轉引一則令我無奈的報道：
“我熱愛博卡青年，但我還得養家糊口。”11月底的一天，被外界稱爲“新馬拉多納”的特維斯以創紀錄的2400萬美元閃電轉會巴西科林蒂安。雅典奧運會之後，特維斯這個名字曾經與AC米蘭、巴塞羅那、拜仁慕尼黑、馬德裏競技等歐洲豪門聯系在一起。不過，阿根廷現役球員中最具足球天賦的前鋒竟做出了令人遺憾的選擇，栖身于“死敵”巴西的國内聯賽。外界得出的結論是：1400萬美元的個人收益使特維斯喪失了理智。
特維斯加盟科林蒂安的消息，就像達曆山德羅去沃爾夫斯堡、卡維納吉去莫斯科斯巴達克、羅薩萊斯去阿賈克斯一樣，讓人不可思議。2002年世界杯後，阿根廷的新星與歐洲豪門緣分漸淺，才華橫溢的年輕球員隻能屈尊非主流聯賽的俱樂部。而同時期的巴西球員卻以卡卡、小羅和阿德裏亞諾爲代表在五大聯賽大放異彩。
在巴蒂斯圖塔淡出一線後，阿根廷球員在國際足球舞台上的光芒逐漸被巴西人所掩蓋，貝隆、克雷斯波的失意使歐洲開始對他們輕視。美洲杯上巴西人竟然讓羅納爾多、小羅納爾多、卡卡等人高挂免戰牌，最終還能戰勝阿根廷奪得冠軍。德國世界杯，阿根廷人憑什麽去和他們最仇視的巴西人較量？
2001年的這個時候，《足球周刊》曾專門爲阿根廷足球的強大制作過“阿根廷有種”的專題。難道它的有效期連三年都到不了？
“白金一代”隻認金錢
曾幾何時，阿根廷球員是歐洲球員轉會市場上最受歡迎的。從上世紀50年代皇馬的迪斯蒂法諾到60年代尤文圖斯的西沃裏。從80年代巴塞羅那的馬拉多納到90年代佛羅倫薩的巴蒂斯圖塔，阿根廷人的口碑一直遠勝近鄰巴西。阿根廷球員具有和歐洲足球更接近的風格，足球戰術理解能力遠比巴西球員要好。難能可貴的是，阿根廷足球風格中追求的在快速運動中的運用技術與歐洲大陸要求的風格不謀而合，這也使得他們更容易在歐洲獲得成功。
自從2002年裏克爾梅以1150萬歐元轉會費加盟巴塞羅那以來，歐洲豪門就沒有直接從阿根廷購進過一流球星了。事實上，巴塞羅那是歐洲豪門中對南美球員最感興趣的俱樂部，上世紀80到90年代，他們就有直接購進馬拉多納、羅馬裏奧等球員的例證。而意大利豪門的習慣是選擇已經适應歐洲聯賽的南美球星，貝隆、克雷斯波等人登陸亞平甯半島時，均栖身于帕爾馬之類的中小俱樂部。而這些小俱樂部看中的則是他們的升值潛力。适當時候轉手賺一筆，意大利豪門也樂得買性能穩定的“二手貨”，再加上經濟形勢的影響，歐洲大陸俱樂部直接将資金彙入南美洲賬戶的事情越來越少了。
與巴西不同的是，阿根廷的球隊對于已經在國内聯賽成名的球星價格咬得很死，不到萬不得已絕不降價，這樣有時反而會搬起石頭砸了自己的腳。2002年，博卡青年隊眼見裏克爾梅合同到期，被迫低價轉讓給巴塞羅那。要知道在一年前，薩維奧拉去巴薩的價格竟比裏克爾梅高了一倍。2003年，達曆山德羅也沒有賣出好價錢，而且去了不被看好的德甲中遊球隊沃爾夫斯堡。
這次特維斯轉會同樣是一波三折。奧運會後，拜仁慕尼黑明确表示出希望得到特維斯，可博卡也是死咬着價格不放，特維斯直接登陸歐洲的機會就這樣錯失。阿根廷人的偏執在這裏顯露無遺，他們對“球員轉會”的理解是足夠高的價格可以換來“自尊”。雖然特維斯從巴西俱樂部那裏拿到的三年1400萬歐元的收入使他和俱樂部都得到“自尊”，可是這種“自尊”已經讓他們付出了代價。
最明顯的例子就是曾經在河床大紅大紫的卡維納吉，他去年被俄超球隊莫斯科斯巴達克以910萬美元買入。當時阿根廷《号角》報就爲“小鬥牛”的前途擔心，果不其然，足球風格的差異使卡維納吉在寒冷的莫斯科基本上不進球。而阿根廷國家隊挑選球員，從來都注重近期狀态，使得這位“小巴蒂”至今得不到國家隊的召喚。
其實在此之前，尤文圖斯和AC米蘭都曾高度關注卡維納吉，不過按照現狀，他恐怕很難進入歐洲豪門了。此外，意甲烏迪内斯隊曾經邀請羅馬格諾裏，阿根廷小将同樣放棄了，這位2001年世青賽與薩維奧拉齊名的球星現在和卡維納吉一樣慘淡。
阿根廷的年輕一代逐漸和歐洲豪門離得越來越遠。看看阿根廷國家隊的鋒線常客吧！羅薩萊斯在阿賈克斯，小德爾加多在墨西哥的藍十字，菲格羅阿不過剛剛登陸西甲的比利亞雷亞爾，薩維奧拉也被趕到法甲的摩納哥，加上現在特維斯去了科林蒂安……隻剩下克雷斯波多少還背着“AC米蘭”的響亮名頭。
“失意一代”全面滑坡
聽說流浪在卡塔爾的巴蒂斯圖塔目前正與巴塞羅那進行接觸，這似乎意味着阿根廷“黃金一代”還不想退出歐洲聯賽的舞台。
不過看看“狂人”貝爾薩那屆國家隊核心隊員的年齡就能發現，在德國世界杯上阿根廷隊已經不可能指望這幫人。31歲的薩内蒂和阿亞拉，29歲的貝隆、基利和索拉裏，28歲的克雷斯波和索林，在此基礎上再加上1.5歲，這樣的隊伍到了德國隻能挨打。現任國家隊主帥佩克爾曼同樣意識到了這點，他已經在着力打造自己的“禦林軍”。這批“老隊員”在經曆了法國世界杯的猝死和韓日世界杯的噩夢後，看來是要退出曆史舞台了。
除了年齡之外，“黃金一代”的表現也逐漸失去光彩。貝隆在歐洲的經曆最具代表性，他是意甲賽場上最好的中場，當時甚至可以和齊達内相提并論。但是自前往曼聯之後，他在兩年間表現平平，傷病和狀态不佳使他在重要比賽中難有上場機會，成了媒體頻頻攻擊的對象。之後他去了切爾西，但是仍沒表現出最佳狀态，本賽季被迫重回意甲。
貝隆的身價從3300萬歐元跌到1400萬歐元，接着是被租借到國際米蘭。短短的三年時間，他已被幾度縮水，更可怕的是，正處于足球運動員黃金年齡段的他能量已被耗去大半。重回意甲賽場後，雖然找回了些感覺，但是也無法達到當時的高度。
國家隊方面，在貝爾薩執教時期，貝隆的位置已經時常被艾馬爾等新生代所取代，進入佩克爾曼時代，裏克爾梅、達曆山德羅等人更是将貝隆擠到一個很尴尬的境地。
失寵的貝隆其實是阿根廷“失意一代”的一個縮影，克雷斯波、基利、索林的經曆也有相似之處。克雷斯波其實并不想去英格蘭，但是國際米蘭還是把他送到了切爾西。意甲最佳射手到了英超便受到了傷病的無情困繞，根本無法施展才華；基利在瓦倫西亞時，是西甲最好的邊鋒，也是貝爾薩戰術中的鐵打主力。可是在轉會到國際米蘭後就變得平庸起來；索林則是個很特殊的例子，他從巴塞羅那輾轉回南美洲的巴西克魯塞羅後并沒有消沉下去，重回西甲比利亞雷亞爾的表現還算成功，不過他的年齡恐怕無法再度吸引到豪門的眼球。
近年湧現出的新一代阿根廷球員在歐洲賽場上也沒爲他們的前輩找回尊嚴，在瓦倫西亞奪得西甲冠軍的上賽季，艾馬爾制造了一個很特殊的現象：他在場時，球隊場面占優卻無法赢球；而他不在時，瓦倫西亞往往能夠得到3分，當時的主教練貝尼特斯也流露出這樣的看法：“我們能明顯地感覺到艾馬爾不在場上，但我們能夠彌補他留下的空檔。”
身懷絕技的“小醜”一不小心便成了邊緣人物，而就“大頭”達曆山德羅在沃爾夫斯堡的表現而言，還遠稱不上成熟。難怪現任阿根廷隊主帥佩克爾曼在中場的配置上更傾向于以成熟的裏克爾梅爲主，達曆山德羅爲輔。而那個被馬德裏競技當作“速效藥”的伊巴加薩也沒有能将球隊“治愈”。
阿根廷人的足球精髓在這代人身上體現得淋漓盡緻，無論是混血兒，西班牙裔還是意大利裔。他們會崇拜英雄，他們各自身懷絕技，卻以自我爲中心。他們的偏執又會使他們不止一個因不願剪長發而拒絕加入國家隊，天分與激情就在不斷地輾轉中灰飛湮滅。
阿根廷人走爲上策
說起阿根廷足球，就不能不說到這個有着飄逸金色長發的性感男人，雷東多在足球世界裏将永遠是一個高貴的姓氏。他的足球技術和個人修養都極爲難得，早年爲不中斷學習還婉拒過國家隊的召喚。從皇馬轉會AC米蘭後，雷東多因傷病困擾很長時間無法上陣，于是他主動提出不領取工資，此事至今還爲人稱道。
“我不會很輕率地就決定告别足球，這是經過深思熟慮的。”王子雷東多從來都不會爲自己的決定後悔。2004年11月27日，他正式宣布了自己退役的決定。
雷東多安靜地離開了，徹底地與歐洲豪門說再見。即使他的擁趸說服了皇馬主席弗洛倫蒂諾把其告别賽放在伯納烏舉辦，事實上他已經與皇馬和AC米蘭這樣的豪門失去了關系，阿根廷人習慣用這種方式和心愛的賽場告别。
不僅僅是雷東多，大多數自尊的阿根廷人都有着這種品質。當巴蒂斯圖塔在感到自己的速度無法追上對方的後衛時，他選擇了主動離開國際米蘭。而在此之前，把自己足球生涯中最寶貴的時間奉獻給曾經跌入乙級的佛羅倫薩，又與他的偶像馬拉多納之于那不勒斯何其相似。
“小毛驢”奧特加的身上也充滿着故事。當他1996年從河床第一次來到歐洲時，所有的眼睛都在期盼着他的成功，但是在碌碌無爲的四年後，他又選擇了回到河床隊。韓日世界杯後，奧特加以750萬美元從河床隊轉會土耳其的費内巴切。但他無法适應在土耳其的生活，第一個賽季沒有結束就離開了俱樂部。他希望河床隊能将他重新買回來，但河床隊沒有那麽多現金。奧特加仍然拒絕回到土耳其，費内巴切将其告上國際足聯，國際足聯最終對他處以罰款1100萬美元的懲罰，從此奧特加開始了長達19個月的禁賽。
在經曆了土耳其人的折磨之後，遠離賽場578天的奧特加終于能在賽場上馳騁了，阿根廷紐維爾老夥計隊以350萬歐元的轉會費讓奧特加重獲自由。
“跳蚤”克勞迪奧·洛佩斯在今夏也離開了意甲的拉齊奧。洛佩斯肯到墨西哥的美洲俱樂部，除去在意大利賽場找不到感覺之外，跟金錢也有些關系。經紀人伊達爾戈表示：“如果選擇留在意大利，拉齊奧俱樂部将把洛佩斯的年薪壓縮到200萬美元以下，而美洲隊給洛佩斯的月薪就有30萬美元。”
阿根廷人就是這樣，他們關心自己的曆史使命和生存方式的心理因素，造成了其注重體面的性格。而其強烈的榮譽感和頌揚維護自我的個性特征，表現在足球場上便是阿根廷球員思想上典型的自由主義。
“狂人”無法推卸責任
從1998年世界杯帕薩雷拉铩羽而歸後，“狂人”貝爾薩便接過了阿根廷國家隊的教鞭。不過在今年的9月15日，也就是距離阿根廷獲得雅典奧運會男子足球金牌還不到一個月的時間裏，貝爾薩辭去了阿根廷國家隊主教練的職務。
“狂人”雖然離開了，但是他在任期間給阿根廷足球留下的烙印恐怕很長的時間都不會抹去。貝爾薩在用人方面的做法一向讓人難以捉摸。他上任伊始，爲球隊設計了全新的戰術打法，強化了兩翼進攻在戰術體系中的重要性。以全場緊逼防守代替區域防守，強調快速功防抛棄傳統的慢節奏。于是，大批帕薩雷拉時代被冷落的邊路好手得到重用，攻守兼備的隊員則被優先使用。而裏克爾梅、薩維奧拉、索拉裏等優秀球星被束之高閣。
應該說貝爾薩對阿根廷足球所做的手術還是頗有成效的。将近四年的時間裏，他的阿根廷隊在各項賽事中的表現值得稱道，“3313”的打法一時間聲名赫立。然而世界杯的意外慘敗打亂了貝爾薩改革的進程，對于他苦心經營的大好局面簡直就是滅頂之災。
随後，貝爾薩對新戰術體系的問題進行改善。作爲一個改革者，勇于開拓的氣魄是值得尊敬的，但遺留下來的問題或許正是阿根廷球員沉淪的根源所在。
由于貝爾薩對前腰的重視，艾馬爾、達曆山德羅、奧特加、加拉多甚至是小德爾加多幾乎都是同一種類型的運動員。他們的共同特點是快速運動戰中進行傳接球，而單薄的身體使他們在進攻失手的情況下無法在前場給對方制造障礙，從而對比賽失去控制。
更爲嚴重的是，這些風格相同的隊員由于習慣了的貝爾薩戰術要求，回到俱樂部往往找不到感覺，期待俱樂部隊員向阿根廷邊路隊員一樣套邊，而給自身打法造成局限。
巴西人在這方面則做得相當好，粗線條的戰術思想使他們的足球人才湧現也是百花齊放。有技術型小羅納爾多，控制型的卡卡，速度型的羅納爾多還有沖擊型的阿德裏亞諾……一支球隊必須具備多種風格類型的球員才能形成合力，在這方面巴西顯然要比阿根廷有優勢。
新一代球員的較量上，巴西似乎又要搶先一拍，羅比尼奧與皇馬的關系越來越近，而剛買下特維斯的巴西科林蒂安竟然還想得到阿根廷人馬斯切拉諾。随着卡卡、阿德裏亞諾等人的成功，巴西球員比阿根廷球員更能得到歐洲豪門的好感，這對于兩國足球的未來也将産生一定的影響。
1995年、1997年、2001年，在主教練佩克爾曼的率領下，阿根廷人三次在20歲以下世青賽中奪冠。如今，三屆世青賽冠軍隊中的佼佼者都順理成章地進入阿根廷成年隊。但令人遺憾的是，阿根廷人并未取得與其人才相匹配的成績。
而比他們更年輕的巴西人則讓人看到了巴西足球未來的希望。2003年，巴西連奪17歲以下世青賽和20歲以下世青賽冠軍，比卡卡和阿德更年輕的疊戈和羅比尼奧已經或者即将登陸歐洲豪門。
據巴西方面的統計，巴西與阿根廷曆史上交手共110次，巴西隊39勝、31平、40負，進159球，失168球。1994年美國世界杯，馬拉多納因服用禁藥被驅逐是阿根廷足球衰敗的開始，而正是在那屆比賽，羅納爾多在闆凳上爲巴西隊第4次捧起世界杯。
阿根廷人踢球，就像他們跳探戈一樣，動作筆挺利落，奔放而不失優雅。歐洲白人後裔占據人口絕大多數的阿根廷在二戰後曾經聚集了巨大的财富，這種經濟上的繁榮在上世紀70年代達到了極緻，這種雙重背景使阿根廷人一直在南美大陸有一種很強的優越感，在文化歸屬上則更傾向歐洲。但在今天世界足球大融合的背景下，有特點的巴西球員卻更能得到歐洲球隊的青睐。
貝爾薩高壓下的阿根廷足球越來越快，已經将南美足球最後的美感銷蝕殆盡。雖然沒有一個标準是唯一的，也沒有一個标準是永遠的，但阿根廷足球漸漸開始沉淪是不争的事實。
十年的代價
阿根廷足球怎麽會變得如此窘迫？很多阿迷不禁爲心愛的球隊憂心忡忡。不過，目前離2006年世界杯還有1年半時間，“孩子王”佩克爾曼有足夠的時間去改造他的隊伍。
卡維納吉在俄羅斯的寒冬裏瑟瑟發抖，小德爾加多混在墨西哥聯賽固然很悲哀，但佩克爾曼已經爲阿根廷足球邁出了可喜的一步。他啓用能夠控制節奏的裏克爾梅絕對是阿根廷足球的正确方向，盡管裏克爾梅還沒有達到外界所期待的高度。
今年的美洲杯決賽或許是近十年巴阿争霸的一個縮影：阿根廷人總能打出漂亮的比賽，但赢得錦标的卻始終是巴西人。從1994年至2004年，巴西足球完全壓制住了阿根廷，就像1984年至1994年那十年間，馬拉多納和他的那支阿根廷隊壓制住巴西人一樣。
以特維斯爲首的阿根廷奧運隊在雅典取得的成績是值得尊重的，這是年輕一代複蘇的标志。在貝爾薩離開，佩克爾曼上台後，瘋狂的年代已經一去不複返了。
讓我們聽聽他的就職演說：“盡管每個人心中都有自己心愛的俱樂部，但是當我們不同的俱樂部球員聚集在一起的時候，我們是代表整個阿根廷的國家隊，共同的使命感應該讓我們團結在一起。我們最需要的就是當國家隊出征的時候，每個同胞都能給予這支隊伍最有力的支持，它能激勵起身穿藍白球衣的球員的責任感，我們也會盡最大努力帶給球迷快樂。”
講話裏飽含着感情，阿根廷球迷信任這樣的主教練。或許有人并不喜歡佩克爾曼的足球哲學，但是任何道路都是曲折的。千變萬化的情形會造成很多不可預測的結果，而百折不撓阿根廷人按照正确的方向走下去終會成功。
羅馬不是一日建成的，三代出一個貴族大抵來說的就是這個道理。
歐洲五大聯賽阿根廷球員分布狀況
西甲(31人)：佩萊格裏諾、阿亞拉、艾馬爾(瓦倫西亞)；斯卡洛尼、杜舍爾(拉科魯尼亞)；薩穆埃爾、索拉裏(皇家馬德裏)；佛朗哥、西蒙尼、伊巴加薩(馬德裏競技)；岡薩洛、阿魯阿巴雷納、巴塔利亞、裏克爾梅、菲格羅阿(比利亞雷亞爾)；佩雷拉(馬洛卡)；米利托、加萊蒂、龐西奧(薩拉戈薩)；西維耶羅(阿爾瓦塞特)；伊巴拉、波切蒂諾、馬克西、波塞(西班牙人)；阿爾瓦雷斯、馬特奧(桑坦德)；雷吉(萊萬特)；佩尼亞、維塔利（赫塔費）；格拉夫、奧索裏奧(努曼西亞)
意甲(22人)：科洛奇尼、克雷斯波(AC米蘭)；庫弗雷(羅馬)；布爾迪索、薩内蒂、德拉費奧雷、貝隆、基利、坎比亞索、克魯斯(國際米蘭)；萊基、塔拉蒙蒂、E.岡薩雷斯、羅伯特(拉齊奧)；聖西尼(烏迪内斯)；萊德斯馬(萊切)；阿爾梅達(布雷西亞)；R.貝隆(雷吉納)；桑塔納、法裏亞斯、岡薩雷斯(巴勒莫)；塞哈斯(佛羅倫薩)
英超(2人)：海因策(曼聯)、斯佩羅尼(水晶宮)
德甲(9人)：德米凱利斯(拜仁慕尼黑)；普拉森特(勒沃庫森)；森圖裏翁(斯圖加特)；羅密歐(漢堡)；基羅加、達曆山德羅、阿烏馬達、門塞克斯、克利莫維奇(沃爾夫斯堡)
法甲(6人)：貝納爾迪、薩維奧拉(摩納哥)；特拉帕索(索肖)；塞托(南特)；多爾奇(尼斯)；弗朗西亞(波爾多)
青年軍團今安在？
1997和2001年，佩克爾曼率領的阿根廷青年隊在兩屆U20世界青年錦标賽中問鼎，其表現令無數人驚歎。如今，這夥22至27歲的球員已經到了支撐起阿根廷國家隊的年齡，那麽當年隊中的球員如今的成長情況如何？可否肩負起複興阿根廷足球的重任？
1997冠軍隊
姓名位置現俱樂部成長趨勢
佛朗哥門将馬德裏競技升↑
C.穆尼奧斯門将失業降↓
庫弗雷後衛羅馬降↓
薩穆埃爾後衛皇家馬德裏升↑
塞裏蘇埃拉後衛拉努斯降↓
庫貝羅後衛薩斯菲爾德升↑
普拉森特後衛勒沃庫森升↑
坎比亞索中場國際米蘭升↑
馬爾基奇中場失業降↓
D.金塔納中場科爾多瓦學院降↓
裏克爾梅中場比利亞雷亞爾升↑
迪埃茲中場A.阿雅克肖(法乙)降↓
S.羅梅羅中場競技降↓
斯卡洛尼中場拉科魯尼亞升↑
艾馬爾中場瓦倫西亞升↑
P.羅德裏格斯前鋒貝拉馬(葡)降↓
羅密歐前鋒漢堡降↓
佩雷斯林多前鋒失業降↓
2001冠軍隊
盧克斯門将河床升↑
卡巴列羅門将埃爾切(西乙)降↓
布爾迪索後衛國際米蘭升↑
塞爾策後衛青年人降↓
科洛托後衛拉普拉塔降↓
塞托後衛南特降↓
科洛奇尼後衛AC米蘭升↑
梅迪納中場穆爾西亞升↑
龐西奧中場薩拉戈薩升↑
達曆山德羅中場沃爾夫斯堡升↑
羅馬格諾裏中場聖洛倫索降↓
阿烏馬達中場沃爾夫斯堡降↓
阿爾卡中場桑德蘭降↓
E.埃雷拉前鋒墨西拿(所有權)降↓
多明戈斯前鋒喀山(俄)降↓
薩維奧拉前鋒摩納哥升↑
馬克西前鋒西班牙人升↑
羅薩萊斯前鋒阿賈克斯升↑
;