雖然在一時間讓人無法相信。但是這樣的一個誤會，并不會持續太長的時間。
甚至，他們都不用等到大雨徹底停止，讓空中部隊偵察機起飛，前往他們戰鬥過的戰場飛上一趟，才能證明自己的功績。
很快之後，一切的真相就是大白了起來。
在6月20号，當天一整晚的時間裏。
第179團的大兵們面對着傳說中，強大的德棍裝甲師，提心吊膽地等待了一整個晚上的時間；據說全員做好了戰鬥準備，沒有任何人合眼過。
問題是，當等到天色發亮的時候，他們發現自己白等了。。
而且一直等到了第二天上午的10點鍾，都沒有等到那一支按速度計算來說，早就是應該出現了的德棍裝甲師出現。
頓時，第179團的軍官們，就隐隐知道情況不對勁了。
隻是到了這麽一個時候，他們依然不敢相信被那名義務兵彙報上來的說法中，那一個華裔小部隊居然能取得那名輝煌的戰果。
不過好在他們這些人，也沒有傻乎乎的繼續傻等下去。
最終，一個排左右的士兵臨時組成了一個偵察小隊，駕駛着幾輛裝甲車，沿着胡彪等人返回的一路偵察了過去。
需要說明一下的是，這一個偵察小隊的領頭人物，正是那一位當初帶人去抓捕胡彪等人的憲兵中尉：威廉。
面對着其他人對于這個危險的任務，滿是抗拒心理的時候，威廉中尉這貨是主動請纓的。
理由很簡單，他回去之後一想到自己居然被印象中，一般都是洗衣工、小餐館老闆、補鞋匠的華裔給吓住了。
這個高傲的白人男，心中感到了一股巨大的屈辱。
所以他決定親自出發，等到戳穿了那些華裔嘴裏的謊言之後，親手将這些懦夫和騙子送進牢房中去。
可惜的是，這位威廉中尉失望了。
因爲他們在路上好一番折騰，很有些提心吊膽之中，總算是趕到了地方之後；驚訝地發現，黨*衛軍第17裝甲師的殘餘部隊，早就時撤退了。
人雖然退走了，但是殘留下來的東西卻說明了很多問題。
那些激烈戰鬥後的痕迹中,像是地面上數量衆多的巨大彈坑,遺棄的裝備殘骸這些,無一不說明了在不久之前，這裏發生過一場多麽激烈的戰鬥。
還有他們心目中，那一個強大的對手黨*衛軍第17裝甲師,遭受了多麽大的損失。
特麽！也就是說那些華裔嘴裏，所有的一切居然都是真的。
在這一刻,威廉中尉心中的情緒複雜到了極點；一方面,他知道第179團上下,不用承受巨大的戰鬥損失了。
另一方面，他們回去之後該如何面對着,那一些被他們親手抓起來的華裔。
“f**k，這些該死的華裔，爲什麽不好好的留在唐人街,去開他們的快餐館和洗衣店,來參加光榮的大兵幹什麽？”
最終,滿是偏見的威廉中尉,在嘴裏這樣低聲地罵出了一句……
當看到一個大兵上校，帶着好些的軍官們,還有一臉和氣的表情，走進了關押自己等人的地下室後。
胡彪等人就知道了一點：事情過去了。
這一場讓人哭笑不得的誤會，如今應該是在鐵一般的證據面前,被徹底地解除了。
果然，胡彪的猜測沒錯。
那一名上校走過來了之後,當即就分别給了唐·科利爾，還有胡彪兩人一個親切的擁抱,嘴裏用着異常遺憾的口吻說了起來：
“先生們上午好，我是第179團的團長萊利上校。
非常抱歉,兩位中尉先生和各位華裔的勇士們，是我們工作中巨大的失職，讓你們遭受了不公平的待遇。
在這裏，首先容許我代表第179團的全體官兵，表達一下自己的歉意。
當然了，還有相關責任人需要親自的對你們，說上一聲對不起。”
說話間他舉手示意了一下,頓時他身後跟随的那些軍官們分開了，讓在巨大的羞愧、又或者說惱火中，臉色漲成了豬肝一般的威廉中尉走了上來。
這貨上來後，嘴裏在嘟囔了好一陣,終于說出了一句：
“胡中尉，唐·科利爾中尉，還有大家，對不起～”
在這一刻之中，中洲戰隊的好些人，包括了胡彪在内都是靠着敏銳的觀察力，能夠注意到了一個細節：
這位威廉中尉的眼中，有着一絲恨意一閃而過。
很顯然，這是一個小心眼的貨色，估計因爲本次被上級怪罪的事情，居然是記恨上了中洲戰隊。
甚至說不定，心中盤算着怎麽給中洲戰隊穿小鞋的事情了。
問題是對于這種貨色，胡彪等人根本就沒有放在眼裏，就連找機會敲上他一悶棍的事情，都懶得去想了。
理由很簡單：本次的誤會解除了之後，他們就可以返回第一步兵師了。
到時候，等待着他們的是升官、嘉獎、修整等好事情，去走他們的寬敞、平坦、超級豪華版的陽光大道。
與這位走着寒酸獨木橋的威廉中尉，在餘生之中怕是沒有什麽交集了。
所以說，好鞋不踩爛狗屎，搭理這玩意幹什麽。
基于這樣的一個想法，胡彪對着萊利上校很是大度地表示起來：
一切都是小事，都是爲了打擊邪惡的德棍，爲全人類主持正義，這樣的做法他們也可以理解雲雲。
眼見着胡彪等人如此的上道，第179團的軍官們除了那一位威廉中尉，其他人紛紛對着中洲戰隊的衆人好感大增了起來。
一時間雙方有說有笑，氣氛非常的融洽。
最終在這些人的歡送之下，胡彪等人坐上了幾輛裝甲車，向着他們162團的駐地開始返回了。
等到返回了第162團部的時候，胡彪他們終于受到了該有的對待。
團部所有的人員，熱烈歡迎了中洲戰隊的衆人；看着那些白人男眼中，滿是心服口服的真摯小眼神後。
at等人的心中，那叫一個說不出的暢快，似乎連身上的傷勢都好了不少。
更妙的是在歡迎儀式上，第162團的團長艾倫上校，當初宣讀了一份晉升命令：提升胡彪少尉，立刻晉升爲中尉軍銜，并且擔任d連的連長，負責全連一切工作。
其餘的華裔戰士們，也是紛紛有着不同的晉升。
而在宣布完了晉升命令後，艾倫上校還親切地說明了一點：
以上的這一份晉升命令，僅僅是胡彪等華裔3排上下，作爲在奧馬哈海灘登陸戰，以及後續武裝偵察的過程中所獲得的獎勵。
等到指揮部根據更詳細的情報，确定了黨*衛軍第17裝甲師，在這一戰中的損失後，将會有着更爲豐厚的獎勵。
甚至還有可能，胡彪身爲軍事主官，都能獲得一枚傳說中的‘榮譽勳章’。
其他的華裔戰士們，也能獲得次一級的勳章。
在說着‘榮譽勳章的’時候，這位艾倫上校的眼中都是一臉的羨慕。
針對于這樣的一點，胡彪也是可以理解；因爲他知道這玩意等于是毛子英雄勳章一般，屬于山姆大叔家最高級别的榮譽。
據說咋整個二戰期間，山姆大叔家也就是頒發了464枚而已，那叫非常的稀少。
而除了這玩意，所代表的一個巨大榮譽之外，這玩意還有着相當的實惠。
比如說：在艙位由空餘的情況下，能免費乘坐軍用飛機；直系的後代隻要符合規定，就能不受名額限制的入讀山姆大叔家所有的軍校。
還有，退休之後能終身申請，每月200美元的退休金。
當然了，這些虛頭巴腦的東西對于胡彪而言，也就是那名一回事而已，僅限于今後能多了一個顯擺的小玩意。
真正讓他關注的重點是，胡彪抽空對着下面位置上，鼓掌正起勁的d連老兵油子傑克中士。
嘴裏開口後，很是疑惑地問出了一句：
“嘿、夥計！我怎麽以前聽說過一次，團部是讓我做e連的連長，現在怎麽又成爲了d連了。
戴克中尉他人了，他被調去别的部門了嗎？”
在這個問題之下，傑克中士用着異常遺憾的語氣，還有扣着鼻屎的平淡表情，嘴裏說到：“真遺憾！戴克中尉在幾天前，就是你們出發那天已經不幸的摔死了。”
“哦！真讓人遺憾，戴克中尉可是個好人了。”
胡彪的嘴裏，也是一點都不真誠的來上了一句。
然後，更爲驚訝的事情發生了，因爲傑克面對着自己新的頂頭上司，殷勤地從口袋裏掏出了一包沙子煙。
嘴裏熱絡地說到：
“胡長官，這是我從那位剛摔死的戴克中尉，身上翻找出來的東西；你不是說它非常的稀罕麽，我可是一根都沒有抽了～”
胡彪：“……”