夜月始出。忽聞有異香氣，因趨進。行不知近遠，見火明，意謂莊家。更前驅，至一大宅，門庭若富豪家。黃衣阍人曰：“郎君何至？”餘答曰：“僧孺，姓牛。應進士落第往家。本往大安民舍，誤道來此。”黃衣入告，少時出曰：“請郎君入。”餘問誰氏宅，黃衣曰：“第進，無須問。”入十馀門，至大殿，蔽以珠簾，有朱衣紫衣人百數，立階陛間，左右唱拜。簾中語曰：“妾漢文帝母薄太後。此是廟，郎不當來，何辱至此？”餘曰：“臣家宛下，将歸失道，恐死豺虎，敢乞托命。”太後遣軸簾，避席曰：“妾故漢室老母，君唐朝名士，不相君臣。幸希簡敬，便上殿來見。”太後着練衣，狀貌瑰偉，不甚年高。勞餘曰：“行役無苦乎？”召坐，食。頃間，殿内有笑聲。太後曰：“今夜風月甚佳，遇有二女伴相尋，況又遇嘉賓，不可不成一會。”呼左右：“屈兩娘子出見秀才。”良久，有女二人從中至，從者數百。前立者一人，狹腰長面，多發不妝，衣青衣，僅可二十馀。太後曰：“高祖戚夫人。”餘下拜。夫人亦拜。更一人柔肌穩身，貌舒态逸，光彩射遠近，多服花繡，年低于太後。後曰：“此元帝王嫱。”餘拜如戚夫人。王嫱複拜。各就坐。坐定，太後使紫衣中貴人曰：“迎楊家潘家來。”久之，空中見五色雲下，聞笑語聲寖近。太後曰：“楊潘至矣。”忽車音馬迹相雜，羅绮煥耀，旁視不給。有二女子從雲中下，餘起立于側。見前一人纖腰修眸，容甚麗，衣黃衣，冠玉冠，年三十許。太後曰：“此是唐朝太真妃子。”餘即伏谒，拜如臣禮。太真曰：“妾得罪先帝，皇朝不置妾在後妃數中。設此禮，豈不虛乎？”不敢受，卻答拜。更一人，厚肌敏視，小質潔白，齒極卑，被寬博衣。太後曰：“齊潘淑妃。”餘拜之如妃子。既而太後命進馔。少時，馔至。芳潔萬端，皆不得名字，但欲充腹，不能足食。已更具酒，其器用盡如王者。太後語太真曰：“何久不來相看？”太真謹容對曰：“三郎數幸華清宮，扈從不得至。”太後又謂潘妃曰：“子亦不來，何也？”潘妃匿笑不禁，不成對。太真視潘妃而對曰：“潘妃向玉奴（太真名）說，懊惱東昏侯疏狂，終日出獵，故不得時谒耳。”太後問餘：“今天子爲誰？”餘對曰：“今皇帝先帝長子。”太真笑曰：“沈婆兒作天子也，大奇！”太後曰：“何如主？”餘對曰：“小臣不足以知君德。”太後曰：“然無嫌，但言之。”餘曰：“民間傳聖武。”太後首肯三四。太後命進酒，加樂，樂妓皆少女子。酒環行數周，樂亦随辍。太後請戚夫人鼓琴，夫人約指以玉環，光照于座，引琴而鼓，聲甚怨。太後曰：“牛秀才邂逅逆旅至此，諸娘子又偶相訪，今無以盡平生歡。牛秀才固才士，盍各賦詩言志，不亦善乎？”遂各授于箋筆，逡巡，詩成。薄後詩曰：
“月寝花宮得奉君，至今猶愧管夫人。漢家舊是笙歌處，煙草幾經秋複春。”
王嫱詩曰：
“雪裏穹廬不見春，漢衣雖舊淚痕新。如今最恨毛延壽，愛把丹青錯畫人。”
戚夫人詩曰：
“自别漢宮休楚舞，不能妝粉恨君王。無金豈得迎商叟，呂氏何曾畏木強。”
太真詩曰：
“金钗堕地别君王，紅淚流珠滿禦床。雲雨馬嵬分散後，骊宮不複舞霓裳。”
潘妃詩曰：
“秋月春風幾度歸，江山猶是漢宮非。東昏舊作蓮花地，空想會披金縷衣。”
再三邀餘作詩，餘不得辭，遂應命作詩曰：
“香風引到大羅天，月地雲階拜洞仙。盡道人間惆怅事，不知今夕是何年。”
别有善笛女子，短發麗服，貌甚美而多媚，潘妃偕來，太後以接坐居之。時令吹笛，往往亦及酒。太後顧而問曰：“識此否？石家綠珠也。潘妃養作妹，故潘妃與俱來。”太後因曰：“綠珠豈能無詩乎？”綠珠乃謝而作詩曰：
“此日人非昔日人，笛聲空怨趙王倫。紅殘翠碎花樓下，金谷千年更不春。”
辭畢，酒既止。太後曰：“牛秀才遠來，今夕誰人爲伴？”戚夫人先起，辭曰：“如意長成，固不可，且不宜如此。”潘妃辭曰：“東昏以玉兒身死國除，玉兒不拟負他。”綠珠辭曰：“石衛尉性嚴忌，今有死，不可及亂。”太後曰：“太真今朝先帝貴妃，不可言其他。”乃顧謂王嫱曰：“昭君始嫁呼韓單于，複爲殊索若單于婦，固自困。且苦寒地胡鬼何能爲？昭君幸無辭！”昭君不對，低眉羞恨。俄各歸休。餘爲左右送入昭君院。會将旦，侍人告起，昭君垂泣持别。忽聞外有太後命，遂出見太後。太後曰：“此非郎君久留地，宜亟還。”更索酒，酒再行已，戚夫人，潘妃，綠珠皆泣下。竟辭去。太後使朱衣人送往大安，抵西道，旋失使人所在，時始明矣。餘就大安裏問其裏人，裏人雲：“去此十馀裏，有薄後廟。”餘卻回望廟，荒毀不可入，非向者所見矣。餘衣上香，經十馀日不歇。
相傳是書本李贊皇門人韋瓘所撰，而嫁其名于牛相。贊皇又著論一篇，極詞醜诋。曰：“太牢以身與帝王後妃冥遇，欲證其身非人臣相也。”又曰：“太牢以姓應谶文，屢有異志。”又曰：“太牢貶而複用，豈王者不死乎？”其意欲置之族滅。籲！朋黨之偏，一至是乎？文宗覽之，笑曰：“此必假名僧孺者。僧孺貞元中進士，豈敢呼德宗爲沈婆兒。”其事遂寝。文宗之明，何減漢昭也！
張貴妃孔貴嫔
會昌中，進士顔浚下第，遊廣陵，遂之建業，貸小舟抵白沙。同載有青衣，年二十許，服飾古樸，言詞清灑。浚揖之，問其姓氏，對曰：“幼芳，姓趙。”問其所适，曰：“亦之建業。”浚甚喜，每維舟，即買酒果，與之宴飲，多說陳隋間事，浚頗異之。或諧谑，即正色斂衽不對。抵白沙，各遷舟航。青衣乃謝浚曰：“數日承君深顧，某陋拙，不足奉歡笑。然亦有一事，可以奉酬，中元必遊瓦宮閣，此時當爲君會一神仙中人。況君風儀才調，亦甚相稱，望不渝此約。至時某候于彼。”言訖，各登舟而去。
浚志其言。中元日，來遊瓦宮閣。士女阗咽。及登閣，果有美人從二女仆，皆雙鬟而有媚态。美人倚欄獨語，悲歎久之。浚注視不易，美人亦訝之。又曰：“幼芳之言，不謬矣。”使雙鬟傳語曰：“西廊有惠覽闍梨院，則某舊門徒，君可至是。幼芳亦在彼。”浚喜甚，蹑其蹤而去。果見同舟青衣出而微笑，浚逆與美人叙寒暄，言話竟日。僧進茶果。至暮，謂浚曰：“今日偶此登覽，爲惜高閣。病茲用功，不久毀除，故來一别，幸接歡笑。某家在清溪，頗多松月。室無他人，今夕必相過。某前往，可與幼芳後來。”浚然之。遂乘軒而去。
及夜，幼芳引浚前行，可數裏而至。有青衣數輩，秉燭迎之。遂延入内室，與幼芳環坐。曰：“孔家娘子相鄰。”使邀之，曰：“今夕偶有佳賓相訪，願因傾觞，以解煩憤。”少頃而至。遂延入，亦多說陳朝故事。浚因起白曰：“不審夫人複何姓第，頗貯疑訝。”答曰：“某即陳朝張貴妃。彼即孔貴嫔。居世之時，謬當後主采顧，寵幸之禮，有過妃嫔。不幸國亡，爲楊廣所殺。然此賊不仁何甚乎？劉禅孫皓，豈無嫔禦，獨有斯人，行此冤暴。且一種亡國，我後主實即風流，詩酒追歡，琴尊取樂而已。不似楊廣西築長城，東征遼海，使天下男冤女曠，父寡子孤。途窮廣陵，死于匹夫之手。亦上天降鑒，爲我報仇耳。”孔貴嫔曰：“莫出此言。在座有人不欲聞。”美人大笑曰：“渾忘卻。”浚曰：“何人不欲聞斯言耶！”幼芳曰：“某本江令公家嬖者，後爲貴妃侍兒。國亡之後爲隋宮禦女，炀帝江都，爲侍湯膳者。及兵亂，某入以身蔽帝，遂爲所害。蕭後憐某盡忠于主，因使殉葬。後改葬于雷唐側，不得從焉。時至此谒貴妃耳。”孔貴嫔曰：“前說盡是閑事，不如命酒，略延曩日之歡耳。”遂命雙鬟持樂器，洽飲。久之，貴妃題詩一章曰：
“秋草荒台響夜蛩，白楊凋盡減悲風，彩箋曾擘斯江惣，绮閣塵清玉樹空。”
孔貴嫔曰：
“寶閣排雲稱望仙，五雲高豔擁朝天。清溪猶有當時月，夜照瓊花綻荷筵。”
幼芳曰：
“皓魄初圓恨翠蛾，繁華濃豔竟如何。兩朝惟有長江水，依舊行人逝作波。”
浚亦和曰：
“箫管清吟怨麗華，秋江寒月绮寒斜。慚非後主題詩客，得見臨春閣上花。”
俄聞扣門曰：“江修容何婕妤袁昭儀來谒：”貴妃曰：“竊聞今夕佳賓幽會，不免辄窺盛筵。”俱豔其衣裾，明其珰珮而入坐。及見四篇，捧而泣曰：“今夕不意再逢三閣之會，又與新狎客題詩也。”頃之，聞雞鳴，孔貴嫔等俱起，各辭去。浚與貴妃就寝，欲曙而起。貴妃贈辟塵犀簪一枚，曰：“異日睹物思人。昨宵值客多，未盡歡情，别日更當一小會。然須谘啓幽府。”嗚咽而别。浚翌日懵然若有所失。信宿，更尋曩日地，則近清溪，松桧邱墟。詢之于人，乃陳朝宮人墓。滲慘恻而返。數月，閣因寺廢而毀。後至廣陵，訪得吳公台炀帝舊陵，果有宮人趙幼芳墓，因以酒奠之。
别載雲：張貴妃死後，葬路傍。有人夜行，聞吟詩聲雲：
“獨卧經秋堕鬓蟬，白楊風起不成眠。追思昔日椒房寵，淚濕衣衫損舊顔。”
次日閱之，乃一古冢。詢訪古老，始知爲麗華墓也。麗華之不能忘情于地下也久矣！