不出所料，不出一炷香的功夫，江陵城的大門緩緩開啓，一隊手持火把的兵丁從城中列隊而出，在城門口分列派列隊完畢，随後一将打馬而出，見呂蒙，翻身下馬，跪拜行禮道：“甘甯将軍麾下校尉張翼參見大都督！”
呂蒙聞言，面露不悅之色，厲聲說道：“甘甯何在？本都督到此，怎麽隻讓你一個小小的校尉來迎接？其他人呢？”
張翼聞言，起身答道：“回大都督的話，天色已晚，衆将都已經休息，甘甯将軍昨日在城外狩獵，從馬上摔了下來，摔傷了腿骨，此時正在府衙休息，不能遠迎大都督，還請大都督莫怪！今天該我值夜，剛才城門來報，說是大都督到了，并奉上了大都督的虎符印信，末将知道後，便立刻向甘甯将軍禀報了，甘甯将軍這才讓末将來迎大都督。”
呂蒙聞言，面色稍緩，說道：“既然是這樣，也沒什麽可以怪罪的，我的虎符印信呢？”
“仍在甘甯将軍處！”張翼回答道。
“頭前帶路！”呂蒙一揮手，示意張翼騎馬開道。
張翼領命，翻身上馬，撥轉馬頭，進了城門，呂蒙帶着部下緊随其後，兩排兵士緊随兩側護衛，江陵城的大門緩緩關閉。
張翼打馬慢慢悠悠的在前面領路，臉上露出一絲狡黠的笑容。
“最近江陵有沒有戰事發生？”呂蒙随口問道。
張翼聞言，笑着答道：“荊州軍的主力被大都督封堵在襄樊，荊南早已被孫皎将軍所部占領！咱們江陵地處荊州腹地，哪裏會有什麽戰事？”
呂蒙聞言，點了點頭，說道：“益州方面有沒有什麽動靜？”
張翼頭也不回，繼續大馬向前，答道：“江陵被攻陷之後，劉備命鎮東将軍趙雲率本部五千兵馬進駐涪陵，其他的就沒聽說了！”
呂蒙聞言，眉頭一皺，面露疑惑之色，自言自語道：“荊州戰略位置極爲重要，劉備聽說失了荊州，爲什麽一定反應都沒有？真是奇怪！”
“大都督是在和末将說話嗎？”張翼聞聽呂蒙在背後叽裏咕噜，不知道這家夥在嘀咕什麽呢？故而問道。
呂蒙聞言，說道：“沒你什麽事，你趕緊帶路吧！”
“諾！”張翼領命後，雙腿一夾馬肚，顯然加快了速度。
不到一炷香的功夫，張翼領着呂蒙一行到了南郡府衙門前，門前有五六個身着吳軍軍服的兵士在值夜，見張翼來了，爲首一人忙上前打招呼，道：“張校尉，你怎麽才回來，将軍都等的着急了！”
張翼聞言，一臉嚴肅的說道：“胡老弟，大都督來了，還不快去通禀！”這人是糜芳的衛隊長，名叫胡濟。
胡濟聞言，斜眼看了一眼呂蒙，狡黠一笑，說了一聲“好嘞！”，然後一溜小跑，屁颠屁颠的去後衙禀報了！
呂蒙身後的衛士見胡濟不對呂蒙行禮，頗爲不滿，朗聲說道：“甘甯将軍的衛士還真是不得了，一個小小的校尉見了大都督居然也行禮都不行禮，真實好大的譜呀！也不知道是誰給他撐腰的！”這顯然是在指責甘甯嚣張跋扈。
“放肆！将軍們的事情也是你能指責的嗎？”呂蒙訓斥道。犯上在古代是很重的罪，在講究尊卑貴賤的古代社會，下屬指責上司便是以下犯上，是要斬首示衆的。可是今天，呂蒙對于一個敢于當衆指責甘甯的衛士隻是小小的訓斥一下，這顯然是在發洩自己的不滿，說明胡濟剛才的舉動已經冒犯了呂蒙的尊嚴，不過呂蒙和他部下的這一出雙簧在張翼的眼中卻成了笑話。
張翼等呂蒙把話說完，隻是笑着解釋道：“大都督不必和這些軍漢一般見識，這些人平日裏粗魯慣了，欠收拾！”
呂蒙聞言，冷笑一聲，沒有再說什麽。
不一會兒，南郡府衙中門大開，糜芳和廖立帶着一隊兵士從裏面迎了出來，身旁站着胡濟，糜芳拱手道：“不知大都督駕到，有失遠迎，還請恕罪！”
呂蒙見來的是糜芳，眉頭一皺，問道：“你怎麽會在這裏？”
糜芳聞言，站起了身子，将袍袖一抖，笑着說道：“我是南郡太守，我不在這裏我能在哪裏？”
呂蒙聞言一驚，指着糜芳道：“你是南郡太守？你是誰封的南郡太守？”江陵被攻下之後，呂蒙任命甘甯爲南郡太守。
糜芳聞言，哈哈大笑，拱手朝天，朗聲說道：“自然是漢中王封的南郡太守，不然大都督以爲是誰封的南郡太守？”
呂蒙聞言，大吃一驚，“唰”的一聲把腰刀抽了出來，指着糜芳厲聲說道：“糜芳，你想反水？難道不怕死嗎？”
糜芳聞言，哈哈大笑道：“大都督，今天天晚上到底是誰該死還不一定呢？”說完，“啪啪啪！”連擊三下掌，掌聲未落，早已埋伏好的兵士如潮水一般噴湧而出，瞬間将呂蒙團團圍住。
呂蒙見狀大驚，回首四顧，四周全是糜芳的部下，頓時心裏涼了半截。
呂蒙衛士從腰間抽出長刀，朗聲說道：“大都督，我們保護你沖出去！”
可誰知，隻聽得“咣當”一聲，呂蒙将長刀丢在地上，深深的歎了口氣道：“沒用了！”
見呂蒙不做反抗，糜芳一揮手，兵士一擁而上，将呂蒙捆綁起來，押入後衙。
後衙燈火通明，糜芳高坐堂上，江陵諸将分坐兩側，糜芳右手下方，便是廖立，廖立之下便是張翼。胡濟站在糜芳一側，按刀侍立，一臉肅穆。
呂蒙被五花大綁的押上堂來。
糜芳輕捋胡須，冷笑一聲，一拍驚堂木，厲聲說道：“還不跪下！”
呂蒙聞言，哈哈大笑道：“我乃江東大将，爾等鼠輩，安得我跪？”
糜芳聞言，勃然大怒，厲聲說道：“你大爺的！不跪是吧！給老子推出去斬了！”
左右聞言，盡皆變色！