I-see-all-the-world，
個個争意氣。
Everybody-in-the-war。
忽然一朝死，
One-day-died-suddenly，
隻得一片地。
Only-have-a-wastes。
闊四尺，長丈二。
Four-feet-wide，thirteen-feet-long。
汝若會出來争意氣，
If-you-can-Jump-out-from-the-grave-and-keep-fighting，
我與汝立碑記。
I-will-build-a-monument-for-your-gone。
——葉惟博客，拙譯一首寒山詩
※※
27日這天清晨還不到6點，葉惟就離開酒店到珠江邊觀賞和攝影廣州的日出。通紅的太陽從遠方顯得微小的高樓大廈中升起，映紅了整個天地，讓江面粼粼發光，真是無與倫比的華麗。
看過日出後，開始今天緊密的行程。
葉惟先到了第十甫路的蓮香樓飲早茶。今天是星期天，一大早就已經很多食客了，他老老實實排隊了一陣子，才以拼桌的方式進得了二樓大堂，與一個大叔成叔和兩位老伯陳伯、馮伯坐一桌，他們都是老廣。
四人每人一小壺功夫茶，一邊慢悠悠的飲，一邊吃着鳳爪、蝦餃、排骨等的點心。葉惟還點了“油炸鬼”，出了中國，要吃到這麽松軟香甜可口的油條很不容易。
他年紀最小，身形最大，當然要吃最多的東西。因爲昨天吃飽了腸粉，今早主要吃雲吞面，這是他最喜歡的粵菜之一，蓮香樓的雲吞面還要“冇得頂”那麽好吃，他吃了三碗；還打包帶走一隻糯米雞。
這頓早茶吃了一個多小時，他走的時候，兩位老伯似乎才剛剛開餐，他們都七老八十的人了，真的是吃鹽多過他吃米。他想和兩位老人家交流，但語言不通，還好有成叔當臨時翻譯，他這個“番薯仔”才能聽他們講古，學到不少粵語。
談起那些鹹豐年的事，陳伯和馮伯是雞啄不斷，他則聽得仿佛置身于那段烽煙歲月，感慨良多。
早茶過後，葉惟步行前往附近的華林禅寺。
到哪家寺廟上香是到中國旅遊的一個固定環節，以前随父母來華時，他不喜歡這種活動，因爲不覺得求神拜佛就能心想事成，但現在想，這隻是一種尋找内心平靜的方式。
不過到華林寺不是爲了拜神，就是去遊曆。華林寺最早叫西來庵，是禅宗始祖菩提達摩東渡後興建的第一間寺廟，距今已經快1500年的曆史了。
走在這樣悠久的寺院中，看着那古樸的建築、蒼翠的大樹，葉惟有一種遁世的感覺。
并不是有什麽避世的心念，但有時候到這種佛門之地，能更好的看見自己和世界。一千五百年，多少人來過，多少事發生過，悲歡離合、陰晴圓缺，終究都成了一抔黃土，每每思此，令人感慨莫名。
離開華林寺後，葉惟乘車前往中山紀念堂，之後去了越秀公園，下午到了長洲島那邊的黃埔軍校舊址繼續緬懷先人。其實他祖父是在南京讀的黃埔軍校的後身中央陸軍軍官學校，這次沒計劃去南京就隻來這裏了。
離開長洲島已經是傍晚，回到荔灣區又遊玩和吃了一個夜晚。
今晚他如願拍了很多街頭照片，因爲藍色長袖T恤遮住了紋身，人們對他的好感度直線上升，他以招牌笑容和話語，還是挺輕易的請到一些女生、情侶和各方老百姓拍攝影照。
當淩晨回到酒店，葉惟總計被人認出兩次，一次是在越秀公園的一對年輕情侶，另一次是在上下九的一群初中小女生。能認出他的都是影迷粉絲，自然是激動高興，尤其那個最先認出的小女生幾乎哭了，好像是瘋狂追星族。
但她們的心思都很純樸，要簽名合照而已，不是骨肉皮，真惹人喜愛。
這事說起來有點虛榮，第一次在中國被認出，被熱情的支持，他很開心，一起比着V手勢。
回到酒店沒有當即睡下，他用筆記本電腦整理了一番照片，然後往博客上傳了第一篇中國圖文遊記，并且附上了一首自己新翻譯的寒山詩。這是他最近的最大感觸，乍看像是反戰詩，也的确是，這場戰争是所有生命的種種鬥争，也許永遠都無法停下，因爲地球生命被締造之初就是帶着競争的天性，真是可悲可歎。
老套的一句，雖然如此，這個競争世界可以有更多的愛，更多的和平與歡笑，而不是悲苦哭泣。
第二天28日上午，葉惟按原計劃，買了些禮物前去天河區龍湖路的廣州市社會（兒童）福利院探望孤兒。
福利院一般不接受個人義工服務，但他是名人，之前聯系過可以。福利院創建近50年了，長期有上千名的孤兒，包括醫療、養育、教育和收養等工作。
還有涉外收養，他有個小學女同學就是收養家庭從中國收養過去的，他還約會過她，就幾次，不來電。那次被老媽罵得很慘，往後他就很少約會亞裔女生，太嚴肅了。
這裏比肯尼亞可就好得多了，周圍風景優美，設施齊全，老師們和長期義工們又熱心，孩子們健康或有殘障的都很活潑。他和孩子們玩小遊戲、做複健、看一部叫《喜洋洋和灰太狼》的卡通片，還參加了今天生日的孩子們的生日派對。
直到下午5點，葉惟才心情欣慰的離去。
感覺中國的兒童福利做得還不錯，他幫助非洲孩子，當然更幫助中國孩子。這兩年一直有在兒童保護、資助失學兒童教育的方面捐款，今年起款額逐步提升，特别在朵朵走失驚魂之後。
然而這份好心情逝去得那麽快。
乘車到了天河北，葉惟步行逛街的前去廣州天河電影城，肚子不餓，準備先看一場華語電影再吃晚餐。
天河路上車來車往，兩邊是亮麗的現代高樓大廈，城市風貌和西關大不同，路人們走在人行天橋上、寬敞的步行街上。一個看上去4、5歲的小女孩衣着褴褛的坐在路邊乞讨。
葉惟就那樣看到她了，她一頭蓬亂的黑發，小臉蛋髒兮兮的，短褲露出的雙腳又瘦又變形，在她前面放有一個乞丐碗，碗裏有些小面額的鈔票。每個路人走過，她都行乞，有路人施舍給她，也有路人直接走過。
他猶如進入了菲爾-柯林斯的Another-Day-In-Paradise的歌詞世界：
“她在街道上向一個路人呼喚，先生，你可以幫幫我嗎？天氣寒冷，而我流離失所。你能告訴我有哪裏是我可以去的嗎？那人繼續走着，頭也不回。他裝作聽不到她的話，開始吹着口哨穿過街去，好像留在那裏會讓他尴尬。重新考慮一下吧，想想另一天你我剛好在天堂中相遇……”
她就是那個小女孩。
另一天會不會在天堂相遇，葉惟不知道，但是……怎麽會讓一個殘疾小孩坐在那裏乞讨，警察呢，兒童福利人員呢，都死哪裏去了？他止不住的渾身發顫，快步奔上去。
當來到小女孩面前，她擡高頭的看着他，一雙黑眼睛眼神麻木，以普通話說了句：“哥哥，求你給點錢吧。”
聽到這聲“哥哥”，葉惟一下紅了眼睛，蹲下身子，溫聲道：“小朋友，沒事了。”他非常心痛，又非常驚奇，人來人往的有很多人施舍她，乞丐碗裏不少錢，怎麽就沒人通知相關機構來處理？
福利院距離這裏不算遠，但不知道程序上是不是第一步由福利院管，還是先報警好。
拿出手機打了中國的報警電話110，接通得很快，女性接警員問道：“您好，天河區110，請講。”
“你好，我在天河路發現了一個流浪兒童。”葉惟看看周圍，也不知具體是哪裏，一番形容講述才和接警員确定位置，他看看小女孩的腳，心酸着又說：“她的雙腳有殘疾，請你們快派人過來。”
“已經接警，請您在原地等候，我們馬上調派民警。”接警員說。
報完警後，葉惟再打給福利院詢問，得知這要先打給廣州市救助保護流浪少年兒童中心，這是近年新建的一個對流浪兒童救助保護工作的專職機構。
他頓時感到心頭有一塊大石落了地，很慶幸中國在這方面有做工作并且逐步完善。美國的“亞當系統”、“安伯系統”都不是一天建成的，有發展就好。
“哥哥，求求你給點錢吧。”小女孩這時候又乞了一句。
“你叫什麽名字？”葉惟對她微笑的問，背着背包的往他旁邊坐下，心中很多疑惑，“你走失多久了？怎麽到這了？”
小女孩懵懂的看着他，“胖妞。”
“你才不胖。”葉惟伸手撫撫她的腦袋，“你很可愛。”
過往路人都沒有多注意他們，突然一個乞丐模樣的中年男人走來，滿臉不善的橫肉，小眼睛閃着兇光，渾身散發着難聞的煙臭味，上來就要抱起小女孩和那個乞丐碗。
葉惟霍地起身推開他，“你做什麽？”
“你誰啊，她是我女兒！”中年乞丐大聲的罵咧咧。
“你女兒？”葉惟一怔，随即暴怒：“你女兒你讓她這樣。”中年乞丐罵着又要抱小女孩：“關你什麽事了！？走走走！”葉惟猛地一把推開他，再一把抱起了胖妞在懷中，怒斥道：“别碰她，我不相信她是你女兒。就算她是，你的撫養權也已經沒了。”
“你想多管閑事是吧？”中年乞丐身形矮小，卻兇巴巴的威脅：“小子，你要惹麻煩是吧？”
“我不怕你。”葉惟沉聲說，如果可以真想狠揍這家夥一頓。他這時留意到，一輛銀白的面包車駛來停在路邊，轉眼幾個大漢從車上走出直沖過來。他頓時明白了，這是操縱被拐帶兒童進行假乞讨的黑幫。
還有多少個胖妞？
怒火沖天而起，他很想打人，但不是現在，一反應過來就抱緊胖妞，往街道前面跑去，一邊跑，一邊用盡力氣的大喊：“救命啊，有人販子啊，救命啊！！！”胖妞被吓着了，立時大哭了起來。
路人們紛紛驚訝的望去，好幾個年輕人、中年男人等市民都圍上去要幫忙。
假乞丐們一看到這個情況，知道搶不回來了，立即奔回面包車去，車門一關，車子就開動駛走了。
“你們這些人渣都該去死！You-Motherfu_cker!!!”葉惟朝着越駛越遠的面包車大罵，胖妞哭得更大聲了，他連忙安慰起她：“沒事，沒事，沒事了。”胖妞卻害怕得直哆嗦，似乎他才是壞人。
“小哥？怎麽回事啊？”、“她是乞丐吧？”衆人都有些無措，這怎麽辦？
聽到不知誰說的話，葉惟的火藥桶又炸了：“她是小孩！！！怎麽回事？我才想問怎麽回事，都沒人報警嗎！？”
周圍一片沉默，一些中年人以一種看愣頭青的目光看着他，有的直接走了。而神情不自然的年輕人們陸續的說話：“想管管不來啊。”、“你不怕被人報複？”……
葉惟聽着，與他們交流着，漸漸沉默了起來。
不能簡單的怪他們。誰都痛心這種現象，但他們有很多他所沒有的顧慮，一些可能的麻煩是他們無法承受的；另一方面是兒童保護的意識淡薄，“這不是我能管的”，“不該我管我爲什麽要管”，又不清楚能管該管的救助保護流浪少年兒童中心的存在，甚至不報警，沒多想就無能爲力的匆匆走過。
他不禁長歎，感覺對中國多了一面了解，醜惡面。
也明白了是老爸老媽以前故意不讓他那麽早接觸到這一面，所以來旅遊都以玩樂爲主，不是沒見過乞丐，卻從來沒有這種情況，像整個國家都在時刻犯罪。爸媽用心良苦，否則的确，他很難像現在這麽喜愛和包容這個什麽方面都還有待發展的國度。
一瞬間，葉惟有了兩個決定。
一是要用自己的影響力讓這件事在中國成爲社會熱點，引起廣泛的關注，從而推動這方面的進步。事物發展的各個階段從量變到質變的關鍵通常都是一次轟動事件，就像受騙少女事件讓洛杉矶的娛樂業詐騙呈下降趨勢，希望中國因此會建立起一個“胖妞系統”。
二是創建一個專門的中國兒童保護的慈善基金，幫助内地那些長期有效的兒童保護組織發展。這些交給專業人士去做，他負責出錢，他們負責辦事。
這不是争意氣，這是一場戰争，這場和人販子的戰争一定要打，一定要赢，一定會赢。
又過了一陣，警察們終于來了，羅羅嗦嗦的，之後是接到電話的市救助保護流浪少年兒童中心的人員，沒有羅嗦。
葉惟一路跟随到了位于蘿崗區的兒保中心，确定是真的，看着胖妞被帶去醫治護理，才小小的松了一口氣。但胖妞很可能無法回歸她的家庭，她根本不清楚，她不是離家出走或走失……等待她的是福利院。
離開兒保中心後，他打車直接回去白天鵝賓館。
回到酒店套房，他上網查看了很多，越看越是觸目驚心。
早在2003年就發生了幾個重要悲劇，“孫志剛事件”讓中國出台了新的《城市生活無着的流浪乞讨人員救助管理辦法》，同時廢止實行21年的《城市流浪乞讨人員收容遣送辦法》，這讓收容變爲了救助，廣東的兒保中心也是那時候成立的。
而童丐行乞的問題也因爲發生在廣州白雲區的好心市民們解救12歲殘疾女童“宮璇璇事件”而被全中國關注。廣州《信息時報》的記者做了大量明察暗訪，2004年1月推出《打擊操控乞讨團夥》系列報道而轟動中國：《誰令乞讨女孩手腳腐爛總不能好》、《千裏追蹤挖出驚天“秘密”》、《廣州嚴打壓榨乞兒牟利》、《操控小乞丐黑手判8年》……
8年？才8年！？
事情遠比他想的複雜，當時那些童丐都來自“丐鄉”安徽阜陽太和縣“讨飯村”宮小村一帶，不管健康或殘疾的孩子都是由父母自願交給黑手頭目的，還簽有合同叫“租子協議”，就是爲了賺錢，當地太貧困了。
盡管被關注，盡管被治理，到了現在，仍然有“宮璇璇”，仍然在繼續。
最被關注、治理力度最大的廣州都這樣，其它城市呢？
看完了相關新聞，葉惟感到一股深深的無力，自己要做點什麽的決心卻更大了。
不管是被父母送走的、被拐帶的、宮璇璇、胖妞，所有流浪孩子都需要幫助，所有破碎家庭都需要幫助。
他又在網上找到一個想法很好的在8月份新建的網站“寶貝回家尋子網”，線下有個“寶貝回家志願者協會”，似乎是中文網絡唯一能找到的民間機構，但也才剛剛開始。張寶豔、秦豔友，這對夫婦因爲以前體驗過兒子走失驚魂，自費辦的機構。
一番了解過後，葉惟當即打電話過去表明自己的身份和合作的意願，把這個新機構辦大辦好。
他不怕“寶貝回家”是騙人的組織，當他的基金會團隊接手之後，是真的就會更好，是假的就會變成真的。但張寶豔比他還要疑惑：“電影導演？”
是的，電影導演！好萊塢明星！
如果能終結這些悲劇，讓他去拍《奇幻精靈事件薄》，他毫不猶豫。
無論如何，用自己的明星效應，盡一點綿薄之力吧。
葉惟立即聯系CAA中國區總經理羅異（Peter-Loehr，彼得-勒爾）：“彼得，給我安排在中國的媒體采訪和通告，越多越好。”羅異有點驚喜的問：“你想工作了？”葉惟說：“我想幫助。”
他告訴了羅異自己的打算，這位在中國工作生活了11年、中國電影圈的“最佳外援”的中國通卻是一聲驚叫：“NO！”
這美國白人好像比他還了解中國，用流利的普通話說了一大通：“惟哥，你的身份做這種事，很多中國百姓會對你反感的，你一個美國人指手畫腳什麽？家醜不可外揚，誰要你管了？西方媒體也會抓着機會攻擊中國，很多人就會認爲你是在抹黑中國，這裏不是美國，哪位官老爺不高興，搞不好就封殺你了。CAA非常看重你的在華市場，你要是被封殺了，就搞砸了。”
“Sorry，Peter，就算CAA和我解約，我也要這麽做。”葉惟冷笑了聲，“I-don't-care-what-the-hell封殺，I-just-care這能不能成爲中國流浪兒童保護方面最後的一次催化劑事件，我要鬧大它，我要‘叼死果滴撲街’。”
驚恐的羅異聽不懂最後一句。
“操翻那些人渣。”