傍晚離開的時候，約翰尼便邀請他們：“我知道曼哈頓的一家米其林三星餐廳，還可以自己做菜，有興趣嗎？”
阿什麗感興趣：“好，我們繼續聊聊剛才話題。”
楊永誠看向他母親：“聽起來不錯，我喜歡。媽，你會去嗎？”
“這就不巧了。”楊媽媽看了看手機日程表，“晚上和你父親有約會，你們年輕人自己享受吧。”
“真可惜……”卡珊德拉有點不舍，“下次我會登門拜訪的。”
“很歡迎你，可愛的姑娘。”她和卡珊德拉擁抱，兩次貼面。再和其他人道别，坐上接送的車子。
剩下這五個年輕人便結伴，前往曼哈頓一家名聲在外的餐廳。米其林三星級評價可以說是“紅色寶典”裏對美食的最高贊譽，價格就不說，能不能定到位子，也是難題，提前個把月預約是必然的。
他們定的是單獨的包廂區，餐廳位于高層，包廂外還有個花園陽台，等待餐點時可以在外面喝杯酒，欣賞夜空；或者是參與包廂貴賓的特别活動——在大廚的指導下親自下廚，享受成果。
普通人恐怕很難能想到，出錢就是讓自己享受的理念，到了這裏就變成出錢讓自己幹活的方式。可大家還偏就喜歡這樣，這些富家子弟平日下廚的機會很少，嘗嘗鮮的興趣是十分濃厚。
然後又聊到上次說的冬獵問題，約翰尼對楊永誠說：“就在這個冬天，十二月過後的幾天，我們可以去一家私人獵場，包括有溫暖的獵人小屋，動物種類豐富的森林，還可以玩雪地摩托。有興趣嗎？”
楊永誠喜歡：“如果沒有别的急事，我定會參加的。”
“好的，算你一個。”約翰尼心中記了下來，“你應該會用槍吧？”
楊永誠點頭：“獵槍我以前用過，但就是打固定目标可以，如果是活蹦亂跳的獵物，已經生疏多年。”
“哈哈。”約翰尼笑了，“我終于發現有你不懂的事情了。”
“沒關系，我可以教你的。”卡珊德拉忽然獻起了殷勤，讓楊永誠感覺有些……受寵若驚，但好像有内情。
“嗯哼？”約翰尼看着她。
卡珊德拉理所當然的說：“要學自然就得趁早，趕在冬天之前，我帶你去加拿大培訓二三十天吧。”
“别想。”約翰尼打住，“你的學業怎麽辦？别用這種借口耽誤自己！”
“真掃興！”她苦惱的靠在沙發上，“我實在是讨厭現在的專業，爲什麽不能讓我好好選擇自己喜歡的？”
“你不是學得挺好的嗎？”格蕾絲疑惑道。
她抱着雙臂，不屑道：“那是因爲我聰明，速度自然快。但我不想把時間浪費在不喜歡的事情上。”
阿什麗碰了碰身旁的楊永誠：“聽見沒？就和你的口氣一樣。”
“有嗎？”楊永誠摸摸腦袋……還真的有點呢。
約翰尼問她：“那你想幹什麽？”
卡珊德拉深思熟慮……兩秒鍾後，脫口而出：“比如那種‘草坪管理學’怎麽樣？完美的呵護大自然。”
衆人皆是一愣，有這種專業嗎？
楊永誠笑：“職業除草的？”
卡珊德拉搖了搖手指頭：“你不能瞧不起任何一個專業。它不僅僅是除草，還要學澆花呢。”
楊永誠若有所思：“那估計如何預防鄰居家的小狗在上面便便，也是門必修功課了。”
“哈哈！老兄！”她指着楊永誠笑了，伸出拳頭：“fist－bump（頂拳）。”
楊永誠和她碰了一下。
約翰尼頭疼道：“我們用正常人的方式溝通，卡西。”
“嘿，看看這古董！”她誇張的說。“楊(young）可比你有趣多了——但我想他是一定的，誰讓他自己都叫‘年輕’呢。”
“nice－shot！”楊永誠也點了點她。
她笑着豎起手指：“一比一。”
“老天！”約翰尼頭疼的捂腦袋，對付這種妹妹，真的要有耐心。
楊永誠對她說：“或許她隻是想要一些獨特的，聽起來比較酷的專業，商科是挺沉悶的。我覺得。”
“對！”卡珊德拉點頭，“所以我想轉專業，企業管理，财務管理統統見鬼去吧，我要做點特殊的。”
“就像？”楊永誠詢問道。
“心理學。”她說出的這個答案，感覺是真正的想法了。
“酷！”楊永誠佩服，“斯坦福的心理學專業很頂尖吧？說實話我以前也差點有過學心理學的沖動。”
“真的？”卡珊德拉問，那雙漂亮的藍眼睛盯着他。
“真的。”楊永誠形容着：“就像一個……人類行爲的預言家不是嗎？卡珊德拉，很配你的名字。”
“wow。”她驚訝，“我從沒想過這點。”
楊永誠笑了笑，約翰尼也松了口氣：“如果你想的話，我會有辦法把你轉過去的，你隻要好好說話。”
“别總像個老媽一樣！”她忽然不高興起來：“爲什麽你就不能相信我自己也能做到？爲什麽你總想要當啰嗦的婆娘而不是我哥哥？這很爛！我也不需要這樣！就，就做你自己不好嗎？”
楊永誠不明白她爲什麽忽然情緒激動，卡珊德拉說完後，也意識到不好，站起來：“實在抱歉，我去下洗手間。”
說罷她就轉身離開，格蕾絲跟上去：“我去看看。”
楊永誠愕然的看看離開的格蕾絲，又看看約翰尼，有點搞不清楚狀況，倒是阿什麗輕輕搖頭。
約翰尼歎了口氣，看了看茫然的楊永誠，解釋道：“抱歉，她不是故意的，但她對這方面比較反感。”
阿什麗在他耳邊解釋：“她很小就失去了母親。”
“抱歉。”楊永誠對約翰尼說。
“沒事。”約翰尼有些傷感，“卡西以前和祖父在瑞典生活，又在英國上女校，内心有點敏感，來到美國後大家都關心她，但她是個要強的個性，反感這些，所以……我不該啰嗦這些的。”
楊永誠明白了：“顯然她是需要關注，但并不是依靠大家明顯的幫助。”
等了一會兒，卡珊德拉又高昂着腦袋回來，拿起桌上的酒瓶大灌一口，撅着嘴巴一副“我完全沒事”的模樣。
格蕾絲笑着做了個ok的手勢。
楊永誠挪到她旁邊坐下：“别理會你那落伍的哥哥，像我這種家夥才是你的榜樣。”
“你不是我哥哥。”她說。
“不是？”楊永誠皺眉頭。“下午你才剛說要當我媽媽的女兒呢，這會兒就反悔了？那她得多傷心。”
“不，不是的。”她趕緊搖搖頭，“我就是……ok，如果你認爲自己有本事的話。酷男，你會什麽？”
“我會……”他神秘兮兮的湊過去：“我會一些你哥哥聽了會上火的事情。”
約翰尼聳聳肩。
“哈哈！”她忽然笑了起來，“棒！有機會我們私底下再說，聖塔克拉拉，你會在那邊是吧？”
楊永誠點頭：“是的，到時候我們找點有趣的玩。”
“還有，”她把椅子反轉過來坐下，“我上次聽馬克吹牛，說你們是什麽‘奪命四人組’，真有意思。”
“奪命四人組？”楊永誠一陣頭暈，“馬克這是什麽鬼名字？别聽他瞎說。等下次我去殺了他。”
“支持。”她笑嘻嘻的說：“也支持你！sf－to－la！”
“我勒個去（holy－**），我真應該殺了他的！”楊永誠傻眼了，馬克這混球！
看到卡珊德拉又恢複方才的活潑快樂，約翰尼放下心來，也偷偷朝楊永誠豎起個大拇指，然後又是一陣怅然，小時候那個總需要自己保護的妹妹已經一去不複返，他問格蕾絲：“我老了嗎？”
“不，你隻是需要點冰塊。”她是這麽說的。“be－cool。”