潘妪

三原縣南有店，曰張大夫店。貞元末，彭城劉頗自渭北入城，止于店，見一媪年可六十許，衣黃綢大裘，烏帻，跨門而坐，與左衛官李士廣語。問廣何官，廣具答之，媪曰：“此四衛耳，大好官！”廣曰：“何以知之？”媪曰：“吾姓孟，年二十六嫁張詧爲妻，詧爲人多力善騎射，郭汾陽之總朔方，詧爲汾陽所任，常在左右。詧死，汾陽傷之。吾貌酷類詧，遂僞衣丈夫衣冠，投名爲詧弟請事。汾陽大喜，令替阙，如此又寡居十五年。自汾陽之薨，吾已年七十二，軍中累奏兼禦史大夫。忽思茕獨，遂嫁此店潘老爲婦。後誕二子，曰滔，曰渠。滔年五十有四，渠年五十二矣。”計此媪蓋百馀歲人也。

武瞾婦而帝，老而淫，亦人妖也，已人情穢類矣。籲瞾之雄略，百倍男子，乃至求僅爲妖而不可得！夫妖猶未穢也乎！

焦土婦人

泉州僧本稱，言其表兄爲海賈，欲往。三佛齊法：“當南行二日而東，否則值焦土，船必麋碎。”此人行時，遇風迅，船駛既二日半，意其當轉而東，即回舵，然已無及，遂落焦土，一舟盡溺。此人獨得一木，浮水三日，漂至一島畔，度其必死。舍水登岸，行數十步，得一小徑，路甚光潔，若常有人行者。久之，有婦人至，舉體無片縷，言語啁啾不可解。見外人甚喜，攜手歸石室中。至夜與共寝，天明舉大石窒其外。婦人獨出，至日晡将歸，必赍異果至，味珍甚，皆世所無者。留稍久，始由自便。如是七八年，生三子。一月，縱步至海際，适有舟抵岸，亦泉人以風誤至者，乃舊相識，急登之。婦人奔走，号呼戀戀，度不可回，即歸取三子，對此人裂殺之。其島甚大，然但此一婦人耳。一島隻此一婦人，世間果有獨民國乎？留三子，用胡法可傳種成部落，裂殺何爲？

海王三

山陽有海王三者，始其父賈于泉南。航巨浸，爲風濤敗舟，同載數十人已溺，王得一闆自托，任其簸蕩到一島嶼旁。遂涉岸，行山間。幽花異木，珍禽怪獸，多中土所未識。而風氣和柔，不類絲矯所至，空曠更無居人。王憩于大木下，莫知所屆。忽見一女子至，問曰：“汝是甚處人？如何到此？”王以“舟行遭溺”告。女曰：“然則随我去。”女容貌頗秀美，發長委地，不梳掠，語言可通曉，舉體無絲縷，樸樕蔽形。王不能測其爲人耶？爲異物耶？默念：業堕他境，一身無歸，亦将畢命豺虎，死可立待，不若姑就之。乃從而下山，抵一洞，深杳潔邃，晃耀常如正晝。蓋其所處，但不設庖爨。女留與同居，朝夕飼以果實，戒使勿妄出。王雖無衣食可換，幸其地不甚覺寒暑。度歲馀，生一子。迨及周睟，女采果未還。王信步往水涯，适有客舟避風于岸嶼，認其人，皆舊識也。急入洞，抱兒至，徑登舟。女繼來，度不可及，呼王姓名罵之，極口悲啼，撲地，氣幾絕。王從篷底舉手謝之，亦爲掩啼。此舟已張帆，乃得歸楚。兒既長，楚人目爲海王三。紹興間猶存。

汝州村人女

汝州傍縣，有村人失女數歲，忽自歸。言：初被物寐中牽去，倏至一處，及明，乃在古塔中。見美丈夫語曰：“我無人，分合得汝爲妻，自有年暇，勿生疑懼。”且戒其不窺外也。日兩返，下取食，有時炙餌而熱。經年，女伺其去，竊窺之，見其騰空如飛，火發藍膚燦燦，耳如驢焉。至地，乃複人矣！驚怖汗浃。其物返覺，曰：“爾固窺我，我實野叉，與爾有緣，終不害汝。”女素慧，謝曰：“既爲君妻，豈有惡乎？君既靈異，何不居人間，使我時見父母。”其物言：“我輩罪業，或與人雜處，則疫疠作。今形迹已露，任爾蹤觀，不久送爾歸也。”其塔去人居止甚近，女常下視，其物在空中不能化形，至地方與人混。或有白衣塵中者，其物斂手側避，或見撮其頭，唾其面者，行人悉皆不見。及歸，女問之：“何見君街中有敬之者，有戲之者，何也？”物笑曰：“世有吃牛肉者，予得而欺之，或與忠直孝養，釋道守戒律法緣者，吾誤犯之，當爲天戮。”又經年，忽悲泣語女：“緣法已盡，候風雷當送歸。”授一青石，大如雞卵。言：“至家，可磨此服之，能下毒氣。”後一夕，風雷，其物遽持女曰：“可去矣。”如釋氏言，屈伸臂頃，已至其家，堕之庭中。其母因磨石飲之，下物如青泥鬥馀。出段成式《諾臯記》

馬化

蜀中西南，高山之上，有物與猴相類。長七尺，能作人行，善走，逐人。名曰猳國，亦名馬化，或曰玃猨。伺道行婦女，有美者辄盜取将去，人不得知。若有行人經過其傍，皆以長繩相引，猶故不免。此物能别男女氣臭，故取女，男不取也。若取得人女，則家爲室；其無子者，終身不得還。十年之後，形皆類之，意亦迷惑，不複思歸；若有子者，辄抱送還其家。産子皆如人形，有不養者，其母辄死。故懼怕之，無敢不養。及長，與人不異。皆以楊爲姓。故今蜀中西南多諸楊，率皆是猳國馬化之子孫也。出《搜神記》。

猩猩

金陵商客富小二，泛海至大洋，遇暴風舟溺，富生漂蕩抵岸。行數十步，滿目皆山巒，全無居室。饑困之甚，忽值一林桃李，累累果食，采食之。俄有披發而人形者，接踵而至，遍身生毛，略以木葉自蔽。逢人皆喜挾以歸，言語極啁啾，微可曉解。每日隻啖生界。環島百千穴，悉一種類。雖在岩谷，亦秩秩有倫，各爲匹偶，不相雜揉。衆共擇一少艾女子以配富。旋生一男。富風聞諸船上者，人知爲猩猩國。生兒全省父，俱微有長毫如毛。時慮富竄伏，才出，辄運巨石窒其窦；或倩他人守視。既誕此男，乃聽其自如。凡三歲，因攜男獨縱步，望林杪高桅趨而下，得客舟，求附行。許之，即抱男以登。無來追者，遂得歸。男既長大，父啓茶肆于市，使之主持。賦性極馴。傍人目之爲猩猩八郎。

狸精

貴州市民李十六，開茶肆于觀風橋下。淳熙八年春夜，已扃戶，其仆崔三未寝，聞外人扣門。問：“爲誰？”曰：“我也。”崔意爲主人，急啓關，乃一少年女子，容質甚美。駭曰：“娘子何自來？此是李家茶店耳，豈非錯認乎？”曰：“我隻是左側孫家新婦，因取怒阿姑，被逐出，終夜無所歸，願寄一宵。”崔曰：“我傭受于人，安敢自擅？”女以死哀請，立不肯去。崔不得已，引至西傍一隅，授以席，使之寝。久之，起就崔榻，密語曰：“我不慣孤眠，汝有意否？”崔喜出望外，即留共宿，雞鳴而去。繼此時時一來。崔以人奴獲好婦，惬适所願，不複詢究本末。一夕，女曰：“汝月得雇值，不過千錢，當不足給用。”袖出官券十千與之。其後屢緻薄助，崔又益喜。兄崔二者，素習弋獵，常出遊他州，忽詣弟處相問訊。寄寓旬馀，女杳不至。崔思戀笃切，始見夢寝。乃吐情實告兄。兄曰：“此地多鬼魅，慮害汝命，速爲之圖。”崔曰：“弟與之相從半年，且賴渠拯恤，義均伉俪，難誣以鬼也。”兄曰：“然則知我至則絕迹，何耶？”崔曰：“正以兄弟妨嫌，于禮不可。”兄曰：“彼每至，從何處出入？”曰：“入自外門，由樓梯而下。”兄是晚舍去，取獵具，卷網數枚，散布之。抵暮，伏于隐所。三更後，戛然有聲，急篝火照視，得一斑狸，長三尺，死焉。兄曰：“是物蓋惑吾弟者也。”剝其皮而烹其肉。崔慘懼凄淚，不能勝情。異日獨處室中，覺異香馥，前女已立燈下，大罵曰：“我與汝恩義如此，又數濟汝窘乏，何爲輕信狂兄之言？幸我是時未離家，僅殺我一婢，壞衫子一領而已。”崔遜謝。女笑曰：“固知非汝所爲，吾不恨汝。”遂駐留如初。至今猶在。

白面狐狸

隆興府樵舍鎮富人周生，頗能捐赀财以歌酒自娛。紹興四年六月，有老父經過，自言是王七公，挾一女曰千一姐，來展谒。女容色美麗，善琴棋，書大字，畫梅竹。命之歌詞，妙合音律。周悅其色藝，語老者雲：“我自有妻室，能降意爲側室乎？”對曰：“女子年二十二歲，更無他眷屬，如君家欲得備使令，老身之幸也！”周謝其聽許，議酬以官券千缗。老父曰：“本不較此，但得吾女有所歸，足矣！”呼牙儈立契，即留女而受券去，明日告别。女爲妾逾五年，八月，有行客如道人狀，過門言：“是家有怪氣，吾當除之。”阍入以告，周遽出，遺以百錢，不受，與之酒，亦不飲。問曰：“君家有若幹人口？無論老少男女，盡教來前，爲相何人合貴。”周一門二十七口，悉至廳上。道人熟視此女，掐訣吹氣，喝曰：“速降！”俄雷火從袖出，霹靂震響，煙氣蔽面，頃之豁然。千一姐化爲白面狐狸，已仆地而隕。道人不見矣。