“喲，子虛老兄啊。”王崎點點頭：“又見面了。現在，毓族最擅長文字學問的，是你啊？”
“不過是從小惜字愛字，所以對字有了些許理解，用以作詩作文而已。”子虛易謙虛笑道：“都是微末小道。”
子虛易算是這些毓族遺民之中最上進的一個了。他學習人族知識、學習算學非常努力，甚至對人族語言的掌握都非比尋常。
之前王崎編寫算學史的時候，也找他合作過，偶爾也來毓族這邊抓壯丁，讓子虛易代筆寫一些零碎的東西。
他卻沒有料到，子虛易居然還是毓族現在僅存的文字大師。
子虛易卻将王崎引到一處地下室。這裏放滿了書籍，都是文器。子虛易道：“在大撤退的時候，陛下着我們将這套文王一脈代代相傳的天家字典也帶上。這卻是毓族最全的字典了。若是先生真的有意想學，這裏是最好不過了。”
王崎滿意的點了點頭；“很好，很好……”
子虛易道：“先生想要學什麽？訓學？诂學？還是……”
“你們怎麽都是從這一套開始的啊。”王崎揮揮手：“不，學肯定是要學的，但是，在學之前，我卻是要問你一個問題。”
子虛易一愣：“先生請說。”
“你知道語言的‘所指’與‘能指’嗎？”
這一問，卻是地球上每一個語言學專業的大學生，在大學之後的第一課所學習的。
它的根源，是瑞典語言學家費迪南·德·索緒爾——也就是現代語言學之父索緒爾。索緒爾的《一般語言學教程》，徹底改寫了“語言學”這一學科的存在形式。在索緒爾之前，語言學的研究，就是曆史、語文、比較研究的範疇。而從索緒爾開始，語言學家開始研究自言語言的結構。
《一般語言學教程》，講的就是研究自然語言結構方法的基礎。
語言是一個雙面體系。一個詞彙，存在一個所指，一個能指。“所指”指向的是一個抽象的概念，而“能指”指向的，是這個詞彙的語言。
在索緒爾看來，世界上，存在一個集合。這個集合内的每一個元素，都與客觀世界的一個或數個概念相對應。而任意一種語言的每一個詞彙，都與這個集合之中的一個元素相對應。這種觀念近似于柏拉圖的“理念世界”觀。
在索緒爾這裏，語言的“結構”是一個客觀存在的事務。
這就是“結構主義”——區别于布爾巴基學派數學層面結構主義的，語言學的結構主義。
正是有了這些基礎結構，具有公理性質的數學概念，也就自然而然的導向了索緒爾的那些思想。
有可能将語言活動，簡化成根據一些形式規則而産生的符号串，并且符号以一種慣用又任意的方式與含義聯系到一起。
實際上，機械語言的運用，就是在這種思想的指導之下完成的。
不過，在這個世界，這種觀點很難在文明的早期被提出來。
因爲，在這個世界，修士的行動能力非常強大。就算是文明早期，修士也足以承擔“交流”的任務。一個種屬、一個文明之内，頂多隻有兩三種語言，餘下的都是方言。
少了這種不同語言之間的對比，想要悟出這一重，卻是要難了很多。
而且，一般情況下，也沒有必要做這種思考——畢竟，一個文明也才一兩種語言而已，學一個就得了。
王崎就是因爲有心“結構主義”，所以在人族與萳族接觸的那會兒，就抛出了這個結構主義語言學。
實際上，萳族的結繩記事，也可以分爲“所指”與“能指”。“所指”是繩結的意思，而“能指”，則是繩結在三維空間之中的結構，以及其代表的語音。
即使是在萳族語言上，這一點也依舊成立。
在聽完王崎講述這“所指”與“能指”的道理、接受了“符号學”的思想之後，子虛易幾乎拜服在地上，羞愧道：“空讀了幾十年的書，習了幾十年的字，卻連這‘符号’的精義都不明白。若不是得王崎先生點撥，怕是要衆生蒙在鼓裏……愧殺我也，愧殺我也啊！”
王崎一口老血卡在喉嚨裏：“子虛老兄啊，你不要這樣一口一個愧殺我也，這樣搞得我很難學習啊！”
“這，學生還有何臉面教王崎先生？”子虛易道：“不敢贻笑大方……”
“怎麽是贻笑大方呢？”王崎道：“論對文字理解的廣博，我真的不如你們啊……”
“知者不博，博者不知。”子虛易道：“王崎先生已經深谙文字之至理，又何必舍本逐末，來求訓诂之法？”
“诶，我說你們毓族文字學是不是除了個訓诂就沒别的了？”王崎不樂意了：“我怎麽就‘深谙文字之至理’了？自己有多大口氣我自己不比你清楚啊？”
“這……”子虛易一想，倒覺得确實有道理。王崎先生雖然人不靠譜，送給好友的禮物還非要拉着他杜撰一番吉祥寓意，但是，他的學識總是真的，或許，真的能夠看到自己看不到的地方，也說不定。
所以，子虛易隻能再拜，道：“我懂了。”
王崎也是無奈。如果可以的話，他真不樂意跟這些文青種族打交道。毓族、美神、真炎神、明族，哪個不是搞得他啼笑皆非、心力交瘁？
但是，他還真的要和這些家夥打個交道。
怎麽說呢，這算是爲“形式語言學”鋪路吧。
形式語言學算是與計算機科學一母同胞的學科。形式語言學早期成就之一的“圖埃語法”與“字問題”，正是計算機語言的之一，這是數學家最早完成的、對語言進行數學操作的嘗試，是索緒爾現代語言學的自然延伸。
而更進一步的，則是喬姆斯基的《句法結構》。
《句法結構》被譽爲是“20世紀語言學最偉大的成就”，但實際上，它的影響力已經超脫了“語言學”的概念，延伸到“計算機科學”當中。
或者說，身爲“語言學家”的喬姆斯基，其語言學的普遍性，已經超脫了自然語言，而深入到更基層的高級語言之中。計算機科學的基礎課程中會涉及喬姆斯基體系，因爲它傳達了對多種正規語言的洞見。
而生物學家也使用喬姆斯基的成果，去解釋生物學的一些現象。1984年諾貝爾生理醫學獎得主尼爾斯?吉爾内用喬姆斯基的生成模式解釋人類免疫系統，他把“蛋白質結構的各種特征”類比爲“生成語法的各個組成部分”。吉爾内的斯德哥爾摩諾貝爾講座就題名爲“免疫系統的生成語法”。
當然，“中心法則”這個概念被确立之後，信息科學的概念就侵入了生命科學之中。轉錄、翻譯、表達等信息科學的概念，早就成爲了生命科學的一部分。
但是以“語言學家”的身份進入生命科學的領域，這卻還是第一次。
他甚至都進入了數學史與生物學史之中。
客觀來說，王崎和艾輕蘭在不知情狀态之下的那一次合作破譯，就是對喬姆斯基理論的自然運用。
而王崎想要完成的，就是這一部分。
語言學之上的語言學。
能夠指導所有算器語言與語法的語言學。
能夠應用到化形法，甚至是一切法術的符篆語言。
而這一切，都需要完成“對文字的數學操作”。這樣，語言學本身，才會随着算學的研究而不斷深化——而不是流于表面，窮究曆史與人文的發祥。
而在神州，任何與“算學”綁定的概念，都意味着“萬法門不滅，道統不失”。
若是完成了這一步，算器語言可以進一步深化與簡化，就可以将更多人的卷入王崎的算器研發之中，真正做到“彙集衆人的智慧”。
而且，王崎愈合确實有這麽做的資本。
喬姆斯基也屬于那種“隻有死人才能與之相提并論”的偉大學者。但是，王崎卻未嘗沒有獨立完成其成就，甚至反過來做出一定推進的可能。
原因很簡單，美神的饋贈。
美神收集的語言浩如煙海，其語言門數，甚至比地球上存在過的人類總量還要多。一人學幾門語言，都學不完。
喬姆斯基作爲語言學家，也不可能學會這樣多的語言。
并且，這些語言，還不止有聲波語言，更有光波、靈力波、電磁波等多種不同形式。
雖說，不是會的語言多，就能成爲最偉大的算學家。
但是，就好像王崎推崇的“口算天天練是成爲數學家的基礎”一樣。如果連心算都不肯苦練，不肯培養對“數字”的天然感覺，那成爲數學家，就隻是無稽之談了。
語言學也一樣。學會的語言足夠多，自然能夠生出近乎道的“洞見”。
更别說嗎“通曉語言”中還混雜了美神這些終極文青對文字的洞見。
王崎卻需要将這些洞見，納入算學的理論範圍之中。
唯一的問題就是，王崎的通曉語言，是别人送的。他隻能算知其然而不知其所以然……