在前往枯葉市的道路上，不時蹦出一些野生的訓練家開挑戰小智，小智面對挑戰當然不會拒絕，可對手實在弱的可憐，讓小智提不起精神來。
“大針蜂，雙針攻擊”小智無精打采的指揮着大針蜂一招幹掉了對手的小拉達。
“小剛，小智已經多少連勝了。”小霞無聊的問道。
“已經五十連勝了，都是一招解決對手的。”小剛對這些弱的可憐的對手也表示毫無興趣。
“你好厲害，你也許可以打敗小明哦”，對面的神奇寶貝訓練家收回小拉達後對小智他們說道。
“小明？”小霞和小剛聽到後很不解的問。
“他就在前面建了一個個人道館，是人稱猛獸使小明的訓練家，聽說到現在爲止還沒有輸過呢”，訓練家繼續解釋說。
“那他實力一定很強，謝謝，好，小霞，小剛，讓我們向前出發”，小智也想和他打一架，一行人就朝小明的個人道館前進了。
走了一段路程後，到達了目的地，就看到大的木頭門上面有一個牌子，上面寫的是：‘神奇寶貝聯盟非正式道館’。
“連勝九十九場哎，這人好厲害”，小霞看到上面顯示的九十九連勝後說。
小智馬上沖了過去，大叫:“你好，我是來真新鎮的小智，我是來挑戰的。”
“噢，還有人來挑戰我啊”一個墨綠色刺猬頭的男生，後面跟着一隻穿山鼠。“你是來當我一百連勝的肥料？”
“誰當誰的肥料還不一定呢。”“那麽自信，希望你的實力也和你的話一樣自信。”兩人一見面就碰出了激烈的火花。
“由我先開始，去吧，穿山鼠。”“決定是你了，皮卡丘”
“啊，小智派出皮卡丘，這樣不是被穿山鼠屬性相克了嘛。”小霞很爲小智擔心。不過小剛則沒那麽想，他看出了這隻穿山鼠比别的穿山鼠都要強壯，所以對小智派皮卡丘出場表示認同。
小明鞭子一揮，穿山鼠就使用變圓+滾動沖了過來。“皮卡丘，電光石火。”小智也用波導，與皮卡丘進行心靈對話。
小明也吃了一驚，他沒想到小智也會無聲對戰，走神的時候皮卡丘就側面把穿山鼠撞飛。小剛則很認真的看着這場無聲的對戰，小智之前和他說過，但沒想到親眼看到的時候，才知道裏面那麽的困難。
小明連揮兩下，穿山鼠立馬用高速星星，然後接着使用飛沙腳。這兩招連在一起，如果你攻擊的話，就得中了飛沙腳，眼睛進沙了可不好玩。一般來說都是護住眼睛承受兩次傷害，但小智不是普通人。
“皮卡丘，用鐵尾将高速星星返回去。”皮卡丘用金屬色尾巴将高速星星打了回去，和飛沙腳相互抵消，碰撞出一陣煙霧。突破，穿山鼠變成球從煙霧中沖了出來，撞飛了皮卡丘。
“什麽，三重攻擊，皮卡丘，電光石火”皮卡丘在空中穩住身子，用電光石火沖了上去。小明一揮，穿山鼠鑽進地裏。
“既然不出來我就逼你出來，皮卡丘，鐵尾敲擊地面”皮卡丘用鐵尾用力敲擊地面，把把前面一大塊地方震裂，穿山鼠被震飛了出來，然後快速的跳到穿山鼠面前，給了它重重的一尾，将穿山鼠再次打進地面。穿山鼠受了重擊，兩眼燒起蚊香來了。
“穿山鼠失去戰鬥能力，皮卡丘獲勝。”
“太好了，皮卡丘。”“皮卡皮卡~”（我是最強的）皮卡丘做了一個顯擺肌肉的動作。
“你很強，小智”“還好了，謝謝你的戰鬥。”小智也很有禮貌的對小明說道，“對了，我們可以參觀下你的訓練方式嗎？”這時小智又繼續說道，他知道小明的訓練方式是克服神奇寶貝的弱點，感覺很不錯。
“當然可以，請進吧”，小明也邀請小智他們進了帳篷。
進了帳篷就看到很多神奇寶貝在訓練，而且身上都帶着東西，當然剛才比賽後恢複的穿山鼠也開始了克服水的練習，不斷的向水中跳。
“這個穿山鼠難道不怕水嗎？”看到穿山鼠從水中出來後，小剛問道。
“原來怕，但這樣的訓練可以慢慢克服對水恐懼”，說到自己的穿山鼠不怕水，小明也有點驕傲的說道。
“它們帶的是什麽啊？”這時小霞看到神奇寶貝們都帶着東西後問道。
“那個是神奇寶貝強化器，用來加強他們的訓練要求。”小明回答說。
“這裏的神奇寶貝照料的真壯啊，飼料都是用最高級的吧”，這時小剛在觀察了一下後說道。
“看的出來啊，我太高興了”，而小明在聽了小剛的話後很高興的說，“爲了獲勝，神奇寶貝的健康管理也是很重要的”，小明一邊說着一邊拉開了一個櫃子，裏面全都是神奇寶貝的食物，然後和小剛說了一大堆關于神奇寶貝飲食的話題。
“哈哈……”火箭隊又來了。
“什麽人？”小明不明所以的問道。
“…………（火箭隊經典台詞）”。
“小鬼頭們，快點把皮卡丘和穿山鼠交出來吧”，武藏又開始打小智的皮卡丘注意了，這次連穿山鼠也不放過。（不怕水的穿山鼠，除了這還有哪裏一找啊）
“原來是壞蛋”，小明聽到要搶自己的穿山鼠說道。
“那是不可能的，我會讓你們什麽都得不到。”，小智當然不會把皮卡丘交出去了。
“既然這樣，阿柏蛇，去吧”武藏派出了阿柏蛇。
“毒瓦斯，你也去吧”小次郎也派出了毒瓦斯。
“比比鳥，決定是你了”小智則是立刻的派出了比比鳥。
“毒瓦斯，使用煙幕”這是小次郎的一貫作風，一上來就讓瓦斯彈使用了煙幕迷惑他人。
“小次郎，被拆穿了的招式再用就不敢玩了，比比鳥，使用烈暴風吹散它。”小智讓比比鳥使用了烈暴風，煙幕一下就被吹散了。
“可惡，阿柏蛇，用毒針”，武藏看到煙幕不起作用後，立即支援小次郎。
“别忘了還有我，穿山鼠。”小明的穿山鼠用滾動擋下了毒針，還将阿柏蛇撞飛，砸中了武藏。
“毒瓦斯，使用泥漿攻擊”，小次郎看到瓦斯彈和阿柏蛇被打的很狼狽，于是就讓瓦斯彈改變立刻攻擊。
小明鞭子一揮，穿山鼠用高速星星擋下了毒瓦斯的攻擊，小智也看準時機讓比比鳥使用了燕返，把毒瓦斯還給了小次郎。
“比比鳥，龍卷風”，小智認爲他們該下場了，于是就對比比鳥說道。
“比——”，比比鳥用力的揮動翅膀，使用了龍卷風，把火箭隊給吹跑了。
“好讨厭的感覺啊”，火箭隊開始了他們的飛行之旅。
事情結束了，小智他們也要踏上旅途了。離開時，小智對小明說:“小明，來參加石英大會吧，那裏有來自各地的強者。”
“也好，我會在石英大會用穿山鼠打敗你的。”
“我很期待和你交手。”兩人友好的握手告别。
;