“十分、十分感激您machère或moncher,(他對待一切人,無論地位高于他,抑或低于他,都毫無例外地、毫無細微差别地稱machère或moncher),我個人代替兩個過命名日的親人感激您。請費神,來用午膳。您不要讓我生氣,moncher。我代表全家人誠摯地邀請您,machère。”
他毫無例外地,一字不變地對一切人都說這番話,他那肥胖的、愉快的、常常刮得很光的臉上現出同樣的神态,他同樣地緊握來賓的手,頻頻地鞠躬緻意。
褚盡染在門口,向大家展現學神的威力。
一本書她可以背的這麽流利。
任何懷疑都不堪一擊。
就算對着書念也念不到這麽好聽,學渣除了頭皮發麻就剩崇拜。
秦沐雨強大的将鴨脖吃完,鼓掌!雖然一句聽不懂。
一片鼓掌,雖然能聽懂的沒幾個。
一個老外和她講鵝語:“你念的好聽極了!”
褚盡染謙虛:“是書寫得好。我喜歡讀書。讀書使人美麗。”
老外大笑:“你一定讀了很多書。”
褚盡染高貴優雅:“我會讀下去,讀書使人青春永葆。”
老外問:“你幾時将《桃花鎮》翻譯成鵝語?”
褚盡染表情有點微妙。
哈哈,秦沐雨不懂但有機器人翻譯,她說:“褚盡染學鵝語時間還短。”
老外理解:“你以後一定要翻譯啊。”
褚盡染很糾結。
秦沐雨解讀:“她喜歡學習不喜歡表現,不過,有空還是翻譯吧?”
褚盡染說:“以後看情況。”
秋月明站在那兒很尴尬。
褚盡染揮手:“天黑了,今天的讀書時間結束。”
巷子裏有人樂:“一句聽不懂我竟然聽完了。”
又有人叫:“看字幕啊。對着字幕更好聽。”
褚盡染、秦沐雨等都回到院子裏,閑雜人等自然是進不了。
岑媛看網上:“哈染染背書又火了。”
褚盡染不好意思:“讀書讀習慣了,有空還不如讀讀書。”
秦沐雨這句能聽懂,随手給發到網上。
下面又是一陣浪。
【女神太可愛太可愛了!你說秋月明上門碰瓷她什麽?有這工夫還不如自己學習、背書。】
【背書算什麽?】
【太沒禮貌了!】
【哈哈上門碰瓷還得禮貌,有本事你把書背下來!】
【書讀得多才能翻譯的那麽美,沒本事就别來碰瓷。】
【等吃完飯我也要讀書,女神讀的好好聽啊!】
【朗誦是能力,但也是一般人能學的技能。不嫉妒女神的顔,多讀書自己也可以美。】
【女神英文版翻譯好了,竟然問候大家不閱何訂?】
【女神放心,英文好歹能裝模作樣的看,一定會看完的。】
【是啊,法文看不懂,英文大概能看下來,再不懂的單詞去查字典。】
【有沒有哪位把不常用的單詞、典故等翻譯一下?】
【外語系應了。】
【怎麽像看古文?】
【對的,好書就是這樣。原着也有不少。】
【原着看了好幾遍,看似很淡,但越看越有味道,有一種魔力。】
【我和媳婦下定決心回老家了。】
【真的假的?】
【我正準備辭職回去。】
【我和我媽說,我媽不願讓我回去。】
秦沐雨看這不知道怎麽歪的,忙和褚盡染說:“看完《桃花鎮》想回老家。”
褚盡染說:“也不是《桃花鎮》的鍋。城裏的壓力,鄉下發展越來越好,農村都發展起來才是真好。鄉下人不是貶義,城鄉應該達到一個平衡。”
岑媛說:“要做的事情還很多。”
褚盡染點頭:“鄉下自古以來不如城裏,鄉下人又多,步子不可能很快。但再慢也得走。”
反正岑媛不會做,但别人做的話她也在做力所能及的事。
傭人過來說:“蘇招娣回去準備離婚了。”
岑媛點頭,她依舊是不會出面管太多,要不然連累人。
好心人也很多,有人會盯着蘇招娣到問題真正解決。
岑媛現在也不急着做慈善。
慈善也是一種事,她現在有事可做。
孟以熹回來吃晚飯。
岑媛看他有點疲憊。
秦沐雨說話特别直接:“爸媽離婚就算了,孟偉破産了,不得一群人圍着他?”
孟以熹笑起來脾氣好,不會被打倒:“他一天不管正事就該破産。他憑什麽比别人過的不像人?什麽清官難斷家務事,那都是不想斷。”
岑媛感慨:“有些人不幹正事,特喜歡胡攪蠻纏。”
以爲他們在乎孟偉?怎麽可能?
就算親爹親兒子都不一定在乎,繞來繞去不過是利益。
給他們好處,就是把孟偉弄死他都會說該死。
不給他好處,就算孟偉該死他們都能編一百個理由覺得孟偉得長命百歲好硌應孟以熹。
一群人還會和孟偉一塊,從孟以熹頭上撈好處。
孟以熹很穩重。
大家把飯吃完。
傭人彙報一個好消息:“邵瓊到醫院看孟偉了。”
岑媛目瞪口呆。
褚盡染好奇:“她不會去醫院把人都看一圈吧?她自己看病,順便把恒見昌、章佳馨、誰誰的都看了。”
岑媛更無語。邵瓊還以爲孟偉有多大用?
正好電視播《舉案齊眉》,大家坐下随便看。
秦沐雨看看網上,笑道:“罵孟偉的又占了上風,将同情孟偉的完全壓下去。”
【我就不明白孟偉這種畜生有什麽可同情的?】
【女人玩了那麽多。】
【兒子那麽多。】
【女兒犯法。】
【聖母嗎同情孟偉?】
【罪有應得幾個字不認識?】
【破産是孟偉自己沒能力。以前就是靠岑總。他還吹牛把自己委屈的不行,人渣!】
褚盡染看,許恒基演的真不錯。
岑媛笑道:“難得大家不罵他。或許就是原型擺在那兒,大家不會罵錯人。”
有些角色被罵因爲觀衆情緒沒地方宣洩?
秦沐雨樂的,有人要給孟偉送破碗。