德.包爾小姐雖然表明了自己對她和達西先生那個玩笑婚約的态度,但是來自德.包爾夫人的刁難卻并沒有減少,因爲德.包爾小姐的态度變得有些變本加厲起來,弄得安妮的笑臉都要有些挂不住了。
這天達西先生有急事需要出門,家裏終于隻剩下一幫女人了。女人多了聚在一起本來就容易出矛盾,何況原本就不太平。安妮擔心德.包爾夫人會趁着這個機會會鬧矛盾,因此達西先生一走就躲到廚房去了,德.包爾夫人自持尊貴,是絕對不會靠近廚房的。
不過安妮這次顯然是想錯了,德.包爾夫人自己雖然不會跨進廚房一步,但是她可以吩咐别人進廚房找安妮,因此在安妮剛剛開始準備烤一個香噴噴的蘋果派的時候德.包爾夫人的貼身女傭闆着一張臉跑了進來,強硬的對安妮說道:“斯蒂爾小姐請你出去一下,夫人想要和你談一談。”
“什麽,德.包爾夫人要找我談一談?”安妮挑了下眉毛,心想自己看來是避不開了,這位夫人來倫敦的時間也夠長了,大概是急了。
“是的,請斯蒂爾小姐馬上出去。當然,最好能夠換身幹淨的衣服。”那個女仆帶着一點嘲諷的神色說道。
安妮看了一眼這個狐假虎威的女仆,随手解下圍裙丢在一邊說道:“我覺得我穿這件衣服完全足夠了,畢竟這是在我怕未婚夫的家裏。”
在這個時代,訂婚了基本就是完全确定了雙方的關系,如同《理智與情感》書中愛德華那樣輕易推翻和露西的訂婚是非常丢臉和不負責任的事情,也就是說安妮就算不是這家裏的真正的女主人,也能算是半個女主人了。
女仆臉上的表情僵硬了一下,然後擡着下巴幹巴巴的再次說道:“斯蒂爾小姐,夫人請你馬上出去,請你不要拖延時間。”
安妮不在意的撇撇嘴,伸出還粘着面粉的雙手說道:“如果你覺得我這樣去見德.包爾夫人沒有
關系的話,那麽我自然很樂意,至少我回來繼續做我的點心的時候會方便一點。”
“哦,不,斯蒂爾小姐,請你清洗你的雙手,然後跟我去見德.包爾夫人。”女仆立刻滿臉誇張的大聲嚷嚷的,引得整個廚房的人都看向了他們。
安妮點點頭,把雙手按到水盆裏,慢慢的清洗着說道:“我确實要洗手,不過跟着你去就不必了,我對這個家已經很熟悉了,我知道德.包爾夫人現在待在什麽地方,你放心,我不會在這裏迷路的。”
女仆沒想到安妮會說這樣的話,氣的漲紅了臉,然後甩手離開了廚房,準備去德.包爾夫人那裏告狀,安妮不尊重她這個夫人的貼身女仆,就是不尊重夫人本人,實在是太可惡了!
廚房裏的廚娘和女仆們也被安妮的态度弄得有些驚訝,安妮一直以來都是一副笑容可掬的模樣,即使德.包爾夫人多次刁難她也沒有發過一次脾氣,傭人們都以爲他們會迎來一個好脾氣到可以任由他們**的女主人,畢竟他們之前稍有怠慢安妮也沒有說過什麽,誰知道安妮原來還有這樣牙尖嘴利的一面,而且擺出了一副明顯要同德.包爾夫人撕破臉皮的模樣來。
安妮慢慢的洗幹淨自己的手,然後拿毛巾仔細的擦幹淨,又整理了一下自己的衣服,确定一切都妥當了之後,她對着廚房裏衆人露出了一個意味深長的笑容,然後擡頭挺胸氣勢迫人的走了出去,那模樣比德.包爾夫人拽的多,甚至有那麽點吓人。安妮知道今天和德.包爾夫人的戰鬥是躲不開的了,所以她幹脆擺明自己的态度,順便給傭人們提個醒,她不是沒本事教訓他們,她隻是現在懶得教訓他們罷了。
傭人們看着安妮的背影瞬間變得面色複雜起來,還沒有來得及做過什麽得罪人的是事情的紛紛慶幸自己的明智,而那些已經怠慢過安妮的傭人們則暗自忐忑起來,安妮剛才的模樣看起來可一點都不好對付。
德.包爾夫人坐在大起居室裏的一張華貴的沙發上,并不用自己的貼身女仆打小報告就已經醞釀好了自己憤怒且咄咄逼人的情緒,她耐心的等待着安妮的到來,她知道等她一來她就會發動一場讓安妮毫無招架之力的論戰,安妮那樣懦弱的模樣,她相信自己這次一定會赢的。
但是德.包爾夫人顯然誤會了安妮的爲人,安妮不是笑面虎,但她的笑容裏很可能藏着一把鋒利的小刀,随時準備着給得罪她的人來上一刀。所以當德.包爾夫人看到安妮高昂着頭顱戰意盎然的走近起居室門口的時候,她很明顯的愣了一下,那是安妮.斯蒂爾,她的神态簡直判若兩人。
就是這個鎮愣讓德.包爾夫人失去了先聲奪人的機會,安妮肩帶的對她行了個禮,便走到德包爾夫人五步遠的地方,站定了低着頭看着她說道:“德.包爾夫人午安,不知道您有什麽要和我談的,我需要盡快回到廚房去做我的小餅幹,菲茨威廉最喜歡吃了,現在馬上做起來的話,他回來正好能夠吃到。”
德.包爾夫人半擡着頭看着安妮,瞬間覺得有些勢弱,但她又不願意站起來同安妮說話,那樣會讓她顯得是在迎接安妮的到來,所以她隻好挺了挺胸,說道:“我要和你談的事情正好和我外甥有關系,但是你現在不必把他拿出來說事,他很可能晚上才會回來。”
“是嗎?可是菲茨威廉出門的時候和我說最少三個小時他就會回來了,他沒和您說嘛?”安妮問道,臉上帶着一絲笑容,在德.包爾夫人看來這就是明晃晃的挑釁。
德.包爾夫人的表情變得很難看,她緊抿了一下嘴唇,開口道:“斯蒂爾小姐,你不必說這些話來挑撥我和我外甥之間的關系,因爲你無論說什麽我都能立刻發現你的小把戲,這對我沒有任何用。我們還是開門見山的說話吧,當我接到我外甥的來信通知他和你的事情時,我簡直驚訝至極,一個無名無姓甚至無父無母的鄉下小姐,竟然想要嫁進達西家族,而我的外甥不知道被你使了什麽*術,竟然對此絲毫不覺得有什麽問題。
但我立刻發現這件事情是多麽的不正常不體面,作爲他最親的親人我不得不立刻過來提醒他他目前的處境,但是顯然他已經被你完全迷惑了。我并不責怪他,因爲他還年輕不知事,不知道世上總有一些女孩表面純潔卻心懷鬼胎,她們最擅長蠱惑人心,爲了得到自己想要的東西什麽都願意做。但是這種女孩的所作所爲卻絕對逃不過我的雙眼,我一旦發現,就一定會給予她最嚴厲的懲罰,讓她再無法做那些不道德的壞事。你明白我的意思嗎,斯蒂爾小姐?”
“是的,我明白你的意思。但是我恐怕德.包爾夫人您誤會了一些事情,從一開始就是達西先生主動追求我的,事實上菲茨威廉并不符合我的擇偶标準,他也很清楚這一點。在他表白之前我從來沒有在他面前有意表現出對他的喜愛之前。或許您覺得我是愛慕虛榮爲了錢不擇手段的人,但我不得不告訴您在菲茨威廉沒有向我表白之前我對未來丈夫最高的年收入要求隻有三千英鎊,而且我更傾向尋找普通的鄉村紳士,而不是菲茨威廉這種身份的先生。”安妮說道,在這樁感情裏安妮并不是完全被動的,但是絕對不存在德.包爾夫人指控的那些事情。
德.包爾夫人聽了這番話,立刻眯起了她的雙眼審視的看着安妮,然後她笑了起來,用命令的語氣說道:“那一切就更容易了,既然我的外甥不符合你的擇偶标準,那麽你就在他回來之後立刻告訴他,你反悔了,你不想和他訂婚了。然後你帶着你的妹妹馬上離開這裏。”
“不,德.包爾夫人,您又誤會了。我剛才的話隻是反駁您最開始的那段話而已,對于我的訂婚對象,我非常的滿意,萬分的滿意。作爲淑女我在他面前表現的十分矜持,但那不代表我不喜歡,我一開始沒把他列入我的擇偶标準内完全是出于我的理性考慮,以我的條件來說找一位三千英鎊左右收入的鄉紳相對容易一些,而且挑選範圍也大很多,在普通的鄉紳家庭我的日子也會過的自在一些。但是在感情上我确實愛着菲茨威廉,他向我求婚讓我感到十分的幸福,我很想嫁給他非常想。”安妮笑下說道。
德.包爾夫人簡直怒不可揭,她松弛下來的臉皮抽出了一下,壓抑着憤怒說道:“不要和我拐彎抹角了,斯蒂爾小姐,我現在不是在征求你的同意,而是在命令你,我不允許你毀了達西家族的臉面,不允許你毀了我女兒的婚姻,如果你這樣做了,我會不顧一切的讓你知道你是做了多大的錯事,你會爲你的決定後悔一輩子。”
“不,我認爲您才會因爲您的決定而後悔一輩子。”
“你竟敢同我這樣說我,我所做的決定從來都是最正确的,不是你這種隻知道高攀高門的無知女孩能夠明白的。”德.包爾夫人說道。
“我所說的話全是真心話,德.包爾夫人我們都知道您在促成德.包爾小姐和菲茨威廉的婚事上隐瞞了什麽。毫無疑問您确實是一位很好的母親,爲了保障您女兒的幸福您做出了讓她和菲茨威廉結婚的這個決定,這對您的女兒來說看起來确實是雙赢的,但是您這樣做對得起您作爲菲茨威廉最親近親戚的身份嗎?您是否考慮過您的決定對菲茨威廉會産生什麽惡果,要知道他是達西家族唯一的繼承人。或許您更偏愛喬治安娜一些,所以已經開始爲她未來的孩子考慮了是嗎?”安妮略帶嘲諷的說道,德.包爾夫人隻想到自己的女兒會得到幸福,自己的财産不會外流,卻沒想到德.包爾小姐如果生不出孩子,以德.包爾小姐目前的情況來說極有可能發生,一旦出現這種最壞的結果,達西家的财産必定會歸于喬治安娜的兒子所有,不,到時候還會包括德.包爾家的财産。
德.包爾夫人顯然從來沒有想過這個結果,或許她想過,隻是他不願意承認這件事情而已,她的臉色變得蒼白起來,眼神中也出現了無奈和悲哀,卻依舊保持着自己高高在上的樣子,對安妮說道:“那是我和菲茨威廉之間的事情,和你沒有關系,你隻要答應我離開他們就可以了。”
“我已經說過了,我不會答應您的,德.包爾夫人我已經把我所有想說的都說完了,所以先失陪了,我得去把我的小餅幹做好,菲茨威廉可是一直很喜歡吃的。”安妮說道,然後果斷的轉身準備離開,卻看到達西先生正站在門口看着他們。
“哦,菲茨威廉,你什麽時候回來的?”
“就在你們剛開始談話的時候。”達西先生推開半閉的房門,走到安妮身邊對她安撫的笑了笑,然後闆起臉來轉向德.包爾夫人,語氣有些沖的說道:“姨母,我對你說過很多次了,我不可能娶表妹爲妻,我對她并沒有一點超過兄妹之情的感情,而且我們之間的所謂婚姻也隻不過是我母親和您當初的戲言,完全不能當真。今天同樣的話我再說一遍,姨母請您記住了,安妮.斯蒂爾才是我要娶的女士,很快她就會成爲安妮.達西,到時候我會邀請您和表妹來參加我的婚禮的。”